《Biz Dance， Pt. 1 (Best Of)》歌词

[00:00:00] Biz Dance, Pt. 1 (Best Of) - Biz Markie

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] I'm the Biz Markie I'm known for beatboxin and rap

[00:00:12] 我是BizMarker我以Beatboxin和说唱而闻名

[00:00:12] And now it's time to put Long Island on the map

[00:00:15] 现在是时候让长岛名声大噪了

[00:00:15] And lettin you know that it'll put you in a trance

[00:00:17] 让你知道这会让你神魂颠倒

[00:00:17] It's somethin funny made by me and it's called the Biz Dance

[00:00:20] 这是我自己制作的滑稽舞蹈叫做商业舞蹈

[00:00:20] I think the way I do it is so unique

[00:00:22] 我觉得我的做法独一无二

[00:00:22] By the way I move my hands hips legs and feet

[00:00:25] 顺便说一下我的手和臀腿还有脚都动起来了

[00:00:25] But if you think that you can master it you got a fat chance

[00:00:27]

[00:00:27] Cause it's very difficult to do what is it called

[00:00:30] 因为要做到这一点真的很难

[00:00:30] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:00:35] 商业印记商业印记

[00:00:35] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:00:41] 商业印记商业印记

[00:00:41] The Biz Mark Dance is second to none

[00:00:43] 比兹马克舞无人能及

[00:00:43] I'll explain at the moment how it should be done

[00:00:46] 此刻我会向你解释应该怎样做

[00:00:46] Kick your legs 'til your pants almost rip

[00:00:48] 把你踢得屁滚尿流

[00:00:48] Shake from side to side witcha arms and hips

[00:00:50] 用你的手臂和臀部左右摇摆

[00:00:50] While you're doin it if you mess up your hair

[00:00:53] 如果你弄乱了你的头发

[00:00:53] Then you know party people that you're halfway there

[00:00:56] 你知道派对达人你已经成功了一半

[00:00:56] They've heard of Biz Markie all the way in France

[00:00:58] 在法国大家都听说过比兹·马基

[00:00:58] And the kids in AntARCTICA is doin my dance

[00:01:01] 亚特兰大的孩子们在为我舞蹈

[00:01:01] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:01:06] 商业印记商业印记

[00:01:06] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:01:11] 商业印记商业印记

[00:01:11] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:01:16] 商业印记商业印记

[00:01:16] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:01:22] 商业印记商业印记

[00:01:22] Now everybody out there that wanna learn the Biz Dance

[00:01:24] 现在每个人都想学习舞蹈

[00:01:24] Come up to the front all the ladies to one side

[00:01:27] 到前面来姑娘们都到一边来

[00:01:27] And all the homeboys to one side

[00:01:29] 所有的兄弟都到一边去

[00:01:29] And I'ma show you how you should do it

[00:01:31] 我会告诉你该怎么做

[00:01:31] You should throw one leg to one side

[00:01:33] 你应该把一条腿撇到一边

[00:01:33] And then throw the other leg up to the other side

[00:01:35] 然后把另一条腿伸向另一边

[00:01:35] Then throw your leg up above your head

[00:01:37] 然后把你的腿举过头顶

[00:01:37] And then this the way you do it

[00:01:40] 你就是这样做的

[00:01:40] One two

[00:01:42] 一二

[00:01:42] One two three here

[00:01:45] 一二三

[00:01:45] "Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark "

[00:01:50] 去做生意吧去做事业吧

[00:01:50] "Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark "

[00:01:55] 去做生意吧去做事业吧

[00:01:55] "Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark Go Biz Mark "

[00:02:00] 去做生意吧去做事业吧

[00:02:00] "Go Biz Mark Go Biz Mark "

[00:02:03] 加油干马克加油干

[00:02:03] I'm the Biz Markie I'm known for beatboxin and rap

[00:02:05] 我是BizMarker我以Beatboxin和说唱而闻名

[00:02:05] And now it's time to put Long Island on the map

[00:02:08] 现在是时候让长岛名声大噪了

[00:02:08] And lettin you know that it'll put you in a trance

[00:02:10] 让你知道这会让你神魂颠倒

[00:02:10] It's somethin funny made by me and it's called the Biz Dance

[00:02:13] 这是我自己制作的滑稽舞蹈叫做商业舞蹈

[00:02:13] I think the way I do it is so unique

[00:02:15] 我觉得我的做法独一无二

[00:02:15] By the way I move my hands hips legs and feet

[00:02:18] 顺便说一下我的手和臀腿还有脚都动起来了

[00:02:18] But if you think that you can master it you got a fat chance

[00:02:20]

[00:02:20] Cause it's very difficult to do what is it called

[00:02:23] 因为要做到这一点真的很难

[00:02:23] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:02:28] 商业印记商业印记

[00:02:28] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:02:33] 商业印记商业印记

[00:02:33] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:02:38] 商业印记商业印记

[00:02:38] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:02:44] 商业印记商业印记

[00:02:44] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark

[00:02:49] 商业印记商业印记

[00:02:49] The Biz Mark Biz Mark the Biz Mark Biz Mark Biz Mark

[00:02:54] 商业印记商业印记

[00:02:54] Now I know Fort Greene can do the Biz Dance

[00:02:57] 现在我知道了FortGreene可以跳BizDance舞了

[00:02:57] And Queensbridge can do the Biz Dance

[00:03:00] 皇后桥可以跳商业舞

[00:03:00] And Atlantic turtles can do the Biz Dance

[00:03:02] 大西洋的海龟会跳BizDance舞

[00:03:02] White ( ) Lawanda can do the Biz Dance

[00:03:05] 白色的劳万达可以跳商业舞

[00:03:05] 40 and Baisley can do the Biz Dance

[00:03:08] 四十岁的Baisley可以跳一支舞

[00:03:08] And Astoria Projects can do the Biz Dance

[00:03:10] AstoriaProjects可以跳一支舞

[00:03:10] Everybody on Farmers Boulevard can do the Biz Dance

[00:03:13] 农民大道上的每个人都可以跳商业舞

[00:03:13] And I know Bayshore C I Amityville Wyandanch

[00:03:16] 我知道旧金山湾岸我是AmityvilleWyandanch

[00:03:16] Brentwood Corey everywhere in Long Island can do the Biz Dance

[00:03:21] BrentwoodCorey在长岛的每个地方都可以跳商业舞

[00:03:21] Hempstead Shreveport everywhere can do the Biz Dance

[00:03:24] HempsteadShreveport到处都可以跳BizDance

[00:03:24] Manhattan Lincoln Projects in Colonial can do the Biz Dance

[00:03:26] 曼哈顿殖民地的林肯项目可以跳商业舞

[00:03:26] Even the Bronx Co-Op City Bronx River can do the Biz Dance

[00:03:31] 就连布朗克斯合作城市布朗克斯河区也能跳一支舞

[00:03:31] But they can't do it like me HAHAHAHAHAHA

[00:03:36] 但他们做不到像我一样