《A Problem Child(Master Wu)》歌词

[00:00:00] A Problem Child(Master Wu) - Y.G Family (YG패밀리)

[00:00:20] //

[00:00:20] 나는 문제아 어려서부터

[00:00:23] 我是个问题孩

[00:00:23] 그 때 그시절 손가락 빨때부터

[00:00:26] 从那时候咬手指头开始

[00:00:26] 난 그때부터 사랑에 굶주려

[00:00:28] 我从那时候很缺爱

[00:00:28] 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:00:31] 到现在也很缺爱

[00:00:31] 나는 문제아 어려서부터

[00:00:33] 我都问题孩 从小时候

[00:00:33] 그때 그시절 손가락 빨때부터

[00:00:36] 从那时候咬手指头开始

[00:00:36] 난 그때부터 사랑에 굶주려

[00:00:39] 我从那时候很缺爱

[00:00:39] 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:00:41] 到现在也很缺爱

[00:00:41] 내가 지나가면 모두 날 피해

[00:00:44] 我过去全都躲着我

[00:00:44] 내가 등을 돌리면 손가락질해

[00:00:47] 我背对着他们 他们一直指着我

[00:00:47] 나의 짧은 머리로는

[00:00:48] 用我小小的脑袋

[00:00:48] 흠 이해할 수 없어

[00:00:50] 我理解不了

[00:00:50] 난 오늘도 한숨만 내쉬네

[00:00:52] 我今天也叹息着

[00:00:52] 나는 그저 보고 배운대로

[00:00:53] 我就是看着学会

[00:00:53] 내 인생 사는 건데

[00:00:55] 怎么会生活

[00:00:55] 옆에선 더 시끌버끌이네

[00:00:56] 旁边有很多话

[00:00:56] 도대체 뭐가 그리도 대단하길래

[00:00:59] 到底有什么那么厉害的

[00:00:59] 도대체 뭐가 그리도 대단하길래

[00:01:02] 到底有什么那么厉害的

[00:01:02] (check me out)

[00:01:03] 来看看

[00:01:03] 전국에 나와 같은 비행 청소년들아

[00:01:06] 全国和我一样的飞行少年

[00:01:06] 고개를 위로 들어 이제

[00:01:07] 抬抬头 以后

[00:01:07] 내가 너희들 앞 양옆 뒤에 있을테니

[00:01:11] 我站在你们的旁边

[00:01:11] 용기를 잃지 말고 힘내 like Heman

[00:01:14] 不要失去勇气 像人一样

[00:01:14] 우린 모두 할 수 있네

[00:01:15] 我们全都可以做到

[00:01:15] (yes we can!)

[00:01:16] 是的 我们可以

[00:01:16] 우리에게 필요한 건 인내

[00:01:18] 我们需要的是忍耐

[00:01:18] (understand?)

[00:01:18] 理解吗

[00:01:18] 서두르지 말고 천천히 해

[00:01:21] 不要着急慢慢来

[00:01:21] 게임은 이제 막 시작했네 inhale

[00:01:23] 游戏现在才开始

[00:01:23] 나는 문제아 어려서부터

[00:01:25] 我是个问题孩

[00:01:25] 그때 그시절 손가락 빨때부터

[00:01:29] 从那时候咬手指头开始

[00:01:29] 난 그때부터 사랑에 굶주려

[00:01:31] 我从那时候很缺爱

[00:01:31] 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:01:34] 到现在也很缺爱

[00:01:34] 나는 문제아 어려서부터

[00:01:37] 我是个问题孩

[00:01:37] 그때 그시절 손가락 빨때부터

[00:01:39] 从那时候咬手指头开始

[00:01:39] 난 그때부터 사랑에

[00:01:41] 我从那时候很缺爱

[00:01:41] 굶주려 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:01:45] 到现在也很缺爱

[00:01:45] 나는 문제아 아 아 아 아 아 아 아

[00:01:50] 我是问题孩 啊~

[00:01:50] 그게 문제야 야 야 야 야 야 야 야

[00:01:56] 就是问题孩 啊~

[00:01:56] 세상에 살아가는게

[00:01:58] 在这个世界上活着

[00:01:58] 이렇게 힘들 줄 몰랐네

[00:02:02] 不知道有这么难

[00:02:02] 세상에 살아가는게

[00:02:04] 在这个世界上活着

[00:02:04] 이렇게 힘들 줄 몰랐네

[00:02:06] 不知道有这么难

[00:02:06] 난 지금 내 모습에 no problem

[00:02:09] 现在我的模样没有问题

[00:02:09] 조금의 후회도 없네 uh uh

[00:02:11] 一点也不会后悔

[00:02:11] 난 꿋꿋할래 bla~

[00:02:13] 我很坚强

[00:02:13] 난 뿌듯하게 난 warrior boom boom bye

[00:02:22] 我很大胆的 我是战士

[00:02:22] 나는 씩씩하게

[00:02:24] 我很坚强

[00:02:24] 앞으로(앞으로) 앞으로(앞으로)

[00:02:26] 向前~

[00:02:26] 앞으로 쭉! 뻗어 뻗어 나가

[00:02:30] 向前走 展开走

[00:02:30] 누가 누가 나를 막아 접근 접근 하지마라

[00:02:35] 谁能挡着我 不要靠近我

[00:02:35] 내 눈빛을 봐봐 봐봐

[00:02:38] 看着我的眼神 看着

[00:02:38] 나는 문제아 어려서부터

[00:02:40] 我是个问题孩

[00:02:40] 그때 그시절 손가락 빨때부터

[00:02:42] 从那时候咬手指头开始

[00:02:42] 난 그때부터 사랑에

[00:02:44] 我从那时候很缺爱

[00:02:44] 굶주려 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:02:48] 到现在也很缺爱

[00:02:48] 나는 문제아 어려서부터

[00:02:50] 我是个问题孩

[00:02:50] 그때 그시절 손가락 빨때부터

[00:02:53] 从那时候咬手指头开始

[00:02:53] 난 그때부터 사랑에

[00:02:55] 我从那时候很缺爱

[00:02:55] 굶주려 오늘까지도 사랑에 굶주려

[00:02:58] 到现在也很缺爱

[00:02:58] 나는 문제아 아 아 아 아 아 아 아

[00:03:04] 我是问题孩 啊~

[00:03:04] 그게 문제야 야 야 야 야 야 야 야

[00:03:09] 就是问题孩 啊~

[00:03:09] 나를 미워하는만큼 좋아해라

[00:03:12] 讨厌我又喜欢我吧

[00:03:12] 나를 좋아하는 만큼 미워해라

[00:03:15] 喜欢我又讨厌我吧

[00:03:15] 나를 미워하는 만큼 좋아해라

[00:03:18] 讨厌我又喜欢我吧

[00:03:18] 나를 좋아하는 만큼 미워해라

[00:03:23] 喜欢我又讨厌我吧