《Your Song》歌词

[00:00:00] Your Song - The Wedding Singers
[00:00:08] //
[00:00:08] It's a little bit funny this feeling inside
[00:00:16] 内心觉得这有点好笑
[00:00:16] I'm not one of those who can easily hide
[00:00:22] 我不是轻易能隐藏情绪的人
[00:00:22] And I don't have much money but boy if I did
[00:00:31] 我没有很多的钱,但是如果我有
[00:00:31] I'd buy a big house where we both could live
[00:00:41] 我买一栋我们两人住的大房子
[00:00:41] If I was a sculptor but then again no
[00:00:48] 如果我是雕刻家
[00:00:48] Or a man who makes potions in a travelling show
[00:00:57] 或是个巡回表演的魔术师,然而我都不是
[00:00:57] I know it's not much but it's the best I can do
[00:01:04] 我知道这样不够 但我已尽力了
[00:01:04] My gift is my song and this one's for you
[00:01:14] 我的礼物就是我的歌 这一首歌是献给你的
[00:01:14] And you can tell everybody this is your song
[00:01:22] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:01:22] It may be quite simple but now that it's done
[00:01:29] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:01:29] I hope you don't mind
[00:01:31] 我希望你不要介意
[00:01:31] I hope you don't mind that I put down in words
[00:01:38] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:01:38] How wonderful life is while you're in the world
[00:01:57] 世上有了你 生活多么美好
[00:01:57] I sat on the roof and kicked off the moss
[00:02:03] 我坐在屋顶,脚踢着青苔
[00:02:03] Well a few of the verses well they've got me quite cross
[00:02:11] 脑海中浮现出一些韵律,令我不太高兴
[00:02:11] But the sun's been quite kind while I wrote this song
[00:02:19] 但是在我写下这首歌的时候 阳光和煦
[00:02:19] It's for people like you that keep it turned on
[00:02:29] 只有像你这样的人才能令这首歌动听
[00:02:29] So excuse me forgetting but these things I do
[00:02:36] 原谅我的遗忘,但是我现在要做的事情
[00:02:36] You see I've forgotten if they're green or they're blue
[00:02:44] 你看,我已忘记了你的眼睛是绿色还是蓝色的了
[00:02:44] Anyway the thing is what I really mean
[00:02:53] 不管怎样,我的意思是
[00:02:53] Yours are the sweetest eyes I've ever seen
[00:03:03] 你的眼睛是我见过的最美的眼睛
[00:03:03] And you can tell everybody this is your song
[00:03:10] 你可以告诉大家这首歌是属于你的歌
[00:03:10] It may be quite simple but now that it's done
[00:03:18] 也许很简单 但是我已将它写完了
[00:03:18] I hope you don't mind
[00:03:19] 我希望你不要介意
[00:03:19] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:26] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:26] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:37] 世上有了你 生活多么美好
[00:03:37] I hope you don't mind
[00:03:39] 我希望你不要介意
[00:03:39] I hope you don't mind that I put down in words
[00:03:46] 希望你不要介意我以文字记述下来
[00:03:46] How wonderful life is while you're in the world
[00:03:51] 世上有了你 生活多么美好
您可能还喜欢歌手The Wedding Singers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Someday [Count Basic]
- How Wrong I Can Be [Hellogoodbye]
- Just Another Night(Morgan Page Remix) [Icona Pop]
- 西厢词 [于秋璇]
- 想牵冉手 [MC楚新]
- Here Comes the Night(Remaster) [Ben E. King]
- Yeah(Japanese Ver.) [Apink]
- Nacimos para correr(Jamón del medio) [Andres Calamaro]
- Godarchy(Live) [One Bad Pig]
- School Is Out(Live) [Ry Cooder & Corridos Famo]
- Mama Tried [Ameritz Tribute Standards]
- Va Te Faire ... [Best Of Hits]
- Oh Bess, Oh Where’s My Bess? [The Bill Potts Big Band]
- How Do You Do It [GERRY&The Pacemakers]
- Sticky Summer Weather(Remaster) [John Denver]
- Sand In Your Shoes(Acoustic) [This Providence]
- You’Re Nobody ’Til Somebody Loves You [Dean Martin]
- 锦绣中华 [李素华]
- Unconditionally [Lucky Punch]
- Born To Be Alive(radio edit) [Alpha&Mister D.]
- 普通歌手 [前冲]
- Into You(Reprise to Ariana Grande) [Galaxyano&Natalie Gang]
- Speedy Gonzales.. [Rex Gildo]
- If You Were The Only Girl In The World [Frankie Avalon]
- 蓝色山手线 [本多RuRu]
- Long Time Sun [Reema Datta]
- 谢谢你是薛之谦 [陈小虎]
- Yo No Fui [Cesar Costa]
- I Love You Because [Jim Reeves]
- 拉着我的手 [高磊]
- Sideshow [Blue Magic]
- 题秋江独钓图 [雅乐诗唱]
- Summer Holiday(2000 Remaster) [Cliff Richard&The Shadows]
- Miller’s Cave [Hank Snow&D.R]
- Kill to Love You [布袋寅泰&Matt Tuck]
- Dulce cariito [Jorge ávila]
- Viajero [Yogures de Coco]
- Barrio de Tango [Chamuyo Tango]
- L’eau à la bouche(Remastered) [Serge Gainsbourg]
- 唐僧也疯狂 [秋裤大叔]
- 我愿意 [罗嘉豪]
- 忘了怎么(国) [郭富城]