《Drinkin’ ’Bout You (Acoustic Version)》歌词

[00:00:00] Drinkin' 'Bout You (Acoustic Version) - Big & Rich

[00:00:22] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:22] All my life I've been tellin' myself

[00:00:27] 我这一生都在告诉自己

[00:00:27] I don't need no no nobody else

[00:00:31] 我不需要别人

[00:00:31] I'm sittin here thinkin'

[00:00:35] 我坐在这里沉思

[00:00:35] Sittin' here drinkin' 'bout you

[00:00:41] 坐在这里借酒浇愁

[00:00:41] I looked through a mirror

[00:00:45] 我看着镜子里的自己

[00:00:45] And all that I see is one

[00:00:48] 我眼中只有一个人

[00:00:48] Crazy lonely sucker lookin back at me

[00:00:52] 疯狂孤独的家伙回头看我

[00:00:52] I'm sittin here thinkin'

[00:00:55] 我坐在这里沉思

[00:00:55] Sittin' here drinkin' 'bout you

[00:01:02] 坐在这里借酒浇愁

[00:01:02] I'm just a man on a mission

[00:01:05] 我只是个身负重任的人

[00:01:05] Tryin' to make some decisions ahoooo

[00:01:09] 想要做决定

[00:01:09] What am I gonna do

[00:01:13] 我该怎么办

[00:01:13] Cuz I ain't goin' nowhere

[00:01:15] 因为我哪也不去

[00:01:15] If I can't be somewhere with you

[00:01:20] 如果我不能和你在一起

[00:01:20] Boo boo boo

[00:01:23] 亲爱的

[00:01:23] I'm sittin' here thinkin'

[00:01:26] 我坐在这里沉思

[00:01:26] Sittin' here drinkin' 'bout you

[00:01:31] 坐在这里借酒浇愁

[00:01:31] Aw play it my brothers

[00:01:52] 放马过来我的兄弟们

[00:01:52] Oh I'm just a man on a mission

[00:01:57] 我只是个身负重任的人

[00:01:57] Tryin' to make some decision ahoooo

[00:02:00] 想要做个决定

[00:02:00] What am I gonna do

[00:02:04] 我该怎么办

[00:02:04] Cuz I ain't goin' nowhere

[00:02:07] 因为我哪也不去

[00:02:07] If I can't be somewhere with you

[00:02:11] 如果我不能和你在一起

[00:02:11] Boo boo boo

[00:02:14] 亲爱的

[00:02:14] I'm just sittin' here thinkin'

[00:02:18] 我坐在这里沉思

[00:02:18] Sittin' here drinkin' 'bout you

[00:02:24] 坐在这里借酒浇愁

[00:02:24] Yes I'm sittin' here thinkin'

[00:02:28] 我坐在这里沉思

[00:02:28] Sittin' here drinkin' 'bout you

[00:02:33] 坐在这里借酒浇愁