《Elder Greene Blues》歌词

[00:00:00] Elder Greene Blues - Charlie Patton

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Elder greene is take your time elder greene is gone

[00:00:10] 格林长老是你慢慢来格林长老已经走了

[00:00:10] Gone way down the country with his long coat on

[00:00:17] 穿着他的长大衣一路南下

[00:00:17] With his long coat on with his long coat on

[00:00:25] 穿着他的长外套

[00:00:25] Gone way down the country with his long coat on

[00:00:32] 穿着他的长大衣一路南下

[00:00:32] Elder greene told the deacon let's go down in prayer

[00:00:39] 格林长老告诉执事让我们虔诚祈祷

[00:00:39] It's a big ssociation at new orleans come and let's go there

[00:00:47] 新奥尔良热闹非凡我们一起去那里吧

[00:00:47] And if you got a woman want raise her to your hand

[00:00:54] 如果你有一个女人想要把她拉到你的面前

[00:00:54] Keep away from mamma waling mamma have been lonesome mamma

[00:01:01] 离妈妈远一点妈妈一直很孤单

[00:01:01] Well the creek's all muddy and the slough's all dry

[00:01:08] 小溪满是泥泞泥沼已经干涸

[00:01:08] If it wasn't for the sweet mouth county boys all the women would die

[00:01:15] 如果不是因为那些嘴上说甜言蜜语的男孩所有女人都会死去

[00:01:15] Don't you leave me here don't you leave me here

[00:01:22] 你不要把我丢在这里你不要丢下我

[00:01:22] Lord I don't care where in world you go don't you leave me here

[00:01:30] 上帝我不在乎你去了世界的哪里请别把我丢在这里

[00:01:30] I like to fuss and fight I like to fuss and fight

[00:01:37] 我喜欢小题大做和争吵我喜欢大惊小怪和争吵

[00:01:37] Lord and get sloppy drunk offa bottled in bond and walk the streets all night

[00:01:44] 上帝啊喝到烂醉如泥整夜在街头闲逛

[00:01:44] And walk the streets all night and walk the streets all night

[00:01:51] 在街头彻夜闲逛

[00:01:51] Lordy get sloppy drunk offa bottled in bond and walk the streets all night

[00:01:58] 我喝得烂醉如泥彻夜在街头闲逛

[00:01:58] Well the creek's all muddy and the slough's all dry

[00:02:05] 小溪满是泥泞泥沼已经干涸

[00:02:05] If it wasn't for the sweet mouth county boys all the browns would die

[00:02:11] 要不是因为那些嘴上说甜言蜜语的男孩所有的棕色皮肤都会死去

[00:02:11] On the road somewhere on the road somewhere

[00:02:19] 在路上在路上

[00:02:19] You can find highway robber on the road

[00:02:25] 你会发现公路上到处都是强盗

[00:02:25] On the road somewhere on the road somewhere

[00:02:32] 在路上在路上

[00:02:32] You can find highway robber on the road

[00:02:39] 你会发现公路上到处都是强盗

[00:02:39] Elder greene told the deacon let's go down in prayer

[00:02:46] 格林长老告诉执事让我们虔诚祈祷

[00:02:46] You can find highway robber on the road somewhere

[00:02:51] 你可能会在某个地方发现一个拦路抢劫犯