《Being Alive》歌词

[00:00:00] Being Alive - John Owen-Jones
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Lyrics by:Stephen Sondheim
[00:00:06]
[00:00:06] Composed by:Stephen Sondheim
[00:00:09]
[00:00:09] Someone to hold you too close
[00:00:13] 一个紧紧抱着你的人
[00:00:13] Someone to hurt you too deep
[00:00:18] 伤害你至深的人
[00:00:18] Someone to sit in your chair
[00:00:21] 有人坐在你的椅子上
[00:00:21] And ruin your sleep
[00:00:35] 破坏你的睡眠
[00:00:35] Someone to need you too much
[00:00:39] 一个太需要你的人
[00:00:39] Someone to know you too well
[00:00:44] 一个对你了如指掌的人
[00:00:44] Someone to pull you up short
[00:00:47] 一个让你振作起来的人
[00:00:47] And put you through hell
[00:01:05] 让你生不如死
[00:01:05] Someone you have to let in
[00:01:09] 一个你必须接受的人
[00:01:09] Someone whose feelings you spare
[00:01:14] 一个你不在乎的人
[00:01:14] Someone who like it or not
[00:01:17] 一个喜欢不喜欢的人
[00:01:17] Will want you to share a little a lot
[00:01:30] 希望你与我分享点点滴滴
[00:01:30] Someone to crowd you with love
[00:01:34] 一个用爱包围你的人
[00:01:34] Someone to force you to care
[00:01:38] 让你不得不关心
[00:01:38] Someone to make you come through
[00:01:41] 一个让你振作起来的人
[00:01:41] Who'll always be there as frightened as you
[00:01:45] 谁会永远在你身边像你一样恐惧
[00:01:45] Of being alive being alive
[00:01:54] 充满活力
[00:01:54] Being alive being alive
[00:02:12] 充满活力充满活力
[00:02:12] Somebody hold me too close
[00:02:16] 有人紧紧抱着我
[00:02:16] Somebody hurt me too deep
[00:02:21] 有人伤我太深
[00:02:21] Somebody sit in my chair
[00:02:23] 有人坐在我的椅子上
[00:02:23] And ruin my sleep
[00:02:26] 破坏我的睡眠
[00:02:26] And make me aware
[00:02:28] 让我明白
[00:02:28] Of being alive being alive
[00:02:38] 充满活力
[00:02:38] Somebody need me too much
[00:02:42] 有人太需要我了
[00:02:42] Somebody know me too well
[00:02:46] 有人太了解我了
[00:02:46] Somebody pull me up short
[00:02:49] 谁来阻止我
[00:02:49] And put me through hell
[00:02:51] 让我生不如死
[00:02:51] And give me support
[00:02:53] 给我支持
[00:02:53] For being alive being alive
[00:03:02] 因为我充满活力
[00:03:02] Make me alive
[00:03:06] 让我充满活力
[00:03:06] Make me confused
[00:03:10] 让我迷惑不解
[00:03:10] Mock me with praise
[00:03:15] 用赞美来嘲讽我
[00:03:15] Let me be used
[00:03:19] 让我被人利用
[00:03:19] Vary my days
[00:03:24] 改变我的生活
[00:03:24] But alone is alone not alive
[00:03:42] 但形单影只毫无生气
[00:03:42] Somebody crowd me with love
[00:03:45] 有人用爱包围我
[00:03:45] Somebody force me to care
[00:03:49] 有人强迫我关心你
[00:03:49] Somebody make me come through
[00:03:52] 谁来帮帮我
[00:03:52] I'll always be there as frightened as you
[00:03:56] 我会永远在你身边像你一样恐惧
[00:03:56] To help us survive being alive
[00:04:05] 帮我们活下去
[00:04:05] Being alive being alive
[00:04:10] 充满活力充满活力
您可能还喜欢歌手John Owen-Jones的歌曲:
随机推荐歌词:
- So Good [B.o.B]
- Destiny [Kat-Tun]
- 纵使相逢 [沐婷&霹雳布袋戏]
- How Hard I Try(Mount Remix) [Filous&James Hersey]
- 改潮玩代(Live) [钟舒漫]
- SHKO 2 [Seyo]
- Leaning Against a Parked Car [The Bear Quartet]
- Summertime(Remastered) [Al Martino]
- My Old Flame [Ricky Nelson]
- Over You [Gary Puckett&The Union Ga]
- Your Chosen Life(2008 re-mastered version) [The Only Ones]
- Will You Still Love Me Tomorrow [Ben E. King]
- You Don’t Know Me(Live) [Kenny Loggins]
- Acuario / Deja Que el Sol Entre [The Cover Bullet’s]
- I’m Your Boogie Man [70s Movers & Shakers]
- Any Old Wind That Blows [The Hit Crew]
- Consider Yourself [Studio Allstars]
- Cobra Coral [Caetano Veloso]
- Quand Le Btiment Va [Maurice Chevalier]
- Time To Be Lovers [The Digital Disco Band]
- Christmas Choir [Patti Page]
- The Late Nino Quincampoix [Original Cast of Amélie]
- Hey Brother [Lorrèn]
- Manh No Posto Seis [Wilson Simonal]
- Ten Little Indians [The Beach Boys]
- Phone Sex [Akcent]
- 墨香 [逝雨]
- Where Are You Now(Album Version) [George Benson]
- Working For The Man [Roy Orbison]
- Passado, Presente e Futuro [Amilton Lelo]
- Need Your Love [大猫]
- Give It All You’ve Got [Beres Hammond&Maxi Priest]
- Thunder and Roses [The Hit Co.]
- Guggenheim(Got It Right Mix) [The Ting Tings]
- Jump(Radio Edit) [kris kross]
- 走吧(伴奏) [歌手马丽]
- Relax [The Tone]
- Pog Aon Oidhche Earraich [Runrig]
- 我的大笨牛 [梁小冰]
- Дай, бог [Vitas]
- Day Dreaming [Aretha Franklin]