《That Day》歌词

[00:00:00] That Day (那一天) - Marit Larsen (玛莉特)
[00:00:22] //
[00:00:22] I'm pacing the streets
[00:00:25] 我在街上徘徊
[00:00:25] Where our story begins
[00:00:28] 我们的故事从哪里开始
[00:00:28] On a pale autumn day
[00:00:30] 在一个萧瑟的秋天
[00:00:30] It was a day much like this
[00:00:33] 就像今天这样
[00:00:33] And I'm back at the corner
[00:00:36] 我走过拐角处
[00:00:36] Where you used to wait for me
[00:00:39] 你曾等过我的地方
[00:00:39] Down by the place where we
[00:00:42] 就是在那里
[00:00:42] Made our first memories
[00:00:44] 我们有了第一次的甜蜜回忆
[00:00:44] We smiled at each other
[00:00:46] 我们彼此微笑
[00:00:46] Your skin was so cold
[00:00:49] 你的皮肤透着寒意
[00:00:49] And I swore I had never
[00:00:52] 我认真宣誓
[00:00:52] Seen you more beautiful
[00:00:55] 看见你因为誓言而笑得美丽
[00:00:55] A few stolen glances
[00:00:57] 彼此偷偷一瞥
[00:00:57] We stayed out in the rain
[00:00:59] 我们呆在雨中
[00:00:59] Could we just go back there again
[00:01:05] 我们还能再回去吗
[00:01:05] To that day that day
[00:01:10] 那天
[00:01:10] When I came to see
[00:01:14] 我想起
[00:01:14] It was our time our beginning
[00:01:18] 那是我们开始的时刻
[00:01:18] The end of the wait
[00:01:21] 等待的最后
[00:01:21] Oh I wish I could go back to
[00:01:24] 我希望回到从前
[00:01:24] Where I was heading on
[00:01:27] 那个我一直向往的
[00:01:27] That day
[00:01:40] 那天
[00:01:40] I can't help but wonder
[00:01:43] 我忍不住想知道
[00:01:43] Every now and then
[00:01:46] 从以前到现在
[00:01:46] If I hadn't spoken
[00:01:48] 如果我没有说
[00:01:48] Would we have kept going
[00:01:51] 我们是不是还能继续
[00:01:51] Your number is still here
[00:01:53] 你的号码还写在这里
[00:01:53] On my fingertips
[00:01:56] 在我的指尖上
[00:01:56] Like a forbidden secret
[00:01:59] 就像是一个不能说的秘密
[00:01:59] That shouldn't exist
[00:02:01] 不该存在的秘密
[00:02:01] I know that I loved you
[00:02:04] 我知道我爱你
[00:02:04] I know that I tried
[00:02:07] 我知道一直在努力
[00:02:07] But the kind that will keep you
[00:02:10] 这爱会让你
[00:02:10] Awake in the night
[00:02:12] 在夜里辗转反侧
[00:02:12] It just doesn't make sense
[00:02:15] 但这毫无意义
[00:02:15] And time after time I was trying
[00:02:19] 我一再努力
[00:02:19] To get back there again
[00:02:26] 再回到从前
[00:02:26] To that day that day
[00:02:31] 那天
[00:02:31] When I came to see
[00:02:35] 我想起
[00:02:35] It was our time our beginning
[00:02:39] 那是我们开始的时刻
[00:02:39] The end of the wait
[00:02:41] 等待的最后
[00:02:41] Oh I wish I could go back to
[00:02:44] 我希望回到从前
[00:02:44] Where I was heading on
[00:02:48] 那个我一直向往的
[00:02:48] That day
[00:03:11] 那天
[00:03:11] I know that I loved you
[00:03:14] 我知道我爱你
[00:03:14] I know that I tried
[00:03:16] 我知道一直在努力
[00:03:16] But the kind that will keep you
[00:03:19] 这爱会让你
[00:03:19] Awake in the night
[00:03:21] 在夜里辗转反侧
[00:03:21] It just doesn't make sense
[00:03:24] 但这毫无意义
[00:03:24] And time after time I was trying to get back
[00:03:30] 我一再努力再回到从前
[00:03:30] Dying to get back there again
[00:03:40] 渴望回到从前
[00:03:40] To that day that day
[00:03:45] 那天
[00:03:45] When I came to see
[00:03:50] 我想起
[00:03:50] It was our time our beginning
[00:03:53] 那是我们开始的时刻
[00:03:53] The end of the wait
[00:03:56] 等待的最后
[00:03:56] Oh I wish I could go back to
[00:03:59] 我希望回到从前
[00:03:59] Where I was heading on
[00:04:02] 那个我一直向往的
[00:04:02] That day that day
[00:04:07] 那天
[00:04:07] When I came to see
[00:04:24] 我想起
[00:04:24] Where I was heading on
[00:04:27] 那个我一直向往的
[00:04:27] That day
[00:04:32] 那天
您可能还喜欢歌手Marit Larsen的歌曲:
随机推荐歌词:
- 拒绝成熟 [华语群星]
- American Idol [Jay Brannan]
- 这时这里 [叶振棠]
- If I Were A Bell [Amel Larrieux]
- 白天的月亮;昼の月 [M.C The Max]
- How Many Times [Lil’ Mo]
- 还你还我 [林保怡]
- She Lives On A Mountain [Gorky’s Zygotic Mynci]
- 爱你每一天 [张凌枫]
- Babies are popstars [松任谷由実]
- More Cigarettes [the replacements]
- Fatica D’Amore [Teresa De Sio]
- Situation(Club 69 Future Funk Mix) [Yaz]
- El Chubasco [Carlos Y Jose]
- Toll Gate [Hale]
- Miracle(Eurovision Song Contest 2014) [Paula Seling&Ovi]
- Shy Guy [90’s Groove Masters]
- Beyond The Sea (La Mer) [The Ratpack Crooners]
- Con Mi Borriquilo (villancico flamenco) [Lola Flores]
- Four Strong Winds [Bobby Bare]
- Se Vende [Lo Mejor de la Música Lat]
- Mozart: Die Zauberflte, K.620 / Act 2 - ”Alles fühlt der Liebe Freuden” [Aldo Baldin&Academy of St]
- Nie wieder Krieg [The Targets]
- Mood To Swing(Extended Version) [Tuneboy]
- Ma chansonnette [Henri Salvador]
- I Get Sentimental Over Nothing [Nat King Cole]
- 我想做你的新郎 [MC天神]
- T. Giordani: Caro mio ben [José Carreras&English Cha]
- 欧耶之歌 [艾米]
- Fin Octobre, Début Novembre [Various Artists]
- Feel the Love [#1 Hits Now]
- Baby Love(130 BPM) [Workout Trax Playlist]
- You Ain’t Much Fun [Nashville All Star Combo]
- Start to Fly [The Hit Co.]
- Miss You [Nat King Cole]
- Try [Elcka]
- Baby对不起 [顾小希]
- 逆光(伴奏) [孙燕姿]
- Lovefool(Radio Edit) [The Cardigans]
- 戏曲(山歌对唱) [客家山歌]