《二人の夏》歌词

[00:00:00] 二人の夏 - 黒川沙良 (Sala Kurokawa)
[00:00:15]
[00:00:15] 初めての夏は
[00:00:17] 还记得最初的夏天
[00:00:17] 夕方を揃えて船に
[00:00:21] 夕阳下 我们欢笑着
[00:00:21] 乗ろうと笑って話してたのに
[00:00:29] 约定一起乘船出航
[00:00:29] 赤い花日に映るその横顔
[00:00:35] 红色的花朵映照在阳光下 你的侧脸
[00:00:35] なぜ守りきれなっかたのだろう
[00:00:42] 为什么没能够守护到底
[00:00:42] 髪を切った花を思いか
[00:00:48] 剪短头发 那花朵的回忆
[00:00:48] 今苦しく胸を締め付ける
[00:00:55] 现在沉重地压在胸口
[00:00:55] 伝えられなかった夏の風は
[00:01:01] 没能传达到你心里 夏天的风
[00:01:01] 秋を急かすように
[00:01:04] 仿佛在催促秋天的到来
[00:01:04] ちゅうに待っている
[00:01:11] 等候在空中
[00:01:11] ああ涙が出ちゃうよ
[00:01:17] 啊 止不住泪流
[00:01:17] 君の声耳元にまだ残るから
[00:01:23] 你的声音还留在我耳边
[00:01:23] ああ会いたくなるよ
[00:01:30] 啊 多想见到你
[00:01:30] 風と二人きりの夏
[00:01:45] 两人独处的夏天 和那时的风
[00:01:45] 八月の風は今果てを
[00:01:49] 八月的风
[00:01:49] 記憶運んで
[00:01:51] 将回忆送往天边
[00:01:51] 不意にいるあせた夢を見せる
[00:01:59] 不经意间让我想起那褪色的梦
[00:01:59] 気づけばみなとを
[00:02:02] 同大家一起离港的船
[00:02:02] 離れていた船は
[00:02:05] 不知不觉间
[00:02:05] あんなに小さく見えるのに
[00:02:12] 已经变得那么渺小
[00:02:12] 遠い街で響く花火
[00:02:18] 远处的街市放响烟花
[00:02:18] 震えるこの胸を締め付ける
[00:02:25] 沉重的胸口微微颤抖
[00:02:25] 消せない想いで
[00:02:28] 无法消除的思念
[00:02:28] もう手繰り寄せて
[00:02:31] 紧紧拥在怀中
[00:02:31] あの日の記憶
[00:02:33] 那一天的记忆
[00:02:33] よみがえるよ
[00:02:41] 又一次苏醒
[00:02:41] ねえ涙が出ちゃうよ
[00:02:47] 啊 止不住泪流
[00:02:47] 君の声心の中
[00:02:51] 你的声音
[00:02:51] また繰り返す
[00:02:54] 还在心中一遍遍响起
[00:02:54] ねえ今は泣かせて
[00:03:01] 此刻 就让我哭吧
[00:03:01] 風と二人きりの夏
[00:03:17] 两人独处的夏天 和那时的风
[00:03:17] ねえもっともっと
[00:03:21] 如果那时
[00:03:21] 素直に君にあまえればよかった
[00:03:31] 能对你更坦率就好了
[00:03:31] 今繋ぐ手の先には
[00:03:35] 而现在的我
[00:03:35] もう君とは違う別の人
[00:03:46] 已经牵着别人的手
[00:03:46] ああ涙が出ちゃうよ
[00:03:52] 啊 止不住泪流
[00:03:52] 君の声耳元にまだ残るから
[00:03:59] 你的声音还留在我耳边
[00:03:59] ああ会いたくなるよ
[00:04:06] 啊 多想见到你
[00:04:06] ずっと一緒にいたかった
[00:04:09] 多想永远和你在一起
[00:04:09] ねえ涙が出ちゃうよ
[00:04:15] 啊 止不住泪流
[00:04:15] 君の声今もまだ
[00:04:19] 你的声音
[00:04:19] 思い出すから
[00:04:22] 我还清楚地记得
[00:04:22] ねえ今は泣かせて
[00:04:28] 此刻 就让我哭吧
[00:04:28] 風と二人きりの夏
[00:04:35] 两人独处的夏天 和那时的风
[00:04:35] ずっと一緒にいたかった
[00:04:40] 多想永远和你在一起
您可能还喜欢歌手黒川沙良的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hands Up [游戏原声]
- 隋唐演义0081 [单田芳]
- 君の心に帰りたい(2008カウントダウン ZEPP TOKYO) [DEEN]
- Foil [Autechre]
- P.S. I Love You [Barbara Dickson]
- 好男人都死哪儿去了 - dj 版 俊境收藏 [崔子格]
- 不要在我的伤口撒盐(Live) [庄心妍]
- 江山 [丁晓红]
- One Step At A Time [Brenda Lee]
- 那一刻 [望海高歌]
- Love Me a Little Bit More [Jim Reeves]
- Nena Naná [Jorge Ben]
- Light Up Or Leave Me Alone [Traffic]
- Payaso [Javier Solis]
- Loch Lamond [Benny Goodman]
- Come To Me [Mary Wells]
- Wildwood Flower(Album Version) [The Carter Family]
- LOVE IS YOUR NAME [Asya]
- 喂,出来! [NL不分]
- Si Tú No Estás(Album Version) [Franco De Vita]
- Muequita(Roly Poly) [Enrique Guzman]
- Firework(Instrumental Version) [Divas Elite]
- Ding Inne Schnauze [Knorkator]
- The Error [16Volt]
- 那天我在等风来 [MC高凡]
- Everyday []
- 千秋月国色生香 [战小宇&听画]
- Moments Like This [Peggy Lee]
- 自由泳 [黎晓阳]
- Verrattaama Verratturiye(From ”Veera”) [Leon James&Sid Sriram&Nee]
- Ebony And Ivory [Jane Constance]
- Dillema [(YANGMAL)&]
- Fools Gold [The Stone Roses]
- 百事顾 [十三狼&吕昱萱]
- They Say It’S Wonderfull [Perry Como]
- Nellie The Elephant (Interpretation) [Studio Artist]
- 相对无言 [关正杰]
- I’m Old Fashioned [Andy Williams]
- Sommernacht in Rom [G.G. Anderson]
- Lookin Ass(Explicit) [Young Money&Nicki Minaj]