《In the name of justice(Voiceless)》歌词

[00:00:00] In the name of justice - ディー (D)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：ASAGI

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：ASAGI

[00:00:13] //

[00:00:13] 魂は奮え

[00:00:14] 灵魂颤抖

[00:00:14] 時は満ち還るべきばしょへ

[00:00:18] 时间回到该回去的地方

[00:00:18] 貫かれた胸の奥

[00:00:22] 贯穿心底

[00:00:22] 錆び付いた刃

[00:00:23] 生锈的刀

[00:00:23] 眠りから目覚めて

[00:00:27] 从沉睡中醒来

[00:00:27] 我が血と共に生きる為に蘇れ

[00:00:49] 我是为了与血共存才醒来的

[00:00:49] 終わりのないように思える

[00:00:54] 无休无止的思考

[00:00:54] 万事もやがて終焉に向かう

[00:00:59] 万事不久也会走向终结

[00:00:59] 異なる地で生まれた我らが

[00:01:03] 在不同地点降生的我们

[00:01:03] 今ここでひとつとなる

[00:01:07] 现在在此合而为一

[00:01:07] 尊厳

[00:01:08] 尊严

[00:01:08] 誰一人として

[00:01:10] 作为谁

[00:01:10] 必要のない者はいない

[00:01:14] 都是必要的

[00:01:14] 眼差しが熱く燃えている

[00:01:17] 眼神炙热

[00:01:17] 揺るがぬ絆

[00:01:19] 坚定的羁绊

[00:01:19] それぞれが愛すべき者を

[00:01:22] 种种这些将应爱着的人们

[00:01:22] 想うほどに結びつく

[00:01:26] 随心所欲的牵绊

[00:01:26] 傷だらけの背に刻まれた痛みは

[00:01:32] 被铭刻在伤痕累累的背上的痛楚

[00:01:32] 見えずとも分かち合う

[00:01:33] 就算看不见

[00:01:33] ことができるだろう

[00:01:37] 也是可以分享的吧

[00:01:37] Everyone,however pray to God.

[00:01:40] 大家向上帝祈祷吧

[00:01:40] Fight against our own kind.

[00:01:41] 反抗我们的同类

[00:01:41] I have the right to have hope.

[00:01:44] 我有权保持希望

[00:01:44] ...If I can think so.

[00:02:08] 如果我能这么想

[00:02:08] 最後の夜　思い思いの夢を

[00:02:14] 最后的夜晚 各自的梦想

[00:02:14] 語り聞かせてくれ

[00:02:17] 说给我听听

[00:02:17] 精鋭

[00:02:18] 精锐

[00:02:18] 皆の者に告ぐ

[00:02:20] 告知个人

[00:02:20] 自分自身の意志で

[00:02:23] 凭借自己的意志

[00:02:23] 立ち上がれる者だけ続け

[00:02:28] 只有坚持下来的人才能够继续

[00:02:28] 眩しい闇が言葉もなく我らを包む

[00:02:33] 耀眼的黑暗默默我们包围

[00:02:33] 与えられた義の証

[00:02:37] 被给予的正义之证明

[00:02:37] 魂は奮え

[00:02:39] 灵魂颤抖

[00:02:39] 時は満ち還るべきばしょへ

[00:02:42] 时间回到该回去的地方

[00:02:42] 貫かれた胸の奥

[00:02:46] 贯穿心底

[00:02:46] 錆び付いた刃

[00:02:48] 生锈的刀

[00:02:48] 眠りから目覚めて

[00:02:51] 从沉睡中醒来

[00:02:51] 我が血と共に生きる為に蘇れ

[00:03:00] 我是为了与血共存才醒来的

[00:03:00] 踏みしめる地の下

[00:03:04] 踩踏着的坚实地下

[00:03:04] 染みゆく

[00:03:09] 染红

[00:03:09] 空が泣いている

[00:03:14] 天空在哭泣

[00:03:14] In the name of justice.

[00:03:19] 以正义之名