《2003 のび太とふしぎ風使い『またあえる日まで』》歌词

[00:00:00] 2003 のび太とふしぎ風使い『またあえる日まで』 (再见 （诺比太和旋风）) - ゆず (柚子)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：アドベンチャーキャンプの子供達

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：北川悠仁

[00:00:19] //

[00:00:19] 青い空白い雲

[00:00:23] 蓝天白云下

[00:00:23] 勇気をもって踏み出そう

[00:00:26] 拿出勇气迈出脚步

[00:00:26] 想い出すと笑いあえる

[00:00:29] 回想起来

[00:00:29] 楽しい想い出

[00:00:34] 就是笑容满面的快乐回忆

[00:00:34] 大好きなみんなの笑顔が宝物

[00:00:40] 我喜爱的大家的笑脸都是我心中的宝贝

[00:00:40] 強いきずなを僕は忘れないよ

[00:00:48] 我不会忘记这牢固的友谊

[00:00:48] またあえる日まで夢を忘れずに

[00:00:55] 不会忘记梦想 直到再相见的那天

[00:00:55] 変わらないままで

[00:00:59] 原模原样地

[00:00:59] ずっといようよ

[00:01:02] 一直在一起

[00:01:02] またあえる日まで夢を叶えよう

[00:01:10] 待重复的日子来临前 我们要实现梦想

[00:01:10] 信じる事が心をつなぐ

[00:01:32] 信任使我们心连心

[00:01:32] 自分を信じて一歩進めば

[00:01:37] 相信自己一步步前进

[00:01:37] 何かつかめるさ

[00:01:39] 就会有收获

[00:01:39] 少し夢を大きくして

[00:01:42] 再把梦想变大些

[00:01:42] 君は一人じゃないから

[00:01:47] 因为你不是一个人

[00:01:47] 一生に一度の宝物

[00:01:53] 一生只有一次的宝物

[00:01:53] さみしいけれど

[00:01:56] 虽然寂寞

[00:01:56] 泪ふいて旅立とう

[00:02:01] 擦干眼泪出发吧

[00:02:01] またあえる日まで

[00:02:04] 直到再相见的那天

[00:02:04] 流れ星に願った

[00:02:08] 我向流星许愿

[00:02:08] 飾らない心でずっといようよ

[00:02:15] 要心无粉饰地一直在一起

[00:02:15] またあえる日まで

[00:02:19] 直到再相见的那天

[00:02:19] 輝く星に誓うよ

[00:02:23] 向灿烂的的星星发誓

[00:02:23] 出逢えた事を忘れはしない

[00:02:34] 永不忘邂逅的点滴

[00:02:34] またあえる日まで

[00:02:37] 直到再相见的那天

[00:02:37] またあえる日まで

[00:02:41] 直到再相见的那天

[00:02:41] またあえる日まで

[00:02:45] 直到再相见的那天

[00:02:45] またあえる日まで

[00:02:48] 直到再相见的那天

[00:02:48] またあえる日まで

[00:02:52] 直到再相见的那天

[00:02:52] またあえる日まで

[00:02:55] 直到再相见的那天

[00:02:55] またあえる日まで

[00:03:00] 直到再相见的那天