《春風と風鈴 (春风与风铃)》歌词

[00:00:00] 春風と風鈴 (春风与风铃) - ウソツキ
[00:00:03] //
[00:00:03] 词:竹田昌和
[00:00:07] //
[00:00:07] 曲:竹田昌和
[00:00:11] //
[00:00:11] 片付け忘れていた
[00:00:17] 忘记收纳起来的
[00:00:17] 君がくれた風鈴が
[00:00:22] 你送给我的风铃
[00:00:22] 春風に揺られて
[00:00:26] 在春风中摇摆
[00:00:26] ふと君を思い出した
[00:00:31] 突然想起了你
[00:00:31] ドアを振り返っても
[00:00:36] 回头向门望去
[00:00:36] やっぱり君はいないか
[00:00:41] 果然你已不在
[00:00:41] 当たり前だよな
[00:00:46] 那是当然的啦
[00:00:46] そっと手を伸ばすと
[00:00:50] 轻轻地伸出手
[00:00:50] また風が吹いて懐かしい匂いが
[00:00:59] 又刮起风来 令人怀念的味道
[00:00:59] 忘れてたことを思い出させる
[00:01:10] 令我想起了本已遗忘的事
[00:01:10] 君にもらったこの風鈴変な音だね
[00:01:19] 你送给我的风铃声音好奇怪
[00:01:19] あの時は馬鹿にしたけど
[00:01:24] 虽然当时表面毫不在乎
[00:01:24] 実は結構嬉しかったんだ
[00:01:28] 其实心里很开心
[00:01:28] 嬉しかったんだ
[00:01:34] 很开心
[00:01:34] この窓から見える
[00:01:40] 从这扇窗可以看得见
[00:01:40] 桜を一緒に見ようねと言ったけど
[00:01:49] 虽然说过要一起去看樱花
[00:01:49] 結局叶わなかったね
[00:01:53] 但结果却没能实现
[00:01:53] 久々の休日に
[00:01:59] 久违的休息日
[00:01:59] 一気に部屋を片付けよう
[00:02:03] 一口气把房间收拾一下
[00:02:03] 散らかっているのは
[00:02:08] 乱七八糟的
[00:02:08] 僕の心も同じか
[00:02:12] 我的心也一样吧
[00:02:12] この風にのって花びらのように
[00:02:22] 乘着这风像花瓣一样
[00:02:22] 知らない場所へ行こうと思うんだ
[00:02:32] 去往未知的地方吧
[00:02:32] あの日恥ずかしくて
[00:02:36] 那天很害羞
[00:02:36] 言えなかった言葉も今は
[00:02:41] 难以说出口的话如今也能坦然说出
[00:02:41] 言えるけどそれはもう必要ない
[00:02:48] 但是已经没有那个必要了
[00:02:48] 必要ない
[00:03:21] 没有必要了
[00:03:21] 部屋の片付けもほとんど終わって
[00:03:27] 房间基本上已经收拾完了
[00:03:27] 君に貰った物も
[00:03:31] 你送给我的东西
[00:03:31] 捨てようと思ったけど
[00:03:35] 干脆也丢掉吧
[00:03:35] 可哀想だからしまっておくよ
[00:03:40] 可是感觉好可怜还是收起来吧
[00:03:40] 君の全てが
[00:03:44] 你的一切
[00:03:44] 僕の中で思い出に変わる
[00:03:49] 在我的心中会变成回忆
[00:03:49] そうすれば何もかも綺麗になる
[00:03:56] 那样的话一切都会变得美丽
[00:03:56] そういうものでしょ
[00:03:59] 正是这样吧
[00:03:59] そういうものでしょ
[00:04:04] 正是这样吧
您可能还喜欢歌手ウソツキ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月影 [林志美]
- 定场诗1 [郭德纲]
- 恒星 [曹震豪]
- 山边小斜坡 [蔡枫华]
- Poison [Elliott Yamin]
- Lonely Gun [Minus the Bear]
- Parachute [Lawson]
- 雪域姑娘 [凤凰传奇]
- 江南(Live) [华语群星]
- Adeste fidelis [Rolando Villazón]
- Te Quiero Para Mi [Los Invasores De Nuevo Le]
- 没离开过(Live) [韩磊&蒋珂]
- 日落后 [壹指团体AFinger]
- Climb a Thousand Miles [Dexter Britain]
- Esculacho [Márcia Castro]
- Vamos a la Playa [M.T.V Galaxy]
- Shes Like The Wind [The Party Players]
- Little Drummer Boy / Peace On Earth [The Bowie Knives]
- 萌宝过大年 [金文皓]
- Lung Kee Mao (Carabao The Series) [The Jukks&Saruyos Kongmee]
- That’s Where I Belong [Paul Simon]
- 我就是克拉拉 [Clara克拉拉]
- Amor Traicionero [Los Terrícolas]
- Teka Je No [Oliver Dragojevic]
- Rosemary [Brian Hyland]
- Cabo Tenorio [Jackson Do Pandeiro]
- Payphone (Karaoke Version)(Originally Performed By Maroon 5 & Wiz Khalifa) [Greatest Hits 2012]
- Love Letter [Kara]
- Tatave [Edith Piaf]
- Break Me Down(Single Version) [The Jesus And Mary Chain]
- You Got Me Dizzy(Remastered) [Jimmy Reed]
- Baby I’m-A Want You(LP版) [Bread]
- Don’t Stop Runnin’ [Y&T]
- El Amor de Mi Vida [La Banda del Pop Espaol]
- A Whiter Shade Of Pale [Jukebox Junctions]
- The Catalyst [New Kids In Town]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Judy Garland]
- La biaiseuse [Annie Cordy]
- Padam... Padam... [Edith Piaf]
- I Dedicate My Soul To You [Phillip Boa&the Voodooclu]
- 爱我你怕了吗 [群星]
- Barocha [Michael Card]