《Don’t Take Your Guns to Town》歌词

[00:00:00] Don't Take Your Guns to Town - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
[00:00:05] //
[00:00:05] A young cowboy named Billy Joe grew restless on the farm
[00:00:09] 一个叫比利乔的年轻牛仔在农场上迅速成长
[00:00:09] A boy filled with wonderlust who really meant no harm
[00:00:14] 这个男孩对世界很好奇,但是他并不想伤害谁
[00:00:14] He changed his clothes and shined his boots
[00:00:17] 他换了衣服,擦了鞋
[00:00:17] And combed his dark hair down
[00:00:19] 梳梳头
[00:00:19] And his mother cried as he walked out
[00:00:23] 他的妈妈在他出门时哭着说
[00:00:23] Don't take your guns to town son
[00:00:26] 别把枪带到城镇上
[00:00:26] Leave your guns at home Bill
[00:00:29] 把枪放在家,比利
[00:00:29] Don't take your guns to town
[00:00:36] 别把枪带到城镇上
[00:00:36] He laughed and kissed his mom
[00:00:38] 他大笑,亲吻了母亲
[00:00:38] And said your Billy Joe's a man
[00:00:42] 他说你儿子是个男人了
[00:00:42] I can shoot as quick and straight as anybody can
[00:00:47] 我可以又快又准地射向任何一个人
[00:00:47] But I wouldn't shoot without a cause
[00:00:50] 但我不会无缘无故地开枪
[00:00:50] I'd gun nobody down
[00:00:53] 我不会射杀任何人
[00:00:53] But she cried again as he rode away
[00:00:57] 但是他上马时,母亲又哭喊道
[00:00:57] Don't take your guns to town son
[00:01:00] 别把枪带到城镇上
[00:01:00] Leave your guns at home Bill
[00:01:04] 把枪放在家,比利
[00:01:04] Don't take your guns to town
[00:01:11] 别把枪带到城镇上
[00:01:11] He sang a song as on he rode
[00:01:13] 他骑着马,唱着歌
[00:01:13] His guns hung at his hips
[00:01:16] 枪挂在他腿两侧
[00:01:16] He rode into a cattle town
[00:01:19] 他走进一个养牛的城镇
[00:01:19] A smile upon his lips
[00:01:22] 嘴角挂着微笑
[00:01:22] He stopped and walked into a bar
[00:01:25] 他停下来,走进酒吧
[00:01:25] And laid his money down
[00:01:27] 把钱放下
[00:01:27] But his mother's words echoed again
[00:01:32] 但是他妈妈的话再一次回响起来
[00:01:32] Don't take your guns to town son
[00:01:35] 别把枪带到城镇上
[00:01:35] Leave your guns at home Bill
[00:01:39] 把枪放在家,比利
[00:01:39] Don't take your guns to town
[00:01:47] 别把枪带到城镇上
[00:01:47] He drank his first strong liquor then to calm his shaking hand
[00:01:51] 他喝了一大口烈酒,稳定一下颤抖的手
[00:01:51] And tried to tell himself he had become a man
[00:01:57] 他告诉自己要表现得像个男人
[00:01:57] A dusty cowpoke at his side began to laugh him down
[00:02:02] 一个脏兮兮的养牛工坐在他身旁,开始嘲笑他
[00:02:02] And he heard again his mothers words
[00:02:07] 他又听到了妈妈的话
[00:02:07] Don't take your guns to town son
[00:02:11] 别把枪带到城镇上
[00:02:11] Leave your guns at home Bill
[00:02:14] 把枪放在家,比利
[00:02:14] Don't take your guns to town
[00:02:22] 别把枪带到城镇上
[00:02:22] Billy Joe reached for his gun to draw
[00:02:27] 他拿出了枪
[00:02:27] But the stranger drew his gun and fired
[00:02:29] 但是这个陌生人先拿出来并开枪了
[00:02:29] Before he even saw
[00:02:32] 他甚至没看清他的动作
[00:02:32] As Billy Joe fell to the floor
[00:02:35] 他应声倒地
[00:02:35] The crowd all gathered 'round
[00:02:37] 人群都围上来
[00:02:37] And wondered at his final words
[00:02:42] 想知道他最后说了什么
[00:02:42] Don't take your guns to town son
[00:02:45] 别把枪带到城镇上
[00:02:45] Leave your guns at home Bill
[00:02:50] 把枪放在家里
[00:02:50] Don't take your guns to town
[00:02:55] 别把枪带到城镇上
您可能还喜欢歌手Johnny Cash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Happy Together(DJ Kicken Vs MC-Q) 欢聚 [DJ舞曲]
- Anywhere I’m Going [Edwin McCain]
- Hold On [Mans Zelmerlow]
- Black Girl White Girl(2007 Version) [Lords Of The New Church]
- Out On My Own [Keith Urban]
- 不拖不欠(Live) [郑秀文]
- How Do I Breathe [Mario]
- 小赖皮之歌(5) [网络歌手]
- 心雨(47秒铃声版) [杨钰莹&李小琴]
- 向你飞翔 [文章]
- LOVE begins [洪大光]
- The Man Who Broke the Bank at Monte Carlo(Remastered 2015) [Frankie Laine]
- Shut Your Mouth [B.B. King]
- Manapennin Sathiyam [拉曼]
- Breathless [Jerry Lee Lewis]
- Baby One More Time [The Popstar Band]
- La Vida Es Una Caja De Sorpresas [Angel Canales]
- It’s Magic [Sarah Vaughan&Joe Lippman]
- It Ain’t Necessarily So [Maxine Sullivan]
- Hard Travelin’ [The Brothers Four]
- Hey! Baby! [Johnny Hallyday]
- No More Mr. Nice Guy [Scary Halloween Music]
- Get My Hands On Some Lovin’ [Marvin Gaye]
- GO ALL NIGHT(139 BPM Workout Remix) [Groovy 69]
- That Christmas Feeling [Perry Como]
- しんでしまうとはなさけない! [じーざす]
- Dreams [IC3PEAK]
- BROKEN HOME [JAMOSA]
- Cars(Dave Clark Remix) [Gary Numan]
- Gypsy Woman(Workout Mix) [Great ”O” Music Workout]
- Respiro en Nueva York [Lagartija Nick]
- Afflicted(Explicit) [PANZER]
- Don’t Break the Heart That Loves You [Bobby Rydell]
- 用了七年的时间 [顾兮]
- Lemme Take You to the Beach [Caballero Reynaldo]
- 大太监·雨化田 [少年霜]
- Something Good(BlackBox Remix) [Alt-J]
- Setting Fires [Da Street]
- 住入你心内 [吴淑敏]
- 你到底爱谁 [DJ Candy&刘嘉亮]
- Closure [Jill Scott]
- 蓝色雨 [芮恩]