《Honeysuckle Sweet(Album Version)》歌词

[00:00:00] Artist：jessi alexander

[00:00:02] //

[00:00:02] Songs Title：canyon prayer

[00:00:14] //

[00:00:14] Time after time I’ve turned away from you

[00:00:19] 当我只需臣服于你的爱时

[00:00:19] When all I had to do was surrender to your love

[00:00:28] 一次又一次，我离你而去

[00:00:28] You’ve seen me stumble you’ve watched me fall

[00:00:33] 你却看见我绊住跌倒

[00:00:33] And though I heard you call I just wasn’t strong enough

[00:00:40] 尽管我听见了你的呼唤，但是我却不够强大，无法回应你的呼唤

[00:00:40] But there’s an emptiness inside

[00:00:44] 没有你在我的身边

[00:00:44] Without you in my life

[00:00:47] 我内心感到如此空虚

[00:00:47] Lord I hope you hear my prayer tonight

[00:00:52] 上帝，我希望今晚你能听到我的祈祷

[00:00:52] Won’t you blind my eyes when all I see is temptation

[00:01:01] 当我眼中充满诱惑时，你是否能遮住我的双眼

[00:01:01] Break my stride when I’m runnin’ from the truth

[00:01:08] 当我逃避真相时，请你阻止我

[00:01:08] An’ tie my hands when I reach out with desire

[00:01:14] 当我受欲望控制时，请束缚我的双手

[00:01:14] Go on an’ do what you must do

[00:01:18] 用尽一切方法阻止我

[00:01:18] Whatever you must put me through till I turn to you yeah

[00:01:39] 让我经历所有的一切，直到我向你求助，耶

[00:01:39] I know that others fall down on their knees for mercy

[00:01:46] 我知道，他人会跪地乞求怜悯

[00:01:46] But you may have to hurt me before I see the light

[00:01:52] 在看见光芒之前，也许你会伤害我

[00:01:52] ’Cause I’ve grown as far as I can go by myself

[00:01:58] 因为我已竭尽所能

[00:01:58] I need your help if I’m gonna get it right

[00:02:04] 如果我想要成功，我需要你的帮助

[00:02:04] I’m tired of strugglin’ every day

[00:02:08] 我不想每天在挣扎中度过

[00:02:08] I wanna know the way

[00:02:12] 我想知道成功的途径

[00:02:12] So now the only prayer I wanna pray

[00:02:17] 如今，我唯一的祈祷就是

[00:02:17] Is just blind my eyes when all I see is temptation

[00:02:25] 当我眼中充满诱惑时，你是否能遮住我的双眼

[00:02:25] Break my stride when I’m runnin’ from the truth

[00:02:32] 当我逃避真相时，请你阻止我

[00:02:32] An’ tie my hands when I reach out with desire

[00:02:39] 当我受欲望控制时，请束缚我的双手

[00:02:39] Go on an’ do what you must do

[00:02:42] 用尽一切方法阻止我

[00:02:42] Whatever you must put me through till I turn to you yeah

[00:03:03] 让我经历所有的一切，直到我向你求助，耶

[00:03:03] Blind my eyes break my stride

[00:03:09] 遮住我的双眼，阻止我逃避的步伐

[00:03:09] Whatever you want to be denied

[00:03:12] 无论你想要否认什么

[00:03:12] Whatever you must do

[00:03:16] 无论你必须做什么

[00:03:16] An’ tie my hands ignore my demands

[00:03:22] 请束缚我的双手，拒绝我的要求

[00:03:22] Build a wall that stands so high I can’t get through

[00:03:35] 筑起城墙，阻止我前行

[00:03:35] Till I turn to you yeah

[00:03:41] 直到我求助于你，耶

[00:03:41] Until I turn to you

[00:03:48] 直到我求助于你

[00:03:48] ’Cause I wanna turn to you

[00:03:53] 因为我想求助于你

[00:03:53] Oh yeah

[00:03:58] //