《You in Eden》歌词

[00:00:00] You in Eden - 高見沢俊彦 (たかみざわ としひこ)

[00:00:27] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:27] Written by：綾小路翔/北野`JK'順一/高見沢俊彦

[00:00:55] Written by：綾小路翔/北野`JK'順一/高見沢俊彦

[00:00:55] When I see you

[00:00:57] 当我见到你

[00:00:57] When I feel you I will give you eternal love

[00:01:01] 当我感受到你我会给你永恒的爱

[00:01:01] When I need you

[00:01:02] 当我需要你时

[00:01:02] When I dream you every scene came misty blue

[00:01:06] 当我梦见你每一个场景都是雾蓝色的

[00:01:06] If I see you if I feel you

[00:01:08] 如果我见到你如果我感受到你的气息

[00:01:08] If you touch inside my heart

[00:01:11] 如果你触动我的心

[00:01:11] Every days and every night

[00:01:14] 每一天每一夜

[00:01:14] Every pains in a memories

[00:01:17] 回忆里的每一次痛苦

[00:01:17] Living the way of destiny

[00:01:19] 过着听天由命的生活

[00:01:19] Loving the way in a fantasy

[00:01:22] 喜欢幻想中的模样

[00:01:22] Clear the tears

[00:01:23] 拭干泪水

[00:01:23] You pass me by don't turn back

[00:01:26] 你与我擦肩而过别回头

[00:01:26] And change the wind of all

[00:01:30] 改变世界的风向

[00:01:30] This is a way to utopia finding a way to dystopia

[00:01:35] 这是一条通往乌托邦的道路通往反乌托邦

[00:01:35] Breaking the law of a crimson rage of lord

[00:01:40] 违背上帝的深红怒火的规则

[00:01:40] Even the storm breaks us apart

[00:01:43] 即使狂风暴雨也会将我们分开

[00:01:43] We never stop in going apart

[00:01:46] 我们从未停止分分合合

[00:01:46] Running a freedom way

[00:01:48] 踏上自由之路

[00:01:48] Wow wow wow wow utopia

[00:02:14] 乌托邦

[00:02:14] When I see you

[00:02:15] 当我见到你

[00:02:15] When I feel you I will give you eternal love

[00:02:19] 当我感受到你我会给你永恒的爱

[00:02:19] I can see you I dream you

[00:02:22] 我可以看见你我梦见你

[00:02:22] I believe our destiny

[00:02:25] 我相信我们的命运

[00:02:25] When I hold you arms around you

[00:02:27] 当我拥你入怀

[00:02:27] If you can't show me the love

[00:02:30] 如果你不爱我

[00:02:30] Many tears can you hear dry the tears of memories

[00:02:35] 你能否听到我潸然泪下为回忆拭干泪水

[00:02:35] Tell the meaning of loneliness lead the way to the glory days

[00:02:41] 告诉我孤独的意义引领我走向光辉岁月

[00:02:41] I promise to the end

[00:02:43] 我保证到最后

[00:02:43] Take my hand and gimme love for all

[00:02:49] 拉着我的手给我对所有人的爱

[00:02:49] Starry night in distancia

[00:02:51] 遥远的星夜

[00:02:51] Symphony of fantasia

[00:02:54] 幻想交响曲

[00:02:54] Winner takes it all everything in the name of love

[00:02:59] 胜利者拿走一切一切以爱之名

[00:02:59] Stories of fantasia

[00:03:02] 幻想的故事

[00:03:02] Find a way in frontier

[00:03:05] 在边疆寻找出路

[00:03:05] Dreaming saints of days

[00:03:07] 梦想着变成圣人

[00:03:07] Wow wow wow wow fantasia

[00:03:12] 幻想曲

[00:03:12] Wow wow wow wow frontier

[00:04:29] 边境

[00:04:29] If I lose you if I leave you

[00:04:31] 如果我失去你如果我离开你

[00:04:31] Even this love end apart

[00:04:34] 即使这份爱最后也会分崩离析

[00:04:34] I'll touch you I'll hold you

[00:04:36] 我会爱抚你我会抱着你

[00:04:36] I will save this love for you

[00:04:40] 我会把这份爱留给你

[00:04:40] Burn the age of eternity

[00:04:42] 燃烧永恒的岁月

[00:04:42] Turn the page of reality

[00:04:45] 让现实重新开始

[00:04:45] No regret is on my mind

[00:04:47] 我一点都不后悔

[00:04:47] Show me your love gimme all your love

[00:04:53] 告诉我你的爱给我你全部的爱

[00:04:53] This is a way to utopia

[00:04:55] 这是一条通往乌托邦的路

[00:04:55] Faraway to arcadia

[00:04:58] 去往世外桃源

[00:04:58] Breaking the law with a crimson rage of lord

[00:05:03] 用上帝的怒火破坏法律

[00:05:03] Even the storm breaks us apart

[00:05:06] 即使狂风暴雨也会将我们分开

[00:05:06] We never stop in going apart

[00:05:09] 我们从未停止分分合合

[00:05:09] Dreaming saints of days

[00:05:11] 梦想着变成圣人

[00:05:11] Wow wow wow wow frontier

[00:05:16] 边境

[00:05:16] Wow wow wow wow arcadia

[00:05:21] 世外桃源

[00:05:21] Wow wow wow wow utopia

[00:05:26] 乌托邦