《C’est la vie》歌词

[00:00:00] C'est la vie - B*Witched
[00:00:01] //
[00:00:01] Some people say I look like me dad
[00:00:02] 有人说我像我老爸
[00:00:02] What Are you serious
[00:00:04] 没开玩笑吧
[00:00:04] Ah oh hey hey
[00:00:09] //
[00:00:09] Ah oh ah oh
[00:00:17] //
[00:00:17] I said hey boy sittin' in your tree
[00:00:20] 我说 小男孩儿
[00:00:20] Mummy always wants you to come for tea
[00:00:22] 妈妈让你来喝茶
[00:00:22] Don't be shy straighten up your tie
[00:00:24] 不要害羞 系紧领带
[00:00:24] Get down from your tree house sittin' in the sky
[00:00:27] 从树房子上爬下来吧
[00:00:27] I wanna know just what to do
[00:00:29] 我只想知道我该做什么
[00:00:29] Is it very big is there room for two
[00:00:31] 那个房间大得足够两个人住吗
[00:00:31] I got a house with the windows and doors
[00:00:33] 我有座多窗多门的房子
[00:00:33] I'll show you mine if you show me yours
[00:00:36] 如果你给我展示你的房子 我也会向你展示我的
[00:00:36] Gotta let me in hey hey hey
[00:00:40] 你应该让我进来
[00:00:40] Let the fun begin hey
[00:00:45] 狂欢现在开始
[00:00:45] I'm the wolf today hey hey hey
[00:00:48] 今天我狂野得像狼
[00:00:48] I'll huff I'll puff I'll huff I'll puff I'll blow you away
[00:00:52] 我会咆哮 会骄傲 会请你离开
[00:00:52] Say you will say you won't
[00:00:54] 说你会 或不会
[00:00:54] Say you'll do what I don't
[00:00:56] 说你会做我不做的事情
[00:00:56] Say you're true
[00:00:57] 说你是对的
[00:00:57] Say to me c'est la vie
[00:01:01] 告诉我 这就是生活
[00:01:01] Say you will say you won't
[00:01:03] 说你会 或不会
[00:01:03] Say you'll do what I don't
[00:01:05] 说你会做我不做的事情
[00:01:05] Say you're true
[00:01:06] 说你是对的
[00:01:06] Say to me c'est la vie
[00:01:10] 告诉我 这就是生活
[00:01:10] Do you play with the girls play with the boys
[00:01:12] 你会和其他女孩或男孩玩耍吗
[00:01:12] Do you ever get lonely playin' with your toys
[00:01:15] 玩玩具时你曾感觉孤独吗
[00:01:15] We can talk we can sing
[00:01:17] 我们聊天 我们歌唱
[00:01:17] I'll be the queen and you'll be the king
[00:01:19] 我做女王 你做君主
[00:01:19] Hey boy in your tree
[00:01:21] 男孩儿 在树上
[00:01:21] Thrown down your ladder make a room for me
[00:01:24] 扔掉你的梯子 为我造一座房屋
[00:01:24] I got a house with the windows and doors
[00:01:26] 我有座多窗多门的房子
[00:01:26] I'll show you mine if you show me yours
[00:01:29] 如果你给我展示你的房子 我也会向你展示我的
[00:01:29] Gotta let me in hey hey hey
[00:01:33] 你应该让我进来
[00:01:33] Let the fun begin hey
[00:01:37] 狂欢现在开始
[00:01:37] I'm the wolf today hey hey hey
[00:01:41] 今天我狂野得像狼
[00:01:41] I'll huff I'll puff I'll huff I'll puff I'll blow you away
[00:01:45] 我会咆哮 会骄傲 会请你离开
[00:01:45] Say you will say you won't
[00:01:47] 说你会 或不会
[00:01:47] Say you'll do what I don't
[00:01:49] 说你会做我不做的事情
[00:01:49] Say you're true
[00:01:50] 说你是对的
[00:01:50] Say to me c'est la vie
[00:01:53] 告诉我 这就是生活
[00:01:53] Say you will say you won't
[00:01:56] 说你会 或不会
[00:01:56] Say you'll do what I don't
[00:01:58] 说你会做我不做的事情
[00:01:58] Say you're true
[00:01:59] 说你是对的
[00:01:59] Say to me c'est la vie
[00:02:22] 告诉我 这就是生活
[00:02:22] Say you will say you won't
[00:02:24] 说你会 或不会
[00:02:24] Say you'll do what I don't
[00:02:26] 说你会做我不做的事情
[00:02:26] Say you're true
[00:02:28] 说你是对的
[00:02:28] Say to me wanna say c'est la vie
[00:02:31] 告诉我 这就是生活
[00:02:31] Say you will say you won't
[00:02:33] 说你会 或不会
[00:02:33] Say you'll do what I don't
[00:02:35] 说你会做我不做的事情
[00:02:35] Say you're true
[00:02:36] 说你是对的
[00:02:36] Say to me c'est la vie
[00:02:43] 告诉我 这就是生活
[00:02:43] C'est la vie c'est la vie
[00:02:48] 这就是生活 这就是生活
您可能还喜欢歌手B*Witched的歌曲:
随机推荐歌词:
- 来者不拒 [关心妍]
- 蒙蒙细雨忆当年 [甄妮]
- Girl Laying Down [Anna Ternheim]
- As Good as Dead [Forbidden]
- 有了爱 [周慧敏]
- Not While I’m Around(Album Version) [Barbra Streisand]
- Inexplicable [Andres Calamaro]
- 我是一个好人 [张宇轩]
- Hosanna(Live) [Andrew Peterson]
- 不治之症 [林老师]
- On A Slow Boat To China [The Platters]
- My Dark Hour(Remastered) [Steve Miller Band]
- I Gotta Believe [Yolanda Adams]
- Black Swan(Live In Phoenix 12/11/07) [Tori Amos]
- Quizás, Quizás, Quizás [Cliff Richard]
- One More Time [Good Old War]
- Imam li prava… [Dragan Saulic]
- Valkovuokot [Taisto Tammi]
- All About That Bass [Jonae]
- 还想听你的故事 [谢春花&王碧浪]
- Sei-Te De Cor(Live) [Paulo Gonzo]
- La nuit je mens [Nikos Aliagas&Nolwenn Ler]
- 祝你一路顺风 [邱晓妹]
- Dream Of You [Jo Stafford]
- 十月将至 [达闻西乐队]
- (Inst.) [RUBIA]
- 僵尸先生 [MC陌小躲]
- Again(Extended Mix) [Arno Cost&eric lumiere]
- 手写的心事 [亦阳]
- Honky-Tonk Girl [Johnny Cash]
- Imagination(Original Mix)(Original Mix) [Jared Capasso]
- What’s Good About Goodbye? [Nana Mouskouri]
- 我们结婚吧 [王娟娟&许军]
- 采晚风 [GM方晨曦]
- Amie(Singalong Version)(Singalong Version) [70s Music All Stars]
- Juramento [Various Artists]
- Repentance [116&Lecrae&Trip Lee&Andy ]
- 小小礼物 [李雯]
- Solid Gold Easy Action [T. Rex]
- Comatose(Acoustic Version|Skillet Cover) [Acoustic Chill Out]
- Take Hold Of That Star [Bee Gees]