《Your Song》歌词

[00:00:00] Your Song - The Wedding Singers
[00:00:08] //
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:16] 内心觉得这有点好笑
[00:00:16] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:22] 我不是轻易能隐藏情绪的人
[00:00:22] And I don't have much money but boy if I did
[00:00:31] 我没有很多的钱,但是如果我有
[00:00:31] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:41] 我买一栋我们两人住的大房子
[00:00:41] If I was a sculptor but then again no
[00:00:48] 如果我是雕刻家
[00:00:48] Or a man who makes potions in a travelling show
[00:00:57] 或是个巡回表演的魔术师,然而我都不是
[00:00:57] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:04] 我知道这样不够 但我已尽力了
[00:01:04] My gift is my song and this one's for you
[00:01:14] 我的礼物就是我的歌 这一首歌是献给你的
[00:01:14] And you can tell everybody this is your song
[00:01:22] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:01:22] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:29] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:01:29] I hope you don't mind
[00:01:31] 我希望你不要介意
[00:01:31] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:38] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:01:38] How wonderful life is while you're in the world
[00:01:57] 世上有了你 生活多么美好
[00:01:57] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:02:03] 我坐在屋顶,脚踢着青苔
[00:02:03] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:11] 脑海中浮现出一些韵律,令我不太高兴
[00:02:11] But the sun's been quite kind while I wrote this song
[00:02:19] 但是在我写下这首歌的时候 阳光和煦
[00:02:19] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:29] 只有像你这样的人才能令这首歌动听
[00:02:29] So excuse me forgetting but these things I do
[00:02:36] 原谅我的遗忘,但是我现在要做的事情
[00:02:36] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:44] 你看,我已忘记了你的眼睛是绿色还是蓝色的了
[00:02:44] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:53] 不管怎样,我的意思是
[00:02:53] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:03:03] 你的眼睛是我见过的最美的眼睛
[00:03:03] And you can tell everybody this is your song
[00:03:10] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:03:10] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:18] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:03:18] I hope you don't mind
[00:03:19] 我希望你不要介意
[00:03:19] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:26] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:26] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:37] 世上有了你 生活多么美好
[00:03:37] I hope you don't mind
[00:03:39] 我希望你不要介意
[00:03:39] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:46] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:46] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:51] 世上有了你 生活多么美好
您可能还喜欢歌手The Wedding Singers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无奈 [邓丽君]
- 狼和小羊 [谢小禾]
- 那又怎样 [那英]
- 痴情梦醒 [陈慧娴]
- 花开花落(红粉片尾曲) [张智霖]
- 蒙古利亚 [蒙古利亚组合]
- 往回走 [傅晓]
- (みんなの)春よ、来い 2012 ((大家的)春天,来吧) [松任谷由実 (まつとうや ゆみ)]
- I’m Wild About That Thing - 78 rpm Version [Bessie Smith]
- Sociedade Alternativa [Raul Seixas]
- Paris At Night [Yves Montand]
- Sometimes(Single Version) [The Jesus And Mary Chain]
- Story Of Her Fate [Screaming Trees]
- O sole mio(Live) [Paolo Tedesco]
- Viva la Vida(Dance Remix) [Happy New Year]
- L’Aventurier [Jacques Dutronc]
- Ausência De Você [Hebe Camargo]
- The Girl Who Cried Wolf [5 Seconds of Summer]
- Flying Saucer Rock and Roll [Billy Lee Riley]
- Raindrops Keep Fallin On My Head [John Farnham]
- I Left My Heart in San Francisco [Julie London]
- Goodbye Little Darlin’ [Johnny Cash]
- I Got a Woman [Ray Charles]
- Gold [Adventure Club&Yuna]
- 不想说话关了电话 [许亦婷]
- Never Met A Man I Didn’ t Like [Keith Carradine&Dee Hoty&]
- Amame [Alvaro Torres]
- Hush Little Baby [Bobby McFerrin&马友友&Tradit]
- Havana Moon [Chuck Berry&Berry]
- Young Birds Fly [The Good Earth Trio]
- Die Young (Originally Performed by Ke$Ha)(Karaoke Version) [Super Party Swingers]
- Was erlebt [Gzuz]
- The Hand That Signed the Paper [Dylan Thomas]
- 故事未完 [歌者梦梵]
- The Little Space Girl [Jesse Lee Turner]
- Stormy Weather [Peggy Lee]
- 第五颗贝壳 [Super Super]
- 摇滚坏姐姐 [王蓉]
- 墨镜后的眼睛 [张国祥]
- 美好情缘(Remix) [何龙雨]
- 清新短信铃声 (铃声) [手机铃声]
- 活得潇洒 [陈慧娴]