《Danny Boy》歌词

[00:00:00] Danny Boy - Masse Male Voice Choirs/The Band Of The Welsh Guards
[00:00:10] //
[00:00:10] Oh danny boy the pipes the pipes are calling
[00:00:21] 哦,丹尼男孩,笛声响彻
[00:00:21] From glen to glen and down the mountain side
[00:00:31] 在深谷里徘徊,消逝在山间
[00:00:31] The summer's gone and all the roses falling
[00:00:41] 仲夏溘然而逝,万花已然零落
[00:00:41] It's you it's you must go and i must bide
[00:00:52] 你定要离开,我将会等待
[00:00:52] But come ye back when summer's in the meadow
[00:01:02] 若你归时,正逢仲夏,踏上了如茵绿地
[00:01:02] Or when the valley's hushed and white with snow
[00:01:13] 或是幽谷,正迎飞雪,萦绕着静谧之声
[00:01:13] It's i'll be here in sunshine or in shadow
[00:01:25] 无论阴晴,我将在哪儿,静静守候
[00:01:25] Oh danny boy oh danny boy i love you so
[00:01:37] 哦,丹尼男孩,我如此爱你
[00:01:37] But when ye come and all the flowers are dying
[00:01:47] 若你归时,恰逢万花零落
[00:01:47] If i am dead as dead i well may be
[00:01:57] 或许那时,早已安详入梦
[00:01:57] You'll come and find the place where i am lying
[00:02:07] 我祈祷苍天,愿你能寻到我的长眠之地
[00:02:07] And kneel and say an ave there for me
[00:02:18] 屈膝对我说声再见吧
[00:02:18] And i shall hear though soft you tread above me
[00:02:28] 我会听到,包括那轻柔的足音
[00:02:28] And all my grave will warmer sweeter be
[00:02:40] 肃穆的坟冢也会温馨
[00:02:40] For you will bend and tell me that you love me
[00:02:54] 你屈膝,接着低吟着你爱我
[00:02:54] And i shall sleep in peace until you come to me
[00:02:59] 我将在平静中守候,待你归来之际
您可能还喜欢歌手Morriston Orpheus Choir&H的歌曲:
随机推荐歌词:
- 摇滚叛徒 [周国贤]
- Dulaman [Anúna]
- ひまわり [レミオロメン]
- Rescue You [Joe Lynn Turner]
- Wedding Bell Blues [Laura Nyro]
- 爱情隧道 [林子祥]
- Guiltiness [Bob Marley&The Wailers]
- 雪山千年恋 [杨皓楠&杨幸]
- 可是最后 [吉佑社]
- Easy to Love [Sammy Davis Jr.]
- Awakening [Lucinda Williams]
- 兄弟的刀 [MC王宇&MC若宸]
- 陪伴老去 [胡碧乔HuQQ]
- Vormann Leiss [Turbostaat]
- One of a Kind [Laura]
- The Seven Hills Of Sight [Noisecat]
- Dancing In The Moonlight - (From ’A Walk To Remember’) [Saturday Night At The Mov]
- Into the African Dub [Dillinger&Lester Bullock]
- St. Louis Blues [Maxine Sullivan]
- If My Heart Could Speak / One Life to Live [The manhattans]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Music Club Ensemble]
- Hey Baby(Drop It to the Floor) [Future Hit Makers]
- La Pachanga [Salsa Mambo Mortal]
- Apologies [Brooks Hubbard]
- Birth Of The Boogie [Bill Haley&Bill Haley And]
- Watch Me [James Brown]
- Moi C’est [Camelia Jordana]
- Moonlight And Shadows [Les Paul&Mary Ford]
- Traveling Riverside Blues [Robert Johnson]
- I Feel Like Move(Sunrise Mix) [Robert Ford&Black Voice]
- Jezebel [Edith Piaf]
- Shiawaseno Fuukei (Instrumenta [Every Little Thing]
- Once I Knew a Pretty Girl [Joan Baez]
- C’est comme a que je t’aime(Remasterisé en 2010) [Mike Brant]
- Validade Vencida [Germano Mathias]
- 再见了幼儿园 [吴艺晴]
- Muddy Water [King Gizzard & The Lizard]
- 夜巴黎(唱腔版) [姜奕&软刺]
- A Legend In My Time [Ricky Nelson]
- Ven Bailalo [Latin Band]
- Le tourbillon(From ”Jules et Jim”) [Jeanne Moreau]
- Red [Taylor Swift]