《(《Two Cops》韩剧插曲)》歌词

[00:00:00] 묻지 말기로 해 (不要问) (《Two Cops》韩剧插曲) - 보이스퍼 (VOISPER)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：서동성

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：박성일

[00:00:06] //

[00:00:06] 编曲：박성일

[00:00:08] //

[00:00:08] 또 이유 없이 반복되는

[00:00:12] 又一次毫无根据的

[00:00:12] 떨리는 가슴은 뭘까

[00:00:14] 内心这反复的悸动到底是什么

[00:00:14] 내 바로 앞을 서성이는

[00:00:19] 我就在前方徘徊

[00:00:19] 어디서 본 듯한

[00:00:22] 你在某处看到

[00:00:22] 빠른 걸음으로 쫓다 보면

[00:00:27] 快步追上来的话

[00:00:27] 선명하게 마주친 얼굴

[00:00:30] 就能清晰的看到我的面容

[00:00:30] 정말 아슬아슬 닿을 듯 말 듯

[00:00:34] 真是让人心惊胆颤 你若即若离

[00:00:34] 스치던 순간들

[00:00:38] 那些掠过的瞬间

[00:00:38] 몰랐던 기억들

[00:00:42] 那些我不知道的记忆

[00:00:42] 묻지 말기로 해

[00:00:44] 我决定不去过问

[00:00:44] 서로 곁에 서 있을 때까지 오

[00:00:50] 直到我们站在彼此的身边

[00:00:50] 묻지 말기로 해

[00:00:52] 我决定不去过问

[00:00:52] 단 한 사람만 보일 때까지 오

[00:00:58] 直到你眼里只能看到我一人

[00:00:58] Give me 나 모르게

[00:01:00] 给我吧 我毫无知觉

[00:01:00] Always 난 이대로

[00:01:02] 我总是这样

[00:01:02] With me 넌 그대로

[00:01:04] 你就这样伴着我

[00:01:04] 오

[00:01:05] 噢

[00:01:05] 묻지 말기로 해

[00:01:07] 我决定不去过问

[00:01:07] 서로 사랑에 놀랄 때까지

[00:01:11] 直到彼此为爱情而惊讶

[00:01:11] 오

[00:01:13] 噢

[00:01:13] 늘 기대오던 친구처럼

[00:01:17] 就像一直依赖着的朋友一样

[00:01:17] 내 맘을 말해도 될까

[00:01:21] 将我的心意表白也可以么

[00:01:21] 그 많고 많은 질문 끝엔

[00:01:24] 在这许多许多的疑问的尽头

[00:01:24] 언제나 한 사람

[00:01:29] 不论何时都有一个人

[00:01:29] 알듯 말 듯 내게 다가오는

[00:01:32] 似懂非懂 向我靠近的

[00:01:32] 다른 내일 또 다른 하루

[00:01:36] 不一样的明天 又是不一样的一天

[00:01:36] 점점 아파오는 몸살처럼

[00:01:40] 就像渐渐开始疼痛的身体一样

[00:01:40] 없었던 일들에

[00:01:44] 为不存在的事情

[00:01:44] 기억과 다투고

[00:01:48] 和记忆去争吵

[00:01:48] 묻지 말기로 해

[00:01:50] 我决定不去过问

[00:01:50] 서로 사랑을 믿을 때까지 오

[00:01:56] 直到相信彼此的爱为止

[00:01:56] 묻지 말기로 해

[00:01:57] 我决定不去过问

[00:01:57] 서로 아픔에 기댈 때까지 오

[00:02:03] 直到彼此在痛苦里相互依靠

[00:02:03] Give me 나 모르게

[00:02:05] 给我吧 我毫无知觉

[00:02:05] Always 난 이대로

[00:02:07] 我总是这样

[00:02:07] With me 넌 그대로

[00:02:09] 你就这样伴着我

[00:02:09] 오

[00:02:11] 噢

[00:02:11] 묻지 말기로 해

[00:02:13] 我决定不去过问

[00:02:13] 서로 사랑에 놀랄 때까지

[00:02:17] 直到彼此为爱情而惊讶

[00:02:17] 오

[00:02:22] 噢

[00:02:22] 내 하루에 처음도

[00:02:24] 我一天的开始

[00:02:24] 내 하루에 끝도 너야

[00:02:30] 和一天的结束 都是你呀

[00:02:30] I want to say lover

[00:02:36] //

[00:02:36] 묻지 말기로 해

[00:02:38] 我决定不去过问

[00:02:38] 서로 곁에서 있을 때까지 오

[00:02:44] 直到我们站在彼此的身边

[00:02:44] 묻지 말기로 해

[00:02:46] 我决定不去过问

[00:02:46] 단 한 사람만 보일 때까지 오

[00:02:52] 直到你眼里只能看到我一人

[00:02:52] Give me 나 모르게

[00:02:54] 给我吧 我毫无知觉

[00:02:54] Always 난 이대로

[00:02:56] 我总是这样

[00:02:56] With me 넌 그대로

[00:02:58] 你就这样伴着我

[00:02:58] 오

[00:02:59] 噢

[00:02:59] 이젠 말하려 해

[00:03:01] 我决定现在告诉你

[00:03:01] 나의 가슴은 그저 너면 돼

[00:03:05] 我的心里 只要是你就可以

[00:03:05] 오

[00:03:07] 噢

[00:03:07] 오

[00:03:18] 噢

[00:03:18] I want to say lover 오

[00:03:23] //

[00:03:23] 오

[00:03:34] 噢

[00:03:34] I want to say lover 오

[00:03:42] //

[00:03:42] Love is here for you

[00:03:47] //