《secret base ~君がくれたもの~》歌词
[00:00:00] secret base ~君がくれたもの~ (「あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。」より) - 関屋ひかり/雪村しずか
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:町田紀彦
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:町田紀彦
[00:00:00] //
[00:00:00] 君と夏の終わり将来の夢
[00:00:04] 与你相约夏末 将来的梦想
[00:00:04] 大きな希望忘れない
[00:00:07] 满载的希望 都不会忘
[00:00:07] 10年後の8月
[00:00:10] 要相信 10年后的8月
[00:00:10] また出会えるのを信じて
[00:00:14] 我们还能重逢
[00:00:14] 最高の思い出を
[00:00:40] 那一段最美好的回忆
[00:00:40] 出会いはふっとした
[00:00:42] 相识在 不经意的瞬间
[00:00:42] 瞬間帰り道の交差点で
[00:00:47] 回家的 十字路口处
[00:00:47] 声をかけてくれたね
[00:00:50] 你突然对我说
[00:00:50] 「一緒に帰ろう」
[00:00:55] 一起回去吧
[00:00:55] 僕は照れくさそうに
[00:00:58] 我当时害羞的
[00:00:58] カバンで顔を隠しながら
[00:01:01] 用书包挡住脸庞
[00:01:01] 本当はとてもとても
[00:01:05] 可心底其实 非常
[00:01:05] 嬉しかったよ
[00:01:09] 非常的开心
[00:01:09] あぁ花火が夜空
[00:01:12] 啊啊 烟火在夜空
[00:01:12] きれいに咲いて
[00:01:14] 灿烂绽放
[00:01:14] ちょっとセツナク
[00:01:16] 有点伤感
[00:01:16] あぁ風が時間とともに流れる
[00:01:23] 啊啊 清风随时光而流逝
[00:01:23] 嬉しくって楽しくって
[00:01:26] 共度开心快乐时光
[00:01:26] 冒険もいろいろしたね
[00:01:30] 也曾同去各处探险
[00:01:30] 二人の秘密の基地の中
[00:01:37] 在你我的 秘密基地里
[00:01:37] 君と夏の終わり将来の夢
[00:01:41] 与你相约夏末 将来的梦想
[00:01:41] 大きな希望忘れない
[00:01:44] 满载的希望 都不会忘
[00:01:44] 10年後の8月
[00:01:46] 要相信 10年后的8月
[00:01:46] また出会えるのを信じて
[00:01:51] 我们还能重逢
[00:01:51] 君が最後まで心から
[00:01:54] 我知道 直到最后一刻
[00:01:54] 「ありがとう」叫んでたこと
[00:01:57] 你仍发自真心
[00:01:57] 知ってたよ
[00:01:58] 大声呼喊着 谢谢
[00:01:58] 涙をこらえて笑顔でさようなら
[00:02:02] 强忍着泪水 带着笑容道别
[00:02:02] せつないよね最高の思い出を
[00:02:13] 很难受吧 那一段最美好的回忆
[00:02:13] あぁ夏休みもあと少しで
[00:02:18] 啊啊 暑假也很快
[00:02:18] 終わっちゃうから
[00:02:20] 就要结束了
[00:02:20] あぁ太陽と月仲良くして
[00:02:27] 啊啊 太阳月亮 亲密无间
[00:02:27] 悲しくって寂しくって
[00:02:30] 历经悲伤寂寥岁月
[00:02:30] 喧嘩もいろいろしたね
[00:02:34] 也曾有过无数争吵
[00:02:34] 二人の秘密の基地の中
[00:02:41] 在你我的 秘密基地里
[00:02:41] 君が最後まで心から
[00:02:44] 我知道 直到最后一刻
[00:02:44] 「ありがとう」叫んでたこと
[00:02:47] 你仍发自真心
[00:02:47] 知ってたよ
[00:02:48] 大声呼喊着 谢谢
[00:02:48] 涙をこらえて笑顔でさようなら
[00:02:52] 强忍着泪水 带着笑容道别
[00:02:52] せつないよね
[00:02:56] 很难受吧
[00:02:56] 最高の思い出を
[00:03:03] 那一段最美好的回忆
[00:03:03] 突然の転校で
[00:03:18] 你突然要转学
[00:03:18] どうしようもなく
[00:03:24] 让我不知所措
[00:03:24] 手紙書くよ電話もするよ
[00:03:28] 我会写信 也会打电话
[00:03:28] 忘れないでね僕のことを
[00:03:32] 千万不要忘了我
[00:03:32] いつまでも二人の基地の中
[00:03:39] 永远永远 在你我的基地里
