《Who Am I?》歌词

[00:00:00] Who Am I? - John Owen-Jones
[00:00:03]
[00:00:03] He thought that man was me
[00:00:04] 他们错把那人
[00:00:04] Without a second glance
[00:00:07] 当作是我
[00:00:07] That stranger he has found
[00:00:08] 他们抓到那个陌生人
[00:00:08] This man could be my chance
[00:00:11] 这可能是我重生的机会
[00:00:11] Why should I save his hide
[00:00:12] 我为何要救他?
[00:00:12] Why should I right this wrong
[00:00:14] 我为何要纠正这过错?
[00:00:14] When I have come so far
[00:00:16] 我已付出良多
[00:00:16] And struggled for so long
[00:00:22] 挣扎良多
[00:00:22] If I speak I am condemned
[00:00:28] 我说出来我会被收监
[00:00:28] If I stay silent I am damned
[00:00:35] 保持沉默我于心不忍
[00:00:35] I am the master of hundreds of workers
[00:00:37] 我管理数以百计的工人
[00:00:37] They all look to me
[00:00:40] 他们全依赖我
[00:00:40] Can I abandon them how they live
[00:00:42] 我能抛弃他们吗?
[00:00:42] If I am not free
[00:00:47] 我身陷囹圄,他们怎样过活?
[00:00:47] If I speak they are condemned
[00:00:54] 我说出来,他们会被责骂
[00:00:54] If I stay silent I am damned
[00:01:10] 保持沉默我于心不忍
[00:01:10] Who am I
[00:01:13] 我是谁?
[00:01:13] Can I condemn this man to slavery
[00:01:16] 我怎能使这男子成为奴隶?
[00:01:16] Pretend I do not feel his agony
[00:01:20] 怎能对他的痛苦视而不见?
[00:01:20] This innocent who bears my face
[00:01:22] 这个长得像我的无辜者
[00:01:22] Go to judgement in my place
[00:01:24] 替我接受法律制裁
[00:01:24] Who am I
[00:01:25] 我是谁?
[00:01:25] Can I conceal myself for evermore
[00:01:28] 难道永远隐姓埋名?
[00:01:28] Pretend I'm not the man I was before
[00:01:32] 抛弃过去的身份?
[00:01:32] And must my name until I die
[00:01:34] 难道隐姓埋名至死
[00:01:34] Be no more than an alibi
[00:01:36] 也不公布于众?
[00:01:36] Must I lie
[00:01:38] 我必须撒谎?
[00:01:38] How can I ever face my fellow man
[00:01:41] 教我何以面对我的手下?
[00:01:41] How can I ever face myself again
[00:01:45] 教我何以面对自己?
[00:01:45] My soul belongs to God I know
[00:01:46] 我知我的灵魂属于主
[00:01:46] I made that bargain long ago
[00:01:49] 我很久以前已许下承诺
[00:01:49] He gave me hope when hope was gone
[00:01:53] 在绝望时主给我希望
[00:01:53] He gave me strength to journey on
[00:01:57] 主给我力量继续生存
[00:01:57] Who am I
[00:02:02] 我是谁?
[00:02:02] Who am I
[00:02:04] 我是谁?
[00:02:04] I am Jean Valjean
[00:02:09] 我是冉阿让
[00:02:09] And so Javert you see it's true
[00:02:12] 阁下,请看清楚
[00:02:12] This man bears no more guilt than you
[00:02:17] 这人是清白的
[00:02:17] Who am I
[00:02:20] 我是谁?
[00:02:20] 24601
[00:02:25]
您可能还喜欢歌手John Owen-Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- Control [Beyoncé]
- 我的母亲叫中国 [克里木]
- 踊り子 [村下孝蔵]
- Mannish Boy [Muddy Waters]
- 吻别(现场版) [谭咏麟]
- From the Heart(2015 Remaster) [Carly Simon]
- September [Earth,Wind And Fire]
- Broken Hearted Gypsy [Johnny Horton]
- TAKE MY BREATH AWAY(130 BPM) [Kikka]
- Moon River(Remaster) [Aretha Franklin]
- Flamingo [Caterina Valente]
- Curse the Sky [Iced Earth]
- Première Surprise-Partie [Sheila]
- Can You Feel My Love Tonight [Angela Morris&Ross]
- Merry Christmas, Baby [Christina Aguilera&Dr. Jo]
- Fields Of Desolation [Arch Enemy]
- King Of The Dancehall [Beenie Man]
- Clash City Rockers [The Clash]
- Boats To Build(Live) [Alan Jackson&Jimmy Buffet]
- Your Love Never Fails(Oh Snap It’s Luke! Remix) [Jesus Culture&Chris Quila]
- Here Comes He Frain [群星]
- Don’t Stop Movin’ [The Tiny Boppers]
- Evergreen [Westlife]
- This Year [Skylar Stecker]
- 九百九十九朵玫瑰 [梦之旅合唱组合]
- 故事 [贺一航]
- Teenage Doll [Ricky Nelson]
- It Might As Well Be Spring [Connie Francis]
- 成功一定是咱的 [吉马之星]
- Future Is Now(Schoolboy Remix) [karetus&Ricco Vitali]
- Orgullo Barriero [John Spanish]
- Before Late [yang soo kyung]
- We Thank Thee [Denzil Dennis]
- I Got You (I Feel Good) [James Brown]
- Boogie Street [Leonard Cohen]
- Stai lontana da me [Adriano Celentano&Los Rib]
- Band of Gold [Don Cherry With Ray Conni]
- Be Careful, It’s My Heart [Tex & The Chex]
- 我难过 [伍华]
- If You Think You Know How to Love Me [Smokie]