《Who Am I?》歌词
[00:00:00] Who Am I? - John Owen-Jones
[00:00:03]
[00:00:03] He thought that man was me
[00:00:04] 他们错把那人
[00:00:04] Without a second glance
[00:00:07] 当作是我
[00:00:07] That stranger he has found
[00:00:08] 他们抓到那个陌生人
[00:00:08] This man could be my chance
[00:00:11] 这可能是我重生的机会
[00:00:11] Why should I save his hide
[00:00:12] 我为何要救他?
[00:00:12] Why should I right this wrong
[00:00:14] 我为何要纠正这过错?
[00:00:14] When I have come so far
[00:00:16] 我已付出良多
[00:00:16] And struggled for so long
[00:00:22] 挣扎良多
[00:00:22] If I speak I am condemned
[00:00:28] 我说出来我会被收监
[00:00:28] If I stay silent I am damned
[00:00:35] 保持沉默我于心不忍
[00:00:35] I am the master of hundreds of workers
[00:00:37] 我管理数以百计的工人
[00:00:37] They all look to me
[00:00:40] 他们全依赖我
[00:00:40] Can I abandon them how they live
[00:00:42] 我能抛弃他们吗?
[00:00:42] If I am not free
[00:00:47] 我身陷囹圄,他们怎样过活?
[00:00:47] If I speak they are condemned
[00:00:54] 我说出来,他们会被责骂
[00:00:54] If I stay silent I am damned
[00:01:10] 保持沉默我于心不忍
[00:01:10] Who am I
[00:01:13] 我是谁?
[00:01:13] Can I condemn this man to slavery
[00:01:16] 我怎能使这男子成为奴隶?
[00:01:16] Pretend I do not feel his agony
[00:01:20] 怎能对他的痛苦视而不见?
[00:01:20] This innocent who bears my face
[00:01:22] 这个长得像我的无辜者
[00:01:22] Go to judgement in my place
[00:01:24] 替我接受法律制裁
[00:01:24] Who am I
[00:01:25] 我是谁?
[00:01:25] Can I conceal myself for evermore
[00:01:28] 难道永远隐姓埋名?
[00:01:28] Pretend I'm not the man I was before
[00:01:32] 抛弃过去的身份?
[00:01:32] And must my name until I die
[00:01:34] 难道隐姓埋名至死
[00:01:34] Be no more than an alibi
[00:01:36] 也不公布于众?
[00:01:36] Must I lie
[00:01:38] 我必须撒谎?
[00:01:38] How can I ever face my fellow man
[00:01:41] 教我何以面对我的手下?
[00:01:41] How can I ever face myself again
[00:01:45] 教我何以面对自己?
[00:01:45] My soul belongs to God I know
[00:01:46] 我知我的灵魂属于主
[00:01:46] I made that bargain long ago
[00:01:49] 我很久以前已许下承诺
[00:01:49] He gave me hope when hope was gone
[00:01:53] 在绝望时主给我希望
[00:01:53] He gave me strength to journey on
[00:01:57] 主给我力量继续生存
[00:01:57] Who am I
[00:02:02] 我是谁?
[00:02:02] Who am I
[00:02:04] 我是谁?
[00:02:04] I am Jean Valjean
[00:02:09] 我是冉阿让
[00:02:09] And so Javert you see it's true
[00:02:12] 阁下,请看清楚
[00:02:12] This man bears no more guilt than you
[00:02:17] 这人是清白的
[00:02:17] Who am I
[00:02:20] 我是谁?
[00:02:20] 24601
[00:02:25]
您可能还喜欢歌手John Owen-Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- Don’t Tease Me [Sean Paul]
- The Shelter Of Storms(Album Version) [Mary Chapin Carpenter]
- 最爱一次 [彭家丽]
- These Boots Are Made For Walkin’(The Voice Performance) [Grace Askew]
- From Here To Eternity [Giorgio Moroder]
- Born Free [Connie Francis]
- ME LEVE [小野リサ]
- In Dreams [Ben Howard]
- Meu Pequeno Mundo De Ilusao [Elis Regina]
- 不做花瓶 [小雅]
- Nunca Deixe de Acreditar [Kenno Bryan]
- Las Rejas No Matan [Javier Solis]
- Jeepers Creepers(Remastered) [Louis Armstrong]
- Les Deux Pigeons [Charles Aznavour]
- We Can Do It All Over Again(Live at Grugahalle Essen 1977)(Live) [Roger McGuinn’s Thunderby]
- Warfare(Album Version) [Uncle Tupelo]
- Amor Eterno [Mariachi Arriba Jalisco]
- Turn the Night Up [Urban All Stars]
- Little Town In The Old Co.Down [Hugo Duncan]
- I’ve Got My Love To Keep Me Warm [Paul Anka]
- Hey, Fat Man [Fats Domino]
- 妈在催 [浅帅]
- Don’t Let The Moon Get Away [Mel Tormé]
- Chocolate Sympathy [Da-iCE]
- , [李仙姬]
- My Little Ruby Bird [羽多野渉&鈴木裕斗]
- 不要对我说无所谓 [栗雅馨]
- Christmas Swing [Django Reinhardt]
- Man’s Not Hot(HIGHSOCIETY Remix) [Big Shaq]
- 囧加加2(Remix) [金6]
- Lie In The Sound(Live Version) [Trespassers William]
- くちなしの花 [邓丽君]
- 活泼幽默的两个人 [闫雪峰]
- 烟(Andy w&Cibbs DJ伴奏) [陈雅森]
- Het zou toch moeten bestaan [Karin Bloemen&Cor Bakker]
- Mean Woman Blues [Elvis Presley]
- Hate City [Heath Brandon]
- For You [Rosemary Clooney]
- Boppin’ High School Baby [Don Willis]
- How High the Moon [Anita O’Day]
- Chocolate(Live AOL Session / 2003) [Snow Patrol]