《Lonely Friday》歌词

[00:00:00] Lonely Friday - 러버소울 (Rubber Soul)/Jinsil of Mad Soul Child
[00:00:12] //
[00:00:12] Lonely Friday Lonely Friday
[00:00:16] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:00:16] Lonely Friday
[00:00:21] 寂寞的星期五
[00:00:21] Lonely Friday Lonely Friday
[00:00:26] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:00:26] Lonely Friday
[00:00:31] 寂寞的星期五
[00:00:31] 매주 돌아오는 금요일 밤인데
[00:00:33] 又是每周都会来的周五晚上
[00:00:33] 시간은 오늘따라
[00:00:34] 今天的时间
[00:00:34] 왜 느리게 가는데
[00:00:35] 为何走得这么慢
[00:00:35] 모두 밤샘 club and party
[00:00:38] 大家都通宵在夜店和派对玩
[00:00:38] 난 혼자만의 시간을 갖겠다고
[00:00:40] 我辩解说想自己独处一下
[00:00:40] 나름 변명과 이유는 귀차니즘
[00:00:42] 找理由是因为觉得烦躁
[00:00:42] 이라면서 괜히
[00:00:44] 徒然地
[00:00:44] FACEBOOK을 할 때쯤
[00:00:45] 翻着脸书
[00:00:45] 밀려오는 공허함과 외로운 밤
[00:00:47] 这是个空虚和孤寂席卷而来的夜晚
[00:00:47] 안되겠어 오늘 만나 일단 만나
[00:00:50] 不行了 今天见个面吧 先见个面也好
[00:00:50] 오늘밤이 가기 전에
[00:00:53] 在今夜过去之前
[00:00:53] 이불걷어 차기 전에
[00:00:55] 在踹开被子之前
[00:00:55] 외로움이 남기전에
[00:00:57] 在孤独留下之前
[00:00:57] 안되겠어 일단 만나 오늘 만나
[00:01:00] 不行了 先见个面吧 今天见个面
[00:01:00] Lonely Friday Lonely Friday
[00:01:04] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:01:04] Today is a lonely Friday
[00:01:07] 今天是寂寞的星期五
[00:01:07] Anybody anywhere come out
[00:01:09] 所有人都出来吧
[00:01:09] Lonely Friday Lonely Friday
[00:01:14] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:01:14] Today is a lonely Friday
[00:01:16] 今天是寂寞的星期五
[00:01:16] Anybody anywhere come out
[00:01:19] 所有人都出来吧
[00:01:19] 공허한 금요일 밤
[00:01:20] 空虚的周五夜晚
[00:01:20] 허파에 바람 찬 것만 같은
[00:01:21] 心情很浮躁的
[00:01:21] 지금 이 밤
[00:01:22] 这个夜晚
[00:01:22] 배달음식도 질려와
[00:01:23] 连点外卖也厌倦了
[00:01:23] 혼자 고기 구워먹기도
[00:01:25] 我并不喜欢
[00:01:25] 싫은데 난
[00:01:26] 一个人烤肉吃
[00:01:26] 뭐라도 해야 할 것만 같은
[00:01:27] 总觉得要说点什么
[00:01:27] 답답한 맘
[00:01:28] 心情郁闷
[00:01:28] 거울을 안보고도
[00:01:29] 不看镜子也可以
[00:01:29] 눈꼽들을 떼어가
[00:01:30] 擦掉眼屎
[00:01:30] 창밖에 칼바람이
[00:01:31] 窗外寒风刺骨
[00:01:31] 내 맘을 베여가
[00:01:33] 我的心七零八碎
[00:01:33] 오늘은 말리지마
[00:01:34] 今天别拦我
[00:01:34] 까짓거 달리지 뭐
[00:01:35] 就是想跑跑
[00:01:35] A yo T G I F
[00:01:38] //
[00:01:38] 뭔가 오늘은 즐겁게
[00:01:39] 不知为何 感觉今天
[00:01:39] 놀 수 있을 것 같아
[00:01:40] 可以玩得很开心
[00:01:40] 그 누구도 날 통제
[00:01:41] 感觉谁也
[00:01:41] 할 수 없을 것만 같아
[00:01:43] 没法控制我
[00:01:43] I'm a got a control
[00:01:44] //
[00:01:44] 이 밤은 기니까
