《That Day》歌词

[00:00:00] That Day (那一天) - Marit Larsen (玛莉特)
[00:00:22] //
[00:00:22] I'm pacing the streets
[00:00:25] 我在街上徘徊
[00:00:25] Where our story begins
[00:00:28] 我们的故事从哪里开始
[00:00:28] On a pale autumn day
[00:00:30] 在一个萧瑟的秋天
[00:00:30] It was a day much like this
[00:00:33] 就像今天这样
[00:00:33] And I'm back at the corner
[00:00:36] 我走过拐角处
[00:00:36] Where you used to wait for me
[00:00:39] 你曾等过我的地方
[00:00:39] Down by the place where we
[00:00:42] 就是在那里
[00:00:42] Made our first memories
[00:00:44] 我们有了第一次的甜蜜回忆
[00:00:44] We smiled at each other
[00:00:46] 我们彼此微笑
[00:00:46] Your skin was so cold
[00:00:49] 你的皮肤透着寒意
[00:00:49] And I swore I had never
[00:00:52] 我认真宣誓
[00:00:52] Seen you more beautiful
[00:00:55] 看见你因为誓言而笑得美丽
[00:00:55] A few stolen glances
[00:00:57] 彼此偷偷一瞥
[00:00:57] We stayed out in the rain
[00:00:59] 我们呆在雨中
[00:00:59] Could we just go back there again
[00:01:05] 我们还能再回去吗
[00:01:05] To that day that day
[00:01:10] 那天
[00:01:10] When I came to see
[00:01:14] 我想起
[00:01:14] It was our time our beginning
[00:01:18] 那是我们开始的时刻
[00:01:18] The end of the wait
[00:01:21] 等待的最后
[00:01:21] Oh I wish I could go back to
[00:01:24] 我希望回到从前
[00:01:24] Where I was heading on
[00:01:27] 那个我一直向往的
[00:01:27] That day
[00:01:40] 那天
[00:01:40] I can't help but wonder
[00:01:43] 我忍不住想知道
[00:01:43] Every now and then
[00:01:46] 从以前到现在
[00:01:46] If I hadn't spoken
[00:01:48] 如果我没有说
[00:01:48] Would we have kept going
[00:01:51] 我们是不是还能继续
[00:01:51] Your number is still here
[00:01:53] 你的号码还写在这里
[00:01:53] On my fingertips
[00:01:56] 在我的指尖上
[00:01:56] Like a forbidden secret
[00:01:59] 就像是一个不能说的秘密
[00:01:59] That shouldn't exist
[00:02:01] 不该存在的秘密
[00:02:01] I know that I loved you
[00:02:04] 我知道我爱你
[00:02:04] I know that I tried
[00:02:07] 我知道一直在努力
[00:02:07] But the kind that will keep you
[00:02:10] 这爱会让你
[00:02:10] Awake in the night
[00:02:12] 在夜里辗转反侧
[00:02:12] It just doesn't make sense
[00:02:15] 但这毫无意义
[00:02:15] And time after time I was trying
[00:02:19] 我一再努力
[00:02:19] To get back there again
[00:02:26] 再回到从前
[00:02:26] To that day that day
[00:02:31] 那天
[00:02:31] When I came to see
[00:02:35] 我想起
[00:02:35] It was our time our beginning
[00:02:39] 那是我们开始的时刻
[00:02:39] The end of the wait
[00:02:41] 等待的最后
[00:02:41] Oh I wish I could go back to
[00:02:44] 我希望回到从前
[00:02:44] Where I was heading on
[00:02:48] 那个我一直向往的
[00:02:48] That day
[00:03:11] 那天
[00:03:11] I know that I loved you
[00:03:14] 我知道我爱你
[00:03:14] I know that I tried
[00:03:16] 我知道一直在努力
[00:03:16] But the kind that will keep you
[00:03:19] 这爱会让你
[00:03:19] Awake in the night
[00:03:21] 在夜里辗转反侧
[00:03:21] It just doesn't make sense
[00:03:24] 但这毫无意义
[00:03:24] And time after time I was trying to get back
[00:03:30] 我一再努力再回到从前
[00:03:30] Dying to get back there again
[00:03:40] 渴望回到从前
[00:03:40] To that day that day
[00:03:45] 那天
[00:03:45] When I came to see
[00:03:50] 我想起
[00:03:50] It was our time our beginning
[00:03:53] 那是我们开始的时刻
[00:03:53] The end of the wait
[00:03:56] 等待的最后
[00:03:56] Oh I wish I could go back to
[00:03:59] 我希望回到从前
[00:03:59] Where I was heading on
[00:04:02] 那个我一直向往的
[00:04:02] That day that day
[00:04:07] 那天
[00:04:07] When I came to see
[00:04:24] 我想起
[00:04:24] Where I was heading on
[00:04:27] 那个我一直向往的
[00:04:27] That day
[00:04:32] 那天
您可能还喜欢歌手Marit Larsen的歌曲:
随机推荐歌词:
- Selfish [Toni Braxton]
- All My Rage(Live) [Laura Marling]
- The Rat Song-(电影《芭比之森林公主》插曲) [Barbie]
- Therapist [The Trash Can Sinatras]
- 小舟 [郑少秋]
- 两个他 [苏仨]
- 呼啸的冷风 [蒋晓煜]
- 路人乙 [周文辉]
- 一千零一篇日记 [红日蓝月]
- Goin’ To Chicago Blues [Kay Starr]
- Breathless(Stop The Music Album Version) [The New Breed]
- Esta Noite Vai Ser Nossa [Tiao Carreiro & Pardinho]
- The Warm(Mono Single Version) [Cryan’ Shames]
- You(Single Version) [Shaznay Lewis]
- My Lord Has Called Me [George Jones]
- I’ll Try [康威-特威提]
- Mystery Man(Remastered) [Sebadoh]
- 1 2 3 4 Hey [U.S. Marines]
- Dark As A Dungeon [Joan Baez]
- Wild Wild Young Men [Ruth Brown]
- Change The World [犬夜叉主题曲]
- All My Trials(Mono; 1999 Remaster) [Peter and Gordon]
- See-Line Woman(Masters At Work Remix) [Nina Simone]
- Happiness [iamnot]
- If I Can Dream(alt. take 1) [Elvis Presley]
- Great Balls of Fire(Remastered) [Jerry Lee Lewis]
- Flame In My Heart [George Jones]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- 烈酒(伴奏) [殷世航]
- 清风孤客 [牛志宏]
- (Feat. WANTED) (I Beg You (Feat. WANTED)) [scapular&Wanted]
- Basin Street Blues [Ray Charles]
- HOW LONG HAS THIS BEEN GOING ON? [Peggy Lee]
- Follow You, Follow Me [Red House Painters]
- See Saw Marjorie Daw [Kids - Female]
- Kikuyu [Ninety’s Story]
- Couchés dans le foin(Remastered) [Charles Aznavour]
- 神武雨铃霖 [阿悄]
- Lo Que Te Di [Raquel Sofía]
- 从不知 [郭小霖]
- Have You Ever Seen The Rain [Creedence Clearwater Revi]