《MAKE UP》歌词

[00:00:02] Make Up - 西野カナ
[00:00:06] 作词∶Kana Nishino 作曲∶Kazuhiko.M
[00:00:12] One day, Did the alarm clock go off
[00:00:16] 一天 关了闹钟吗
[00:00:16] Wake up! まだまだ眠ぃの
[00:00:20] 醒来 还很想睡
[00:00:20] 二度寝したいけど 慌ててメールCHECK
[00:00:26] 虽然想再多睡一次 但还是很着急地去察看信息
[00:00:26] なんで期待?
[00:00:28] 为什么我还在期待
[00:00:28] 毎日日課だった“おはよう”
[00:00:33] 早上好 每日的习惯
[00:00:33] 来ないの もう
[00:00:36] 已经不会再有
[00:00:36] ため息飲み込んで 鏡に問いかける
[00:00:43] 吞下那叹气 问问镜子
[00:00:43] 聞かせて聞かせて
[00:00:46] 告诉我 告诉我
[00:00:46] 今日の色☆
[00:00:48] 今天的颜色
[00:00:48] キラキラ アイシャドウ
[00:00:51] 闪闪亮亮的眼影
[00:00:51] ブルーなこの恋を忘れさせてよ
[00:00:59] 让我忘记这个蓝色的恋爱
[00:00:59] 落ちてる日々はもうやめよう
[00:01:04] 低沉的日子来完结吧
[00:01:04] 眠い目こすって
[00:01:07] 擦擦那带着睡意的眼睛
[00:01:07] 素顔笑顔に変える魔法をかける
[00:01:13] 来改变素颜的笑脸加上魔法
[00:01:13] ここからがStart
[00:01:23] 从这里开始
[00:01:23] 鏡の前 見比べる
[00:01:27] 在镜前 比较看看
[00:01:27] 今日と昨日までの自分
[00:01:31] 今天与昨天之前的我
[00:01:31] ノリが良くなってきた気がした
[00:01:37] 感觉 上妆进步了
[00:01:37] 気のせい?
[00:01:39] 是错觉吗
[00:01:39] お気に入りのミュージック
[00:01:42] 把喜欢的音乐
[00:01:42] 携帯に詰め込んで
[00:01:47] 放满手机
[00:01:47] ねぇ、今日のシャドー
[00:01:51] 今天的眼影
[00:01:51] 何色にする?
[00:01:54] 用什么颜色才好
[00:01:54] ブラシでぼかして
[00:01:57] 用刷子抹一点
[00:01:57] チークはピンク
[00:02:00] 胭脂要粉红色
[00:02:00] アイライナー濃いめで
[00:02:02] 眼线要浓的
[00:02:02] 誰のためじゃない 自分を磨く「MAKE」
[00:02:10] 不是为谁 而是磨练自己的化妆
[00:02:10] まだまだ私には先がある
[00:02:16] 我还有还有之前的
[00:02:16] 涙隠して
[00:02:18] 眼泪 隐藏它吧
[00:02:18] 鏡に映る青空に気づいた
[00:02:24] 面向镜子 会察觉到蓝天
[00:02:24] ここからがStart
[00:02:27] 从这里开始
[00:02:27] (I want you to smile with me again.
[00:02:31] 我希望你再次对我微笑
[00:02:31] One more time, Please I'm still in love.)
[00:02:35] 拜托 再一次 我依然爱你
[00:02:35] 水溜まりの心に
[00:02:41] 你还住在我那
[00:02:41] 君がまだ住んでて
[00:02:44] 积满水的心中
[00:02:44] 曇りのち目が腫れてる Uh
[00:02:51] 阴天后的眼睛还肿胀着
[00:02:51] 聞かせて聞かせて
[00:02:54] 告诉我 告诉我
[00:02:54] 今日の色☆
[00:02:56] 今天的颜色
[00:02:56] キラキラ アイシャドウ
[00:02:59] 闪闪亮亮的眼影
[00:02:59] ブルーなこの恋を忘れさせてよ
[00:03:07] 让我忘记这个蓝色的恋爱
[00:03:07] 落ちてる日々はもうやめよう
[00:03:11] 低沉的日子 完结吧
[00:03:11] 眠い目こすって
[00:03:15] 擦擦那带着睡意的眼睛
[00:03:15] 素顔笑顔に変える魔法をかける
[00:03:21] 来改变素颜的笑脸加上魔法
[00:03:21] ここからがStart
[00:03:24] 从这里开始
[00:03:24] ブラシでぼかして
[00:03:27] 用刷子抹一点
[00:03:27] チークはピンク
[00:03:30] 胭脂要粉红色
[00:03:30] アイライナー濃いめで
[00:03:33] 眼线要浓的
[00:03:33] 誰のためじゃない 自分を磨く「MAKE」
[00:03:40] 不是为谁 而是磨练自己的化妆
[00:03:40] もう大丈夫でしょ 私
[00:03:45] 已经没问题了吧
[00:03:45] もう涙かないから
[00:03:49] 因为我已经不会再哭
[00:03:49] 必要なのはBest FriendsとMAKE UP
[00:03:54] 需要的是好朋友和化妆
[00:03:54] ここからがStart
[00:03:59] 从这里开始
您可能还喜欢歌手西野カナ的歌曲:
随机推荐歌词:
- Woman [Delta Goodrem]
- 每天爱你多一些 [因果兄弟]
- Down Don’t Bother Me [Albert King]
- 若即若离 [刘科]
- Inner City Cruise [M People]
- 阳光总在风雨后 [邓杰]
- Cruise Control [AFI]
- 怀念小时候 [刘之烁]
- 清晨 [姜苏&伽菲珈而&柏菲音乐]
- 世界的约定 (《移动城堡》片尾曲) [久石让]
- 香格里拉 [龚玥]
- Steppin’ Razor [Bob Marley]
- 老公你辛苦了 [山楂妹张月乔]
- You Are My One Desire [Buddy Holly]
- 今日は奇迹の朝です [森田童子]
- Me Pongo De Pie [Teresa Rabal]
- Trouble [Popa Chubby]
- A Breath Taking Guy [The Supremes]
- As with Gladness [Christmas Songs]
- 谁能体会 [杨晓涛]
- Here With You [David M. Edwards]
- I Dedicate(Part 2)(LP Version) [Brandy]
- Front, Back & Side To Side [UGK]
- The Power And The Glory [Pete Seeger]
- Les trois bandits de Napoli [Annie Cordy]
- The Table [The Beautiful South]
- Me Died Blue(Album Version) [Steven Delopoulos of Burl]
- Love Song [区瑞强]
- Sign of the Times [Europe]
- No, No, No, No [James Brown]
- Eyes On Me [Celine Dion]
- Paper Doll [Frank Sinatra]
- Everybody’s Somebody’s Fool [Dinah Washington]
- 远方 [关诚]
- Hey There(Original Mix) [Raymix]
- Purple Sage [Lovers]
- The Next Time You See Me [Earl Grant]
- 今いる場所、それはここ [Piko-Taro]
- Let’s Dance(Remastered) [Chris Montez]
- Borro Cassette [Top 40]
- Crossroads [Cream[奶油乐队]]