《Key》歌词

[00:00:00] Key - 刘承俊 (유승준)

[00:00:09] //

[00:00:09] 이순간 내게로와 잠긴 그대로와

[00:00:12] 此刻我依旧被紧锁

[00:00:12] 어려울수록 난 자신 있어

[00:00:16] 虽痛苦 但又自信

[00:00:16] 보여줄게 갖힌 세상의 문을 열고

[00:00:21] 给你看 打开世界上一切的门

[00:00:21] 움켜줄 내일을 기다려...

[00:00:25] 等待变化的明天

[00:00:25] 나의 빛을 가로챈 어둠의 깃발

[00:00:28] 我的闪耀的道路上黑暗的旗帜

[00:00:28] 내 길을 자꾸 흔들어 놓았지...

[00:00:32] 我的路一直很动摇

[00:00:32] 잘못 봤지 쉽사리 포기할

[00:00:35] 看到错了 很容易就放弃吧

[00:00:35] 내가 절대로 아니지

[00:00:38] 我绝对不是的

[00:00:38] 날 꺽을 순 없지

[00:00:40] 无法阻止我

[00:00:40] 내 가슴에 숨쉬는 바다와

[00:00:46] 我心里呼吸的大海

[00:00:46] 태양을 닮아갈 나의 눈빛 거칠건 없잖아

[00:00:51] 我的眼光无法通过宽广的太阳

[00:00:51] 실패도 젊음 앞엔 무릎을 꿇테니

[00:00:56] 失败也在青春的轨道

[00:00:56] 이순간 내게로와 잠긴 그대로와

[00:00:59] 此刻我依旧被紧锁

[00:00:59] 어려울수록 난 자신 있어

[00:01:03] 虽痛苦但又自信

[00:01:03] 보여줄게 갖힌 세상의 문을 열고

[00:01:08] 给你看 打开世界上一切的门

[00:01:08] 움켜줄 내일을 기다려...

[00:01:11] 等待变化的明天

[00:01:11] YO 니속에 내속에 마음 한구석에

[00:01:14] 哟 我里面心的角落里

[00:01:14] 이제 나를 묶고 있는 족쇄를 푸네

[00:01:16] 现在打开我的脚链

[00:01:16] 미친체 외면해도 본체만체 해도

[00:01:18] 疯狂地面对

[00:01:18] 정면으로 어둠이 또 밀려올 때

[00:01:20] 直面黑暗 被压迫的时候

[00:01:20] 이렇게 고민해선 안되는걸

[00:01:22] 不能这样苦闷

[00:01:22] 알면서도 여태 주저 앉아있네

[00:01:24] 既然知道 还那样踌躇的坐着

[00:01:24] 하지만 끝내 난 이겼네 실패보다는

[00:01:26] 但最后我还是赢了

[00:01:26] 승리를 원하기 때문에

[00:01:28] 比失败更想胜利

[00:01:28] 쉽게 얻게 되는건 쉽게 버리지

[00:01:31] 容易得到的也容易失去

[00:01:31] 그게 넌 겁나 날 잡지 못하지

[00:01:35] 那样害怕你无法抓住你

[00:01:35] 이해하지 늘 같은 거릴

[00:01:38] 请理解一直都是这样

[00:01:38] 두면서 또 애타하면서 줄다리기만하지...

[00:01:43] 放下仍还激烈的拉锯战

[00:01:43] 줘! 니안에 감춰온 사랑과

[00:01:48] 给我藏在你心里的爱情

[00:01:48] 널 사로 잡아줄 방법까지

[00:01:53] 抓住你的方法

[00:01:53] 끝날리 없잖아 다 줄 듯 말 듯

[00:01:55] 没有结束那天之前 全都给你

[00:01:55] 아껴 난 다가갈테니...

[00:01:59] 珍惜 我离开了

[00:01:59] 영원한 너를 위해 다시 나를 위해

[00:02:02] 永远为你 再次为你

[00:02:02] 우리 시작인 걸 믿고 있어

[00:02:06] 相信我们的开始

[00:02:06] 지켜줄게 너의 사랑과 날 채워줄

[00:02:11] 保护你 给我你的爱

[00:02:11] 시간에 행복만 가득 차도록..

[00:02:17] 时间里洋溢着幸福

[00:02:17] 나를 봐! 기도하는 대로 이뤄가잖아

[00:02:24] 看我 祈祷实现吧

[00:02:24] 못하는 건 더 할수 없단

[00:02:27] 无法做不可能的事情

[00:02:27] 그 착각일 뿐 이젠 그 희망 위에 서봐

[00:02:33] 那只是错觉 为了那希望

[00:02:33] 가끔은 내 앞에 펼쳐질

[00:02:34] 时常展现在我面前

[00:02:34] 나의 미래가 너무나 두렵기도 해난

[00:02:36] 即使害怕我的未来

[00:02:36] 때로는 나를 가리고 있는

[00:02:39] 有时候隐藏我

[00:02:39] 어둠 그 속에서 홀로 헤매기도 하나

[00:02:41] 黑暗中徘徊不定

[00:02:41] 항상 난 이겨내 무엇도 내앞을

[00:02:44] 我经常赢

[00:02:44] 가로막지 못해 그저 나에겐 너 하나

[00:02:46] 在我面前无法横冲直闯 你是我的唯一

[00:02:46] 그리고 내 자신과의 믿음만이 있을뿐

[00:02:48] 还有我的自信和信任

[00:02:48] 영원한 너를 위해

[00:02:50] 永远为你

[00:02:50] 다시 나를 위해

[00:02:51] 再次为你

[00:02:51] 우리 시작인 걸 믿고 있어

[00:02:55] 相信我们的开始

[00:02:55] 지켜줄게 너의 사랑과 날 채워줄

[00:03:00] 保护你 给我你的爱情

[00:03:00] 시간에 행복만 차도록

[00:03:03] 时间里洋溢着幸福

[00:03:03] 지금 내게로와 잠긴 그대로와

[00:03:07] 现在来我这里 来你那里와

[00:03:07] 너의 안에서 내일을 볼꺼야

[00:03:12] 我心里看着明天

[00:03:12] 갇혀진 세상의 문을 열고

[00:03:16] 打开世上的大门

[00:03:16] 눈부신 널 맞을 수 있게 와

[00:03:22] 和你正合适

[00:03:22] 내게로 와....

[00:03:27] 来我这里