《(Boat made of glass)》歌词

[00:00:00] 유리로 만든 배 - 동물원 (动物园)

[00:00:29] //

[00:00:29] 조그만 공중전화박스 안에서 사람들을 보면

[00:00:38] 在电话亭里看看人们

[00:00:38] 난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네

[00:00:49] 我乘坐玻璃船 漂浮在陌生的海上

[00:00:49] 새까만 동전 두개만큼의 자유를 가지고

[00:00:58] 两个漆黑的铜钱 带着那份自由

[00:00:58] 2분30초동안의 구원을 바라고 있네

[00:01:08] 2分30秒之内 期待着救援

[00:01:08] 전화를 걸어봐도 받는이 없고

[00:01:12] 就算打电话也没人接

[00:01:12] 난 유리로 만든 배를 탄채 떠도네

[00:01:32] 我乘坐玻璃船漂浮着

[00:01:32] 벅찬 계획도 시련도 없이 살아온 나는

[00:01:42] 没有计划没有实力就这儿样活过来的我

[00:01:42] 가끔 떠오르는 크고작은 상념을 가지고

[00:01:51] 偶尔带着浮现出来的大大小小的想念

[00:01:51] 더러는 우울한 날에 너를 만나

[00:01:56] 偶尔忧郁的日子见见你

[00:01:56] 술에 취해 말을 할때

[00:02:01] 醉酒说话的时候

[00:02:01] 나와는 관계없는 이야기로 시간은 흐르고

[00:02:11] 就说一些和你无关的话让时间流走

[00:02:11] 끝없는 웃음으로 남겨진 앙금을 씻어버리는

[00:02:17] 用无尽地笑容洗掉沉淀

[00:02:17] 그런 생활에 익숙해져

[00:02:27] 熟悉了那样的生活

[00:02:27] 우울한 날엔 거리에서

[00:02:37] 犹豫的时候在街上

[00:02:37] 또 다시 공중전화에 들어가 사람을 보니

[00:02:44] 再一次在电话亭里看看人们

[00:02:44] 난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네

[00:02:54] 我乘坐玻璃船 漂浮在陌生的海上

[00:02:54] 거리에 흐르는 사람들 물결에 흘러가고 있네

[00:03:03] 在街上飘荡的人们随着波纹流动

[00:03:03] 난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네

[00:03:13] 我乘坐玻璃船 漂浮在陌生的海上

[00:03:13] 거리에 흐르는 사람들 물결에 흘러가고 있네

[00:03:22] 在街上飘荡的人们随着波纹流动

[00:03:22] 난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네

[00:03:32] 我乘坐玻璃船 漂浮在陌生的海上

[00:03:32] 거리에 흐르는 사람들 물결에 흘러가고 있네

[00:03:42] 在街上飘荡的人们随着波纹流动

[00:03:42] 난 유리로 만든 배를 타고 낯선 바다를 떠도네

[00:03:51] 我乘坐玻璃船 漂浮在陌生的海上

[00:03:51] 거리에 흐르는 사람들 물결에 흘러가고 있네

[00:03:56] 在街上飘荡的人们随着波纹流动