《Come A Little Bit Closer》歌词

[00:00:00] Come a Little Bit Closer (再靠近一点) (《银河护卫队2》电影插曲) - Jay & The Americans
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Kevin Farrell/Tommy Boyce/Bobby Hart
[00:00:07] //
[00:00:07] In a little cafe
[00:00:08] 在一间小小的咖啡馆中
[00:00:09] Just the other side of the border
[00:00:12] 隔断的另一边
[00:00:15] She was just sitting there givin' me looks
[00:00:17] 她只是坐在那里看着我
[00:00:17] That made my mouth water
[00:00:19] 就让我想入非非
[00:00:22] So I started walking her way
[00:00:24] 因此我朝着她走去
[00:00:26] She belonged to bad man Jose
[00:00:29] 她是混小子约瑟的女友
[00:00:29] And I knew yes I knew I should leave
[00:00:32] 是的 我知道 我知道我应该离开
[00:00:32] When I heard her say yeah
[00:00:36] 当我听到她说
[00:00:36] Come a little bit closer
[00:00:37] 再靠近一点点
[00:00:37] You're my kind of man
[00:00:39] 你就是我喜欢的类型
[00:00:39] So big and so strong
[00:00:40] 如此高大威猛
[00:00:41] Come a little bit closer
[00:00:43] 再靠近一点点
[00:00:43] I'm all alone and the night is so long
[00:00:46] 长夜漫漫 我孤独寂寞
[00:00:49] So we started to dance
[00:00:51] 因此我们跳起了舞蹈
[00:00:51] In my arms she felt so inviting
[00:00:54] 怀抱中的她美丽诱惑
[00:00:56] And I just couldn't resist
[00:00:58] 我根本无法抗拒
[00:00:58] Just one little kiss so exciting
[00:01:01] 一个小小的吻就让我兴奋无比
[00:01:04] Then I heard the guitar player say
[00:01:06] 接着我便听到吉他手说
[00:01:08] Vamoose Jose's on his way
[00:01:10] 快跑 约瑟来了
[00:01:11] Then I knew yes I knew I should run
[00:01:14] 是的 我知道 我知道我得快跑了
[00:01:14] But then I heard her say yeah
[00:01:17] 可是我听到她说
[00:01:17] Come a little bit closer
[00:01:19] 再靠近一点点
[00:01:19] You're my kind of man
[00:01:21] 你就是我喜欢的类型
[00:01:21] So big and so strong
[00:01:23] 如此高大威猛
[00:01:23] Come a little bit closer
[00:01:24] 再靠近一点点
[00:01:25] I'm all alone and the night is so long
[00:01:28] 长夜漫漫 我孤独寂寞
[00:01:46] Then the music stopped
[00:01:47] 然后我便听到音乐停了下来
[00:01:47] When I looked the cafe was empty
[00:01:50] 当我发现时咖啡馆已经空无一人
[00:01:52] Then I heard Jose say
[00:01:54] 我听到约瑟对我说
[00:01:54] Man you know you're in trouble plenty
[00:01:57] 小子 你知道吗 你惹上大麻烦了
[00:02:00] So I dropped my drink from my hand
[00:02:02] 我吓得丢掉了手中的酒杯
[00:02:03] And out through the window I ran
[00:02:06] 夺窗而逃
[00:02:07] And as I rode away
[00:02:09] 在我逃跑的时候
[00:02:09] I could hear her say to Jose yeah
[00:02:13] 我听到她对约瑟说
[00:02:13] 'Come a little bit closer
[00:02:15] 再靠近一点点
[00:02:15] You're my kind of man
[00:02:16] 你就是我喜欢的类型
[00:02:17] So big and so strong
[00:02:19] 如此高大威猛
[00:02:19] Come a little bit closer
[00:02:20] 再靠近一点点
[00:02:21] I'm all alone and the night is so long
[00:02:23] 长夜漫漫 我孤独寂寞
[00:02:27] La la la la la la la
[00:02:30] //
[00:02:31] La la la la la la la
[00:02:33] //
[00:02:34] Wo oh ho
[00:02:36] //
[00:02:37] I still hear her say
[00:02:38] 我仍然听到她说
您可能还喜欢歌手Jay & The Americans的歌曲:
随机推荐歌词:
- 小雨中的回忆 [华语群星]
- When the Weight Comes Down [Black Stone Cherry]
- 芹菜 [邹子倍]
- 疤痕 [Soul]
- Ubahkan Dunia [Army Of God]
- Come Back Baby(2016 Mono Remaster) [Ray Charles]
- Just Like This [Norman Connors&Denise Ste]
- Diana [康威-特威提]
- Always It’s You(Album Version) [The Everly Brothers]
- Baby, You’re Right [James Brown]
- Don’t Let The Sun Catch You Cryin’ [Ray Charles]
- Love Is The Only Thing [Aretha Franklin]
- Blue Skies [Jim Reeves]
- Climb Ev’ry Mountain [Shirley Bassey]
- 花开了 [王菲菲]
- Hot n Cold (n the style of Kate Perry) [2000s Karaoke Band]
- Alma Del Bandoneon [Susy Leiva]
- Burning House [Cam[男]]
- Blowin’ In The Wind [Jette Torp]
- Are You F*cking Kidding Me(Live|Explicit) [Kate Miller-Heidke]
- St. Therese Of The Roses [Jackie Wilson]
- Stardust Bossa Nova [Ella Fitzgerald]
- I Surrender [Beres Hammond]
- 海是藏不住的 [马尚尚]
- I Won’t Break [Jessa Anderson]
- Part of the Light [Ray LaMontagne]
- Fear Creeps Like a Cat, Pt. 3 [Carlton E Morse]
- Warm This Winter [The Popettes]
- Cuando Cumpla Los Ochenta [Liliana Felipe]
- Por Mujeres Como Tú [Tito Rojas&Enrique Guzman]
- I Feel Good [The Blues Brothers&Rona M]
- There’s No Place Like a Stranger’s Floor [The Lawrence Arms]
- Party All Night(Sleep All Day) [The Top Hits Band]
- Rock City [Riot]
- 只宠你一人 [阿语]
- 琵琶语 [Sindy]
- Blow Your Cover [Space]
- 爱情暴走族 [杨林]
- 坚强的女人 [马丽]
- 100魔妃太难追 [沈清朝]