《春風と風鈴 (春风与风铃)》歌词

[00:00:00] 春風と風鈴 (春风与风铃) - ウソツキ
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:竹田昌和
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:竹田昌和
[00:00:11] //
[00:00:11] 片付け忘れていた
[00:00:17] 忘记收纳起来的
[00:00:17] 君がくれた風鈴が
[00:00:22] 你送给我的风铃
[00:00:22] 春風に揺られて
[00:00:26] 在春风中摇摆
[00:00:26] ふと君を思い出した
[00:00:31] 突然想起了你
[00:00:31] ドアを振り返っても
[00:00:36] 回头向门望去
[00:00:36] やっぱり君はいないか
[00:00:41] 果然你已不在
[00:00:41] 当たり前だよな
[00:00:46] 那是当然的啦
[00:00:46] そっと手を伸ばすと
[00:00:50] 轻轻地伸出手
[00:00:50] また風が吹いて懐かしい匂いが
[00:00:59] 又刮起风来 令人怀念的味道
[00:00:59] 忘れてたことを思い出させる
[00:01:10] 令我想起了本已遗忘的事
[00:01:10] 君にもらったこの風鈴変な音だね
[00:01:19] 你送给我的风铃声音好奇怪
[00:01:19] あの時は馬鹿にしたけど
[00:01:24] 虽然当时表面毫不在乎
[00:01:24] 実は結構嬉しかったんだ
[00:01:28] 其实心里很开心
[00:01:28] 嬉しかったんだ
[00:01:34] 很开心
[00:01:34] この窓から見える
[00:01:40] 从这扇窗可以看得见
[00:01:40] 桜を一緒に見ようねと言ったけど
[00:01:49] 虽然说过要一起去看樱花
[00:01:49] 結局叶わなかったね
[00:01:53] 但结果却没能实现
[00:01:53] 久々の休日に
[00:01:59] 久违的休息日
[00:01:59] 一気に部屋を片付けよう
[00:02:03] 一口气把房间收拾一下
[00:02:03] 散らかっているのは
[00:02:08] 乱七八糟的
[00:02:08] 僕の心も同じか
[00:02:12] 我的心也一样吧
[00:02:12] この風にのって花びらのように
[00:02:22] 乘着这风像花瓣一样
[00:02:22] 知らない場所へ行こうと思うんだ
[00:02:32] 去往未知的地方吧
[00:02:32] あの日恥ずかしくて
[00:02:36] 那天很害羞
[00:02:36] 言えなかった言葉も今は
[00:02:41] 难以说出口的话如今也能坦然说出
[00:02:41] 言えるけどそれはもう必要ない
[00:02:48] 但是已经没有那个必要了
[00:02:48] 必要ない
[00:03:21] 没有必要了
[00:03:21] 部屋の片付けもほとんど終わって
[00:03:27] 房间基本上已经收拾完了
[00:03:27] 君に貰った物も
[00:03:31] 你送给我的东西
[00:03:31] 捨てようと思ったけど
[00:03:35] 干脆也丢掉吧
[00:03:35] 可哀想だからしまっておくよ
[00:03:40] 可是感觉好可怜还是收起来吧
[00:03:40] 君の全てが
[00:03:44] 你的一切
[00:03:44] 僕の中で思い出に変わる
[00:03:49] 在我的心中会变成回忆
[00:03:49] そうすれば何もかも綺麗になる
[00:03:56] 那样的话一切都会变得美丽
[00:03:56] そういうものでしょ
[00:03:59] 正是这样吧
[00:03:59] そういうものでしょ
[00:04:04] 正是这样吧
您可能还喜欢歌手ウソツキ的歌曲:
随机推荐歌词:
- THE LOOK OF LOVE [Chris Botti&Chantal Krevi]
- 你说他是你想嫁的人 [刘德华]
- 从来麻烦自找(恋足一百分)(现场版) [谭咏麟]
- Red Velvet Car [Heart]
- High Hopes(Edit|2011 - Remaster) [Pink Floyd]
- Upside Down(Album Version) [End Of You]
- How My Heart Behaves [Feist]
- 牵手 [方怡萍&高向鹏]
- 静静的心 [姚莉]
- Titanic [Robin Schulz]
- Factory [Band of Horses]
- Rodeo [Chancellor ()]
- I’ll Be Home For Christmas [Bobby Vee]
- Minha Oracao [Dalva De Oliveira]
- Fool No. 1 [Brenda Lee]
- Show The Way(Live) [Peter, Paul & Mary]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- Bebé Bonita [New Latin Workout]
- Mambo De Parcee [Eartha Kitt]
- Lorelei [Ella Fitzgerald&Nelson Ri]
- Les Poisson: Little Mermaid [The Headliners]
- So How Come (No One Loves Me) [The Everly Brothers]
- Just a Dream [Jimmy Clanton]
- I Cry [MC JOE & THE VANILLAS]
- Cool Water(Remaster) [Frankie Laine]
- The Night Has A Thousand Eyes(Re-Recording) [Bobby Vee]
- Our Love Is Here to Stay(Live) [Ella Fitzgerald]
- Heaven Fall Down [Andy Garcia]
- These Days [Bon Jovi]
- Habang Panahon [Nora Aunor]
- 【他柠】真正喜欢你的人,喜欢你所有的样子 [挥霍]
- You, My Love [Frank Sinatra]
- Were Thine That Special Face [Howard Keel&Betty Hutton]
- Anniversary [Sense Field]
- 愛、火のように京都 [Ami]
- Should I Tell Them(Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Second Fiddle [Kay Starr]
- Pack die Badehose ein [Die Kleine Cornelia]
- This Nearly Was Mine(Original Recording Remastered) [Andy Williams]
- In Napoli [Dean Martin]
- 瓔珞みがく [加藤登紀子]
- 醉后一首歌 [赵心雨]