《永远 -TOWA- (谏山 冥イメージ)》歌词

[00:00:00] 永遠-TOWA- - 瀬名 (せな)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:RUCCA
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:瀬名
[00:00:21] //
[00:00:21] それは落雷
[00:00:27] 那遥远的雷鸣
[00:00:27] 千年(ちとせ) 木霊する願い
[00:00:32] 对着千年的古木仙灵 许下心愿
[00:00:32] 月の雫は 永遠(とわ)なる憧憬(どうけい)
[00:00:40] 片片月光 是那永远的憧憬
[00:00:40] 眠らぬ夢の泡沫 泣いた
[00:00:49] 没有沉眠的梦幻泡影 在哭泣
[00:00:49] 流星(ほし)の在り処も知らず
[00:00:53] 我不知晓流星的所在
[00:00:53] 愛よ詠え 君の未來(あす)が為
[00:00:59] 为了你的未来 咏叹爱情
[00:00:59] 穢(けが)れた両手 灼(や)いて
[00:01:04] 肮脏的双手 燃烧着
[00:01:04] 手繰り寄せた 祈り
[00:01:21] 我将手拉过来 祈祷着
[00:01:21] それは原罪
[00:01:26] 那就是原罪
[00:01:26] 神に 造られし果実
[00:01:32] 是被神明创造的果实
[00:01:32] 若(も)しももう一度 生まれ変わったら
[00:01:40] 如果能够转世重生
[00:01:40] 綺麗なものを 綺麗と云いたい
[00:01:48] 美丽的事物 我想叫它美丽
[00:01:48] 喩(たと)えこの身朽ちても
[00:01:52] 就算此身朽坏
[00:01:52] 愛よ詠え“吾(われ)は此処(ここ)にいる”
[00:01:59] 我身就在此地 我也要咏叹爱情
[00:01:59] 唯ひとつの生命(いのち)を
[00:02:03] 这唯一的生命
[00:02:03] 言霊へと代えて
[00:02:09] 为了代替言灵
[00:02:09] 君へ伝う為に
[00:02:34] 向你传达
[00:02:34] 流星(ほし)の閃光(ひかり) 消えても
[00:02:38] 即便流星的光芒消逝无踪
[00:02:38] 愛よ詠え 遥か未來(あす)が為
[00:02:45] 为了遥远的未来 咏叹爱情
[00:02:45] 穢(けが)れた運命(さだめ) 越えて
[00:02:49] 跨越那 不堪的命运
[00:02:49] あの美空で 逢うと誓いましょう
[00:02:55] 让我们约定在那片美丽的天空下重逢
[00:02:55] 喩(たと)えこの身朽ちても
[00:03:00] 就算此身朽坏
[00:03:00] 心に羽根 翳(かざ)し逢えるように
[00:03:06] 将羽翼在心中展开 为了我们能够重逢
[00:03:06] 生命(いのち)の終(つい)を 奏で
[00:03:11] 为了演奏生命的终曲
[00:03:11] 君へ伝う為に
[00:03:16] 向你传达
[00:03:16] 永遠(とわ)なる詩(うた)へ乗せて
[00:03:21] 就让我乘着这永恒之诗
您可能还喜欢歌手瀬名的歌曲:
随机推荐歌词:
- LIGHT [w-inds.]
- I Will Stay But You Should Lea [Skunk Anansie]
- Love You Long Time [Jazmine Sullivan]
- Bandenkrieg(Explicit) [Silla&Nazar]
- All We Need [House Vs. Hurricane]
- My Favorite Mistake [Sheryl Crow]
- 1630凡人修仙传 [万川秋池]
- Younger Men [K.T. OSLIN]
- Firestone(Acapella Vocals Mix) [The Firestones]
- 一起来跳舞 [李俊男]
- 《百家讲坛》 20130613 端午时节话屈原 5 上下求索 [百家讲坛]
- California Dreamin’(Stereo) [The Seekers]
- Right for You [Tje Austin]
- YAMATO☆Dancing [BOYS AND MEN]
- Trust Nobody [Cashmere Cat&Selena Gomez]
- Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow [The Great British Barbers]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Joe Williams]
- 青山散步 [邓丽欣]
- In Your Face [Ty Herndon]
- To Triste Dizer Adeus [Carlos Lyra]
- I Wanna Be Your Lover [The Cascades]
- Caminare [Felipe Pelaez&Zabaleta]
- Babylon [Kevin Mark Trail]
- 两个小傻瓜 [秋哥]
- 陪你一起变老 [陈汉]
- Souviens-toi(de ce beau soir d’été) [Christian Adam]
- 最上川慕情 [最上川司]
- White Christmas [Milos Vujovic]
- Asereje [Disco Latino]
- Run To You(Remastered: 2000) [Whitney Houston]
- My Precious One [Celine Dion]
- Jogou Pro Alto(Bolso Furado)((Ao Vivo)) [Bruno & Marrone]
- (Stay) [S]
- Il Viendra Ce Jour [Charles Aznavour]
- 自分の色/2期生 [NMB48]
- I Got My Brand On You [Muddy Waters]
- Shape of Things [Roger Chapman]
- 梦想的颜色 [王宏恩]
- I like to move it(Madagascar) [Disco Fever]
- Wake Up Little Susie(1957) [The Everly Brothers]
- 火辣辣 [辜樱樱]
- Boogie On [Nino Ferrer]