[00:03:39] 君と夏の終わりずっと話して
[00:03:42] 与你在夏末 聊得没有尽头
[00:03:42] 夕日を見てから星を眺め
[00:03:46] 仰望着夕阳 眺望漫天繁星
[00:03:46] 君の頬を流れた涙は
[00:03:49] 淌过你脸颊的泪水
[00:03:49] ずっと忘れない
[00:03:53] 我永远都不会忘记
[00:03:53] 君が最後まで
[00:03:55] 我一定不会忘记
[00:03:55] 大きく手を振ってくれたこと
[00:03:58] 直到最后一刻
[00:03:58] きっと忘れない
[00:04:00] 你都朝着我用力地挥舞双手
[00:04:00] だからこうして
[00:04:02] 所以就这样
[00:04:02] 夢の中でずっと永遠に
[00:04:07] 在梦里 永远相会
[00:04:07] 君と夏の終わり将来の夢
[00:04:11] 与你相约夏末 将来的梦想
[00:04:11] 大きな希望忘れない
[00:04:14] 满载的希望 都不会忘
[00:04:14] 10年後の8月
[00:04:17] 要相信 10年后的8月
[00:04:17] また出会えるのを信じて
[00:04:21] 我们还能重逢
[00:04:21] 君が最後まで心から
[00:04:25] 我知道 直到最后一刻
[00:04:25] 「ありがとう」叫んでたこと
[00:04:27] 你仍发自真心
[00:04:27] 知ってたよ
[00:04:29] 大声呼喊着 谢谢
[00:04:29] 涙をこらえて笑顔でさようなら
[00:04:33] 强忍着泪水 带着笑容道别
[00:04:33] せつないよね最高の思い出を
[00:04:43] 很难受吧 那一段最美好的回忆
[00:04:43] 最高の思い出を
[00:04:48] 那一段最美好的回忆
您可能还喜欢歌手関屋ひかり; 雪村しずか的歌曲:
随机推荐歌词:
- Gotta Clue [CoCo李玟&朴俊亨]
- courage [Orianthi&lacey]
- Matrimony [The Avett Brothers&Not Do]
- Kiss Of Light [Be Bop Deluxe]
- 十年后 [练创文]
- 第1576集_银鱼鸟 [祁桑]
- We’re In This Love Together [Al Jarreau]
- Suc Bende [Mustafa Sandal]
- I’m the Coolest [Alice Cooper]
- Can You Say(Original Mix) [DJ小鱼儿]
- You’re The One [Chris Montez]
- Lalala la vie en rose(Version instrumentale) [Whities]
- 当时的月亮(Live) [侯吉祥]
- はなゆりかご [初音ミク]
- Just Don’t Want to Be Lonely(Remastered) [The Main Ingredient]
- Ariana [Nichols]
- Roam(Edit) [The B-52’s]
- Quem ama é que faz [Daniel]
- Don’t Be so Hard on Yourself [Spinning Workout]
- I’m Blue Again [PATSY CLINE]
- 流火乘风曲 [张旸]
- Judai [Kamran Ahmed&Pritam]
- Mere Snak - Mindre Musik [Marie Key]
- Linda Viuvinha [Nel Monteiro]
- Take a Little Walk with Me(Remastered) [Otis Spann]
- Il pinguino Belisario [Cartoon Band]
- I Know You Want Me [Johnny Kittrell]
- O Holy Night [Northern Aire Singers]
- CLASSIC(FEAT.CRYBABY)(BONUS TRACK) [&Crybaby]
- 温柔只给意中人 [那钦博]
- 为什么猫从高处摔下来不会死? [熊爸爸为什么]
- L’Amour C’Est Aimer La Vie [Sylvie Vartan]
- Try A Little Tenderness [Aretha Franklin]
- All Night [The Vamps&Matoma]
- Mi Mundo Sin Ti [Banda Arte Latino]
- 骏鸟(伴奏) [郑旭]
- Warsaw [RedArmy]
- Turn Up the Music(Extended Dance Remix) [Crossfit 2015]
- Shenandoah(Live At Carnegie Hall)(Live) [Harry Belafonte]
- Your Answer Is No, But I’m Yes [2BiC]