《Flipsyde》歌词

[00:00:08] Flipsyde

[00:00:09] //

[00:00:09] Composer - Dave Lopez;Jinho "Piper" Ferreira;Steve Knight

[00:00:11] //

[00:00:11] Produced by - Michael Urbano

[00:00:14] //

[00:00:14] Verse 1

[00:00:30] //

[00:00:30] Thank God I woke up just another damn day

[00:00:32] 感谢上帝让我醒来

[00:00:32] First thing I'm gonna do is fall on my knees and pray

[00:00:35] 首先我要跪下祈祷

[00:00:35] We all eyewitnesses to some pain and suffering

[00:00:37] 我们是所有痛苦的目击者

[00:00:37] Emptyin' our souls to sin to keep on struggling

[00:00:40] 挖空我们的灵魂 继续挣扎

[00:00:40] All these fine materials fancy clothes and gold

[00:00:42] 所有昂贵的衣服和黄金

[00:00:42] Ain't gonna keep me happy forever so I just don't know

[00:00:45] 不会让我永远开心

[00:00:45] Have I reached the point of peace to keep that happiness alive

[00:00:48] 我会幸福地活着吗

[00:00:48] Only God can change this bad feeling inside

[00:00:50] 只有上帝知道

[00:00:50] I'm gonna live and I die smile and I cry happens today hey

[00:00:53] 我要活着 微笑死去 为今天哭泣

[00:00:53] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:00:56] 我要见到你

[00:00:56] Chorus

[00:00:58] //

[00:00:58] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:01:07] 我要见到你

[00:01:07] And it don't matter if it's right or it's wrong

[00:01:08] 对错无所谓

[00:01:08] And everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeah

[00:01:09] 每天我们都在战斗 输赢并不重要

[00:01:09] As long as it is and it's all good and we're gonna get grown

[00:01:15] 只要它使我们成长

[00:01:15] Verse 2

[00:01:17] //

[00:01:17] Push comes to shove step with weapons and mean mugs

[00:01:19] 带着武器前进

[00:01:19] The worlds at war no discussion just draw your sword

[00:01:21] 战争中的世界没有商讨 只有刀剑

[00:01:21] What happened to peace all the angels are now deceased

[00:01:24] 所有的天使都消失了

[00:01:24] They fell to the beast they was murdered for trying to teach

[00:01:26] 它们因为尝试教我们

[00:01:26] Lessons we learnin' a' have us burnin'

[00:01:28] 和平相处死了

[00:01:28] We failed to listen to the opposition and that's why we twisted with terrorism

[00:01:31] 我们未能听取 这就是扭曲的恐怖主义

[00:01:31] Ain't no repentin' steady takin' but never givin'

[00:01:33] 从来没有亲密关系

[00:01:33] So cold that I'm shiverin' frozen hoping that I keep on living

[00:01:36] 我在寒冷中努力活着

[00:01:36] I'm lost in the system cut and bleedin' but bustin' back and stay on attack + Spittin' wickedly kickin'

[00:01:40] 我在战争中迷失 但我还在努力反抗

[00:01:40] Facts

[00:01:40] 现实

[00:01:40] I'm strikin' my match light a fire inside ya mind

[00:01:44] 照亮你的世界

[00:01:44] You with me Grab ya sword and let's ride and I'll see you on the Flipsyde

[00:01:47] 你我拿着刀剑共同前进

[00:01:47] Chorus

[00:01:58] //

[00:01:58] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:01:59] 我要见到你

[00:01:59] And it don't matter if it's right or it's wrong

[00:02:01] 对错无所谓

[00:02:01] As long as it is and it's all good and we're gonna get grown

[00:02:03] 只要它使我们成长

[00:02:03] And everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeah

[00:02:11] 每天我们都在战斗 输赢并不重要

[00:02:11] Got this I got this feelin'

[00:02:12] 我有这种感觉

[00:02:12] Got this I got this feelin'

[00:02:14] 我有这种感觉

[00:02:14] Got this I got this feelin'

[00:02:16] 我有这种感觉

[00:02:16] Verse 3

[00:02:38] //

[00:02:38] I'm feelin' this sunshine everyday

[00:02:38] 我每天感觉到阳光

[00:02:38] So why don't you come home baby and everybody tryin to battle each other getting smothered It ain't worth

[00:02:42] 所以宝贝你为何还不回家 在外参战 每人都相互厮杀 这很不值得

[00:02:42] It thirstin' for the blood of your brother

[00:02:43] 这是你兄弟的血液

[00:02:43] To be the first with no other life is lonely and undercover

[00:02:45] 独自一人向前冲 如此孤独又无人得知

[00:02:45] Slow it down for a minute c'mon stop and wonder

[00:02:46] 慢下来一分钟 来吧 停下来 想一想

[00:02:46] Your skin ain't the only skin

[00:02:46] 你不是唯一

[00:02:46] Blood ain't the only blood

[00:02:48] 血液不是唯一

[00:02:48] Dreams ain't the only dreams

[00:02:50] 梦想不是唯一

[00:02:50] This world makes me wanna scream

[00:02:51] 世界让我们尖叫

[00:02:51] Life on the other side is day and night loose and tight

[00:02:53] 生活在另一边 日日夜夜 张弛有度

[00:02:53] Hot and cold thunderin' and lightening least that's what I'm told

[00:02:54] 冷和热 雷击和闪电 这就是我所知道的

[00:02:54] Gotta flip it and change it and rearrange it

[00:02:55] 翻转它 改变它 重新排列它

[00:02:55] My brain is tangled with strugglin' with labels they always try to name ya

[00:02:57] 我想给它起个名字

[00:02:57] On that on that on that Flipsyde

[00:03:08] 在摇滚乐队

[00:03:08] Chorus

[00:03:19] //

[00:03:19] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:20] 我要见到你

[00:03:20] And it don't matter if it's right or it's wrong

[00:03:22] 无论对错

[00:03:22] As long as it is and it's all good and we're gonna get grown

[00:03:23] 只要它使我们成长

[00:03:23] And everyday we face a battle inside but it don't matter if we win or lose we all gonna die yeah

[00:03:26] 每天我们都在战斗 输赢并不重要

[00:03:26] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:27] 我要见到你

[00:03:27] The game don't stop your soul is eternal baby I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:31] 游戏不会停止 我要见到你

[00:03:31] Ain't no beginnin' and there damn sure ain't no endin'

[00:03:33] 没有开始结束

[00:03:33] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:35] 我要见到你

[00:03:35] This side ain't right I know we'll meet up again

[00:03:37] 这边不是正确的 我知道我们会再见面

[00:03:37] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:50] 我要见到你

[00:03:50] All my family and friends all my partners and all of my kin

[00:03:56] 家人朋友和搭档

[00:03:56] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:03:57] 我要见到你

[00:03:57] Jilad Marcus Holland and all of my home boyz

[00:03:58] Jilad Marcus Holland和我的家人

[00:03:58] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:04:00] 我要见到你

[00:04:00] Everybody who didn't make it to see their little home boy blow

[00:04:02] 每个没能看到亲人的人

[00:04:02] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:04:05] 我要见到你

[00:04:05] Live yo life live yo life

[00:04:06] 生活

[00:04:06] I'm gonna see you on the Flipsyde

[00:04:11] 我要见到你