《DOLL》歌词

[00:00:00] 사랑Doll (Love Doll) - 인아 (INA)/BIG SIZE

[00:00:01] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:01] 词：김민호/이영준

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：김민호

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：김민호

[00:00:07] //

[00:00:07] 알딸딸한 기분이 좋아앙

[00:00:12] 晕晕的心情很好

[00:00:12] 두 볼이 빨개지니까

[00:00:15] 俩颊泛红

[00:00:15] 내 손 꼭 잡아주면서 날 보네

[00:00:21] 抓住我的双手看着我

[00:00:21] 콩닥콩닥 내 심장 소리

[00:00:25] 哐哐 我心脏的声音

[00:00:25] 들릴까 조마조마해

[00:00:29] 怕你听到而心惊肉跳

[00:00:29] 입안이 바싹 말라

[00:00:31] 口干舌燥

[00:00:31] 니 눈빛에 녹겠어

[00:00:34] 被你的眼神所融化

[00:00:34] 바람아 내 몸을 밀어줄래

[00:00:42] 风啊 能否推我的身体

[00:00:42] 오빠야 이이잉 달콤하게 속삭여

[00:00:45] 哥哥啊 甜蜜的细雨着

[00:00:45] 가슴에 빨개진 두 볼 부비부비

[00:00:49] 红晕的脸颊蹭向你的胸膛

[00:00:49] 더욱 빨라지는 심장 소리가 쿵쿵쿵

[00:00:55] 变得更快的心跳声 哐哐哐

[00:00:55] 있잖아 이이잉 오빠 할 말이 있어

[00:00:59] 那个 哥哥 我有话要说

[00:00:59] 나 지금 너무 어지러운걸

[00:01:02] 我现在好晕

[00:01:02] 잠깐 여기 앉아 있자 좀만 기댈게

[00:01:10] 坐这一会吧 让我靠着你

[00:01:10] 뚜루 룹뚜뚜 왜 이렇게 좋아하니

[00:01:13] 嘟噜 噜嘟嘟 为何如此喜欢

[00:01:13] 당황하는 모습 귀여워

[00:01:16] 慌张样子好可爱

[00:01:16] 죽겠어 귀여워 츄

[00:01:24] 可爱到死

[00:01:24] 마주보고 부는 추잉껌

[00:01:29] 相视而吹的口香糖

[00:01:29] 톡 하고 터져 비눗방울

[00:01:31] 噗 炸掉的肥皂泡

[00:01:31] This time is forever

[00:01:33] //

[00:01:33] 손가락 살짝 굽혀 하트 만들어

[00:01:38] 弯曲手指做出心形

[00:01:38] 코끝에 봄바람 살랑 불어와

[00:01:41] 春风轻轻吹到鼻尖

[00:01:41] 입가에 미소가 번져

[00:01:45] 嘴角泛起微笑

[00:01:45] 오빠야 이이잉 달콤하게 속삭여

[00:01:48] 哥哥啊 甜蜜的细雨着

[00:01:48] 가슴에 빨개진 두 볼 부비부비

[00:01:53] 红晕的脸颊蹭向你的胸膛

[00:01:53] 더욱 빨라지는 심장 소리가 쿵쿵쿵

[00:01:59] 变得更快的心跳声 哐哐哐

[00:01:59] 있잖아 이이잉 오빠 할 말이 있어

[00:02:02] 那个 哥哥 我有话要说

[00:02:02] 나 지금 너무 어지러운걸

[00:02:06] 我现在好晕

[00:02:06] 잠깐 여기 앉아 있자 좀만 기댈게

[00:02:13] 坐这一会吧 让我靠着你

[00:02:13] 뚜루 룹뚜뚜 왜 이렇게 좋아하니

[00:02:16] 嘟噜 噜嘟嘟 为何如此喜欢

[00:02:16] 당황하는 모습 귀여워 죽겠어

[00:02:22] 慌张样子好可爱

[00:02:22] 귀여워 츄

[00:02:26] 可爱到死

[00:02:26] 뚭 뚜루 루루 뚭 뚜루 루루

[00:02:29] 嘟 嘟噜 嘟噜 噜噜

[00:02:29] 모른 척 머릴 기대고

[00:02:33] 装作不懂靠向你

[00:02:33] 나 열도 나고 얼굴도 화끈거려

[00:02:37] 我发着热 脸也很火辣

[00:02:37] 살며시 기대어

[00:02:40] 轻轻靠着

[00:02:40] 오빠야 내가 할 말이 있어

[00:02:43] 哥哥 我有话要说

[00:02:43] 아직은 조금 이른 것 같은데

[00:02:47] 虽然感觉有些早

[00:02:47] 모른 척 눈 감아줄게 용기를 내봐

[00:02:53] 我会闭上眼装作不懂 鼓起勇气吧

[00:02:53] 살며시 두 입술이 닿으면

[00:02:57] 嘴唇轻轻触碰时

[00:02:57] 나 지금 별나라로 우주여행

[00:03:01] 我现在去往星星世界 宇宙旅行

[00:03:01] 이 사탕 참 달콤하다 자꾸 생각나

[00:03:08] 这个糖果好甜 总是会想起

[00:03:08] 뚜루 룹뚜뚜 왜 이렇게 좋아하니

[00:03:11] 嘟噜 噜嘟嘟 为何如此喜欢

[00:03:11] 날 바라보는 모습 귀여워

[00:03:14] 你看着我的样子 好可爱

[00:03:14] 죽겠어 귀여워 츄

[00:03:19] 可爱到死