《I Have Seen The Rain》歌词

[00:00:00] I Have Seen The Rain - P!NK (粉红佳人)/James T. Moore

[00:01:06] //

[00:01:06] I have seen the rain

[00:01:10] 我已经看到了雨

[00:01:10] I have felt the pain

[00:01:13] 我已经感受到了疼痛

[00:01:13] I don't know

[00:01:16] 我不知道

[00:01:16] Where i'll be tomorrow

[00:01:21] 明天我会在哪里

[00:01:21] I don't know where i'm going

[00:01:25] 我不知道我要去哪里

[00:01:25] I don't even know where i've been

[00:01:29] 我甚至不知道我去过的地方

[00:01:29] But i know

[00:01:31] 但我知道

[00:01:31] I'd like to see them again

[00:01:37] 我想再次见到他们

[00:01:37] Spend my days just searching

[00:01:41] 花费时日来找寻

[00:01:41] Spend my nights in dreams

[00:01:44] 靠做梦度过漫漫长夜

[00:01:44] Stop looking over my shoulder baby

[00:01:48] 别在我身上寻找了 宝贝

[00:01:48] I've stopped wonderin' what it means

[00:01:52] 我已经不再迷惘 这是什么意思呢

[00:01:52] Drop out burn out solidier ho-oh they've said i should've been more

[00:02:00] 辍学 放纵 士兵们说我应该

[00:02:00] Probably so if i hadn't of been in that crazy damn vietnam war

[00:02:09] 是因此 才没有卷入那个疯狂的该死的越战

[00:02:09] I have seen the rain

[00:02:14] 我已经看到了雨

[00:02:14] I've survived the pain

[00:02:17] 我已经远离痛苦

[00:02:17] Oh i've been home 30 years or so

[00:02:20] 我已经在家里30年了

[00:02:20] And i'm just stepping up for the blame

[00:02:27] 而我刚刚走下飞机接受责难

[00:02:27] Spend my days just searching

[00:02:30] 花费时日来找寻

[00:02:30] Spend my nights in dreams

[00:02:34] 靠做梦度过漫漫长夜

[00:02:34] Stop looking over my shoulder baby

[00:02:37] 别在我的身上寻找了 宝贝

[00:02:37] I've stopped wonderin' what it means

[00:02:41] 我已经不再迷惘 这是什么意思呢

[00:02:41] Drop out burn out solidier ho-oh they've said i should've been more

[00:02:49] 辍学 放纵 士兵们说我应该

[00:02:49] Probably so if i hadn't of been in that crazy damn vietnam war

[00:02:58] 是因此 才没有卷入那个疯狂的该死的越战

[00:02:58] We have seen the rain together

[00:03:02] 我们已经一起看到了雨

[00:03:02] We survived the pain forever

[00:03:06] 我们已经永远远离了痛苦

[00:03:06] Oh it's good to be home again

[00:03:09] 再次回家的感觉真好

[00:03:09] Its good to be with my friends

[00:03:13] 和朋友相聚的感觉真好

[00:03:13] Oh it's good to be home again

[00:03:17] 再次回家的感觉真好

[00:03:17] It's good to feel that rain

[00:03:22] 能看到雨真好