《Every Little Bit Hurts (Live at the Marquee， 1965)》歌词

[00:00:00] Every Little Bit Hurts (Live at the Marquee, 1965) - Spencer Davis Group

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Written by：Ed Cobb

[00:00:20] Written by：Ed Cobb

[00:00:20] Every little bit hurts

[00:00:26] 每一点伤害

[00:00:26] Every little bit hurts

[00:00:30] 每一点伤害

[00:00:30] Every night I cry

[00:00:32] 每天晚上我都会流泪

[00:00:32] Every night I die

[00:00:34] 每天晚上我都会死去

[00:00:34] Every night I wonder why

[00:00:36] 每天晚上我都在想为什么

[00:00:36] You treat me cold

[00:00:39] 你对我冷漠

[00:00:39] Yet you won't let me go

[00:00:44] 可你不肯放开我

[00:00:44] Every little hurt does

[00:00:50] 每一点伤害都会

[00:00:50] Every little hurt does

[00:00:55] 每一点伤害都会

[00:00:55] Every night I cry

[00:00:57] 每天晚上我都会流泪

[00:00:57] Every night I die

[00:00:58] 每天晚上我都会死去

[00:00:58] Every night I wonder

[00:01:00] 每天晚上我都在想

[00:01:00] Why you treat me cold

[00:01:04] 为何你对我如此冷漠

[00:01:04] Yet you won't let me go

[00:01:09] 可你不肯放开我

[00:01:09] I just can't take

[00:01:12] 我只是无法承受

[00:01:12] The loneliness you give me

[00:01:16] 你给我的孤独

[00:01:16] Yeah

[00:01:21] Yeah

[00:01:21] I can't go on

[00:01:24] 我撑不下去了

[00:01:24] Another night this way

[00:01:32] 又是一个这样的夜晚

[00:01:32] Come back

[00:01:33] 回来吧

[00:01:33] To me

[00:01:35] 对我来说

[00:01:35] Darlin' you'll see

[00:01:38] 亲爱的你会明白的

[00:01:38] I can give you all the things

[00:01:41] 我可以给你一切

[00:01:41] That you wanted me for

[00:01:49] 你对我的渴望

[00:01:49] If you will stay

[00:01:53] 如果你愿意留下

[00:01:53] Oh with me yeah

[00:01:58] 和我在一起

[00:01:58] Every little bit hurts

[00:02:04] 每一点伤害

[00:02:04] Every little bit hurts

[00:02:08] 每一点伤害

[00:02:08] Every night I cry

[00:02:10] 每天晚上我都会流泪

[00:02:10] Every night I die

[00:02:12] 每天晚上我都会死去

[00:02:12] Every night I wonder why

[00:02:14] 每天晚上我都在想为什么

[00:02:14] You treat me cold

[00:02:17] 你对我冷漠

[00:02:17] Yet you won't let me go

[00:02:46] 可你不肯放开我

[00:02:46] Come back

[00:02:47] 回来吧

[00:02:47] To me

[00:02:49] 对我来说

[00:02:49] Darlin' you'll see

[00:02:52] 亲爱的你会明白的

[00:02:52] I can give you all the things

[00:02:55] 我可以给你一切

[00:02:55] That you watned me for

[00:03:03] 你一直看着我

[00:03:03] If you will stay with me

[00:03:09] 如果你愿意留在我身边

[00:03:09] Yeah

[00:03:12] Yeah

[00:03:12] Every little bit hurts

[00:03:18] 每一点伤害

[00:03:18] Every little bit hurts

[00:03:23] 每一点伤害

[00:03:23] Every night I cry

[00:03:24] 每天晚上我都会流泪

[00:03:24] Every night I die

[00:03:26] 每天晚上我都会死去

[00:03:26] Every night I wonder why

[00:03:28] 每天晚上我都在想为什么

[00:03:28] You treat me cold

[00:03:31] 你对我冷漠

[00:03:31] Yet you won't let me go

[00:03:36] 可你不肯放开我

[00:03:36] I just can't take

[00:03:39] 我只是无法承受

[00:03:39] The loneliness you give me

[00:03:44] 你给我的孤独

[00:03:44] Yeah

[00:03:49] Yeah

[00:03:49] I just can't go

[00:03:52] 我就是不能走

[00:03:52] Another my life this way

[00:03:59] 这是我的另一种人生

[00:03:59] Woohh

[00:04:00] Woohh

[00:04:00] Come back to me

[00:04:03] 回到我身边

[00:04:03] Darlin' you'll see

[00:04:06] 亲爱的你会明白的

[00:04:06] I can give you all the things

[00:04:09] 我可以给你一切

[00:04:09] That you wanted me for

[00:04:16] 你对我的渴望

[00:04:16] If you will stay

[00:04:20] 如果你愿意留下

[00:04:20] With me

[00:04:23] 和我在一起

[00:04:23] Yeah

[00:04:25] Yeah

[00:04:25] Every little bit hurts

[00:04:32] 每一点伤害

[00:04:32] Every little bit hurts

[00:04:38] 每一点伤害

[00:04:38] Every little bit hurts

[00:04:43] 每一点伤害