《Treasure in Your Hands》歌词

[00:00:00] Treasure in Your Hands - Fear, and Loathing in Las Vegas (恐惧，拉斯维加斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Fear,and Loathing in Las Vegas

[00:00:15] //

[00:00:15] Why is it so hard to find one that you can trust

[00:00:19] 为何找一个值得信赖的人如此困难

[00:00:19] Though we get involved with many people as we live

[00:00:25] 尽管我们周围围绕着那么多人

[00:00:25] It's not easy to find one who you can really trust

[00:00:35] 寻找一个真正信赖的人却并不容易

[00:00:35] I guess you really seem to trust him

[00:00:38] 我猜你真的信任他

[00:00:38] More like I trust him from the bottom of my heart

[00:00:42] 我打心底信任他 而你比我更甚

[00:00:42] A person you can give and receive such words

[00:00:46] 这个人 你会说出并接受这番话

[00:00:46] Can give and walk towards what you have committed to

[00:00:51] 你可以付出 然后走往你该去的方向

[00:00:51] Now you gotta find

[00:00:54] 现在你要寻找了

[00:00:54] Stay by my side cuz the place I can relieve my back is only you

[00:01:03] 在我身边吧 因为只有在你身边 我才可以放松自己

[00:01:03] And if you encounter someone who you can say

[00:01:08] 如果你遇到别人 你可以说

[00:01:08] That you really trust from the bottom of

[00:01:13] 你真的信任我

[00:01:13] Your heart

[00:01:14] 打心底信任

[00:01:14] Tear them down tear them down tear them down the high walls

[00:01:19] 将你面前见到的

[00:01:19] That you see and face

[00:01:20] 高墙打破

[00:01:20] It is right here

[00:01:31] 就在这里

[00:01:31] If you can't put your powers together

[00:01:33] 如果你的力量无法凝聚

[00:01:33] If you can't go hand in hand with each other

[00:01:37] 如果你无法与他人配合

[00:01:37] Mirror whip stamp rope bell

[00:01:39] 一路艰难难阻 荆棘丛生

[00:01:39] You will die

[00:01:54] 你会丧命的

[00:01:54] That guy who has people around him

[00:01:58] 那个人周围很多人

[00:01:58] Who is linked with big trust oh big trust so

[00:02:04] 他有着深深的信任感

[00:02:04] Working together to proceed forward

[00:02:09] 齐心协力 勇往直前

[00:02:09] One day he told me

[00:02:14] 一天 他告诉我

[00:02:14] This strong will cannot be torn down at all

[00:02:17] 这种强大的力量不会被打破

[00:02:17] The strong will attracts people's hearts

[00:02:19] 这种强大的力量深深吸引着人们的心

[00:02:19] The strong heart gives heat to the people around people around

[00:02:24] 这颗强大的心向周围的人们发散热量

[00:02:24] That heat gives trust to what people have in their hearts

[00:02:29] 这种热量能够激发人们内心的信任感

[00:02:29] The belief that makes people think they want to proceed together is there

[00:02:34] 这种信任给了人们信念 他们想要齐心协力 勇往直前

[00:02:34] Where ever the heat comes

[00:02:35] 热量从哪里来

[00:02:35] Where ever the heat comes

[00:02:36] 热量从哪里来

[00:02:36] Where ever the heat comes

[00:02:37] 热量从哪里来

[00:02:37] From it's your turn to do it

[00:02:47] 应该到你发热了

[00:02:47] Tonight let us proceed together with our beliefs in our heart

[00:03:00] 今夜 让我带着心中的信念 携手前行

[00:03:00] I can not fight alone not strong enough

[00:03:03] 我无法独自战斗 我不够强大

[00:03:03] Change yourself to trust your friends

[00:03:06] 改变自己 信任你的朋友

[00:03:06] For all we say

[00:03:10] 就像我们说的

[00:03:10] If you can change something inside of you

[00:03:13] 如果你能改变心中的想法

[00:03:13] You should be able to walk together

[00:03:18] 你便能与大家共同努力

[00:03:18] The treasure is already in your hands

[00:03:23] 珍宝就已在你手中