[00:01:45] 因为今夜很漫长
[00:01:45] 여기서 좀 놀다 갈래
[00:01:47] 所以决定在这里玩玩再走
[00:01:47] Lonely Friday Lonely Friday
[00:01:52] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:01:52] Today is a lonely Friday
[00:01:55] 今天是寂寞的星期五
[00:01:55] Anybody anywhere come out
[00:01:57] 所有人都出来吧
[00:01:57] Lonely Friday Lonely Friday
[00:02:02] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:02:02] Today is a lonely Friday
[00:02:04] 今天是寂寞的星期五
[00:02:04] Anybody anywhere come out
[00:02:07] 所有人都出来吧
[00:02:07] 불타는 금요일 신나는 오늘
[00:02:09] 火热的星期五 令人兴奋的今天
[00:02:09] 약속 없는 오늘 내 얼굴엔 그늘
[00:02:11] 今天没有约会 我脸上有些阴霾
[00:02:11] 달지 않던 댓글 달까 말까
[00:02:14] 发不发还未发送的留言呢
[00:02:14] 무음모드 벨소리로
[00:02:15] 要不要
[00:02:15] 바꿀까 말까
[00:02:16] 将手机铃声调为静音呢
[00:02:16] Hm 그 많던 오빠들 어딨어
[00:02:18] 那么多的哥哥都到哪去了
[00:02:18] 먼저 연락 하긴 싫어
[00:02:20] 不想先联系他们
[00:02:20] 소문난 내 콧대 자존심 없어
[00:02:22] 传闻都说我超级没有自尊心
[00:02:22] 페북뒤져 아주 다들 신났어
[00:02:26] 翻翻脸书 看到大家都玩得很开心
[00:02:26] Hm 사각박스 안에서의 고뇌
[00:02:29] 留在方形盒子里的苦恼
[00:02:29] 답 없어 나 된 것 같아 무뇌
[00:02:31] 没有答案 感觉我好像变得没脑子了
[00:02:31] 아주 다들 신나게들 노네
[00:02:33] 大家都玩得很开心啊
[00:02:33] 나와 오늘은 같이 놀자 밤새
[00:02:36] 今天就和我一起玩到天亮吧
[00:02:36] Lonely Friday Lonely Friday
[00:02:41] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:02:41] Today is a lonely Friday
[00:02:43] 今天是寂寞的星期五
[00:02:43] Anybody anywhere come out
[00:02:45] 所有人都出来吧
[00:02:45] Lonely Friday Lonely Friday
[00:02:50] 寂寞的星期五 寂寞的星期五
[00:02:50] Today is a lonely Friday
[00:02:52] 今天是寂寞的星期五
[00:02:52] Anybody anywhere come out
[00:02:54] 所有人都出来吧
[00:02:54] We are young let's get together
[00:02:57] 我们还年轻 一起玩吧
[00:02:57] Don't you want to have a good time
[00:02:59] 你不想有一个愉快的时光吗
[00:02:59] It's Friday night Feel alright
[00:03:04] 这是周五的夜晚 感觉好极了
[00:03:04] 매일 똑같은 하루와
[00:03:07] 每天都过着一样的生活
[00:03:07] 매번 반복되는 일상에
[00:03:09] 重复的日常
[00:03:09] 지친 나 slow down
[00:03:16] 我不要再如此疲惫了
[00:03:16] Lonely Friday night
[00:03:18] 寂寞的周五夜晚
[00:03:18] 우물안 개구리들은 모두들 다
[00:03:21] 井底之蛙们全部都以
[00:03:21] 습관성 외로움이란
[00:03:22] 习惯了孤独
[00:03:22] 핑계는 그만
[00:03:23] 为借口 快停止吧
[00:03:23] 나와 바닥 그만 파고
[00:03:25] 别再往地里钻了
[00:03:25] 나와 달리자고
[00:03:26] 和我一起奔跑吧
[00:03:26] Lonely Friday night
[00:03:28] 寂寞的周五夜晚
[00:03:28] 우물안 개구리들은 모두들 다
[00:03:30] 井底之蛙们全部都以
[00:03:30] 습관성 외로움이란
[00:03:32] 习惯了孤独
[00:03:32] 핑계는 그만
[00:03:33] 为借口 快停止吧
[00:03:33] 나와 바닥 그만 파고
