《I Like What You Say (Acoustic)》歌词

[00:00:00] I Like What You Say (Acoustic Version) - Nada Surf

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Matthew Caws/Daniel Lorca/Ira Elliot

[00:00:18]

[00:00:18] Emergency above

[00:00:21] 紧急状况

[00:00:21] Put on your hard hats and invisible gloves

[00:00:25] 戴上安全帽戴上隐形手套

[00:00:25] What's going on

[00:00:28] 怎么了吗

[00:00:28] I was on the wagon

[00:00:31] 我在戒酒

[00:00:31] I thought I was done

[00:00:32] 我以为我受够了

[00:00:32] You have to watch out

[00:00:36] 你得提高警惕

[00:00:36] When one falls in another can't get out

[00:00:39] 当一个人坠入爱河另一个无法脱身

[00:00:39] You say

[00:00:40] 你说

[00:00:40] And I like what you say

[00:00:43] 我喜欢你说的话

[00:00:43] I like what you say

[00:00:46] 我喜欢你说的话

[00:00:46] You say

[00:00:48] 你说

[00:00:48] And I like what you say

[00:00:51] 我喜欢你说的话

[00:00:51] I like what you say

[00:01:02] 我喜欢你说的话

[00:01:02] They say I have to have somebody

[00:01:05] 他们说我得找个人陪

[00:01:05] They say you have to be someone's

[00:01:09] 他们说你必须成为别人的

[00:01:09] They say if you're not lonely alone

[00:01:13] 他们说如果你不孤单

[00:01:13] Boy there is something wrong

[00:01:15] 男孩一定出了什么问题

[00:01:15] You say

[00:01:17] 你说

[00:01:17] And I like what you say

[00:01:20] 我喜欢你说的话

[00:01:20] I like what you say

[00:01:23] 我喜欢你说的话

[00:01:23] You say

[00:01:25] 你说

[00:01:25] And I like what you say

[00:01:28] 我喜欢你说的话

[00:01:28] I like what you say

[00:01:30] 我喜欢你说的话

[00:01:30] You say baby

[00:01:36] 你说宝贝

[00:01:36] I only wanna make you happy

[00:01:39] 我只想让你开心

[00:01:39] Baby

[00:01:43] 婴儿

[00:01:43] I only wanna make you

[00:01:53] 我只想让你

[00:01:53] They say you learn from your mistakes

[00:01:57] 他们说你从错误中吸取教训

[00:01:57] But that's not always the case

[00:02:01] 但事实并非总是如此

[00:02:01] And seeing that

[00:02:02] 看到这些

[00:02:02] I understand

[00:02:05] 我明白

[00:02:05] How I made 'em again and again

[00:02:08] 我是如何一次又一次地创造

[00:02:08] They say you have to have somebody

[00:02:11] 他们说你得找个人陪

[00:02:11] They say you have to be someone's

[00:02:15] 他们说你必须成为别人的

[00:02:15] They say if you're not lonely alone

[00:02:19] 他们说如果你不孤单

[00:02:19] Boy there is something wrong

[00:02:21] 男孩一定出了什么问题

[00:02:21] You say

[00:02:23] 你说

[00:02:23] And I like what you say

[00:02:26] 我喜欢你说的话

[00:02:26] I like what you say

[00:02:29] 我喜欢你说的话

[00:02:29] You say

[00:02:31] 你说

[00:02:31] And I like what you say

[00:02:33] 我喜欢你说的话

[00:02:33] I like what you say

[00:02:36] 我喜欢你说的话

[00:02:36] You say baby

[00:02:42] 你说宝贝

[00:02:42] I only wanna make you happy

[00:02:45] 我只想让你开心

[00:02:45] Baby

[00:02:49] 婴儿

[00:02:49] I only wanna make you happy

[00:02:52] 我只想让你开心

[00:02:52] Lately

[00:02:56] 最近

[00:02:56] I only wanna make you happy

[00:02:59] 我只想让你开心

[00:02:59] Baby

[00:03:03] 婴儿

[00:03:03] I only wanna make you

[00:03:08] 我只想让你