[00:03:34] 别再往地里钻了
[00:03:34] 나와 달리자고
[00:03:36] 和我一起奔跑吧
[00:03:36] Lonely Friday night
[00:03:37] 寂寞的周五夜晚
[00:03:37] 우물안 개구리들은 모두들 다
[00:03:40] 井底之蛙们全部都以
[00:03:40] 습관성 외로움이란
[00:03:41] 习惯了孤独
[00:03:41] 핑계는 그만
[00:03:42] 为借口 快停止吧
[00:03:42] 나와 바닥 그만 파고
[00:03:44] 别再往地里钻了
[00:03:44] 나와 달리자고
[00:03:45] 和我一起奔跑吧
[00:03:45] Lonely Friday night
[00:03:47] 寂寞的周五夜晚
[00:03:47] 우물안 개구리들은 모두들 다
[00:03:50] 井底之蛙们全部都以
[00:03:50] 습관성 외로움이란
[00:03:51] 习惯了孤独
[00:03:51] 핑계는 그만
[00:03:52] 为借口 快停止吧
[00:03:52] 나와 바닥 그만 파고
[00:03:54] 别再往地里钻了
[00:03:54] 나와 달리자고
[00:03:59] 和我一起奔跑吧
您可能还喜欢歌手RubberSoul&truth的歌曲:
随机推荐歌词:
- 出门靠朋友 [王宝强]
- 美丽的花 [Young Kin]
- 大破冲宵楼0044 [单田芳]
- 眼睛渴了 [迟英]
- (You’ve Got) The Magic Touch [The Platters]
- Well, Alright! (Tonight’s The Night) [Glenn Miller & The Andrew]
- August Winds [Dawn Cantwell&Rachel Tuck]
- 88 [Eastern Side Kick]
- 名付けられた月曜日 [水月陵]
- Swing Low Sweet Chariot / Rock Me Lord [B.B. King]
- I Plan To Stay A Believer [Curtis Mayfield]
- Ballroom Blitz [Sweet]
- Scary Song [Wednesday 13’s Frankenste]
- Tus Promesas de Amor [Virginia Lopez]
- Red Bluejean And A Pony Tail [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Rhythm Of Love [D.In The Night]
- Crying [Roy Orbison]
- Tu ne m’aimes plus [Charles Aznavour]
- Time Warp [Halloween Party Monsters]
- Only Girl(In The World)(Made Famous by Rihanna) [Future Hit Makers]
- Love [Abbey Lincoln]
- I’d Rather Listen to Your Eyes (feat. Sam Costa) [Maurice Winnick&Judy Shir]
- Country Boy [Alan Jackson]
- I Got The Blues [Dion & The Belmonts]
- Lonely House(Remaster) [Abbey Lincoln]
- Get Out And Get Under The Moon [Doris Day]
- La Morena [MLD]
- Feathers for a Catch(feat. Shatter the Primate) [Pseudoubt&Shatter the Pri]
- Bye Bye Blues [Julie London]
- Blue Moon [Sam Cooke]
- Louder(Ben Nicky Remix) [Paul Van Dyk&Roger Shah&D]
- Bobby Shafto [Chansons pour les enfants]
- Let Me Sleep [Swelter]
- Can’t Behave [In the Style of Courtney Jaye ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Beast of Burden [Urban Love&Anekka]
- One Year of Love (In the Style of Queen)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- 可愛的馬 [许文友]
- Don’t Want To Be Lonely [Jerry Lee Lewis]
- Lover [Les Paul and Mary Ford]
- Color of the Blues [George Jones]
- 下一个路口 [邓海]
- 风铃 [善莹]