《Maybe Not》歌词

[00:00:00] 그럴 수도 있겠다 - MC 한새 (MC haNsAi)/DJ Chadoll

[00:00:04] //

[00:00:04] 논리 정연하게 생각해보면 그래

[00:00:11] 整理一下伦理想想看

[00:00:11] 그래 그럴 수도 있겠다,

[00:00:13] 也许会那样

[00:00:13] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:00:17] 也许会那样

[00:00:17] Where do we go from here

[00:00:20] 我们从哪里来

[00:00:20] 그래 그럴 수도 있겠다 아무런 얘기도 없이

[00:00:23] 没有任何话 也许会那样

[00:00:23] 이렇게 숨어 지내는 걸 보면

[00:00:25] 像这样躲着过日子

[00:00:25] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:00:27] 也许会那样

[00:00:27] 심장이 쫄깃해져서 쳐다보는 표정을 표면

[00:00:30] 用坚固的心脏看我的表情

[00:00:30] 그럴 수도 있겠지,

[00:00:32] 也许会那样

[00:00:32] 그래서 사회서 매장 시켜야겠지

[00:00:34] 所以社会才会埋葬你

[00:00:34] 쓰레기 처리반을 불러 흘려 듣지 마

[00:00:38] 不要像处理垃圾一样无视我的话

[00:00:38] 특히나 먼지 하나 놓치지 마

[00:00:40] 特别是连一个灰尘都不要放过

[00:00:40] 그게 거짓말이라면 그럴 수도 있겠다

[00:00:43] 如果那是谎话的话 也许会那样

[00:00:43] 언론을 믿을 수 없잖아

[00:00:45] 不可能相信言论

[00:00:45] 이 자료들이라면 그럴 수도 있겠다

[00:00:48] 如果是这个材料的话 也许会那样

[00:00:48] 진짜 전문가라잖아

[00:00:50] 因为是真的专家

[00:00:50] 근데 이게 거짓된 정보라고 하고 있어

[00:00:53] 但是可以说这个情报是假的

[00:00:53] 근데 그게 그럴 수도 있겠다

[00:00:55] 但是也许会那样

[00:00:55] 경찰의 발표가 나왔어, 근데 아니라는데

[00:00:58] 警察发表不是

[00:00:58] 그러면 그럴 수도 있겠다

[00:01:02] 也许会那样

[00:01:02] 세상 모두가 왔다 갔다...

[00:01:10] 世上的所有人都来过

[00:01:10] 수많은 정보들에 둘러싸여

[00:01:12] 被情报包围

[00:01:12] 매일을 보내 진짜던 가짜든 상관없이

[00:01:14] 不管是真是假都发邮件

[00:01:14] 자극적이면 좋다는 식 심지어

[00:01:17] 因为刺激所以好的人

[00:01:17] 낚시를 즐기는 강태공이 존재해

[00:01:19] 存在喜欢钓鱼的姜太公

[00:01:19] 진실을 알고 싶어 하는 자들과

[00:01:22] 想知道事实的人

[00:01:22] 진실을 숨기려는 자들의 싸움에

[00:01:24] 在人们想藏事实的吵架中

[00:01:24] 진실은 혼돈의 시대를 자초해

[00:01:26] 真实让时代混乱

[00:01:26] 마초의 욕망에 감초를 더해 우리들을 유혹해

[00:01:29] 欲望在诱惑我们

[00:01:29] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:01:31] 也许会那样

[00:01:31] 아니 땐 굴뚝에 연기가 나진 안잖아

[00:01:34] 不是的时候烟筒里不会冒烟

[00:01:34] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:01:36] 也许会那样

[00:01:36] 심지어 그 녀석 언젠가 그럴 거 같았어

[00:01:38] 甚至我猜到他会那样

[00:01:38] 그래 그럴 수도 있겠지,

[00:01:40] 也许会那样

[00:01:40] 그래서 사회서 매장 시켜야겠지

[00:01:43] 所以社会才会埋葬你

[00:01:43] 쓰레기 처리반을 불러 흘려 듣지 마

[00:01:47] 不要像处理垃圾一样无视我的话

[00:01:47] 특히나 먼지 하나 놓치지 마

[00:01:49] 特别是连一个灰尘都不要放过

[00:01:49] 게네 사귀고 있더라 그럴 수도 있겠다

[00:01:52] 也许他们在一起

[00:01:52] 원래 완전 문란하다던데

[00:01:54] 虽然原来他们很不正

[00:01:54] 근데 정치 입막음이래,

[00:01:55] 但是说那只是因为保护政治

[00:01:55] 그럴 수도 있겠다 누굴보고 빨갱이래!

[00:01:59] 也许会那样 说谁是红色

[00:01:59] 그럴 거 같은데도 연예인 같은 애도

[00:02:01] 像偶像的人也许也会那样

[00:02:01] 전국을 떠들썩하게 하는 걸 보면

[00:02:03] 看他们把全国都轰动起来

[00:02:03] 그게 그럴 수도 있겠다, 마치 정경유착

[00:02:06] 就像政经勾结也许会那样

[00:02:06] 정말 부탁? 상부상조했을까

[00:02:09] 真的拜托 互相帮助

[00:02:09] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:02:14] 也许会那样

[00:02:14] 그래 그럴 수도 있겠다

[00:02:30] 也许会那样

[00:02:30] 사건 논리 앞뒤 맞게 생각 판단 그딴 건데

[00:02:35] 虽然只是根据事件伦理前后判断

[00:02:35] 답답해 감정에 치우쳐서 두 귀를 막았네

[00:02:40] 因为感情 所以把耳朵挡住

[00:02:40] 근데 그럴 수도 있겠다,

[00:02:42] 但是也许会那样

[00:02:42] 누군 부자로 태어나고 누군 그 밑에서 기었어

[00:02:45] 有人是富二代 有人在底下爬

[00:02:45] 그래 그럴 수도 있겠다,

[00:02:46] 也许会那样

[00:02:46] 온갖 편법과 탈세만이 살길이라고 배웠어

[00:02:50] 所有脱税和变法才是活路

[00:02:50] 그게 그럴 수도 있겠다,

[00:02:52] 也许会那样

[00:02:52] 두 눈 똑바로 떠도 보이는 게 다를 수도 있겠다

[00:02:54] 两眼睁大也会看到不同的结果

[00:02:54] 심지어 같은 이야기를 들어도

[00:02:56] 甚至听同样的故事

[00:02:56] 해석이 달라 그건 상식을 뛰어넘는데

[00:02:59] 解释不一样 解释高于常识

[00:02:59] 그게 그럴 수가 있을까

[00:03:02] 会那样吗

[00:03:02] 그게 그럴 수가 있을까

[00:03:04] 会那样吗

[00:03:04] 그게 그럴 수가 있을까

[00:03:07] 会那样吗

[00:03:07] 그게 그럴 수가 있을까

[00:03:12] 会那样吗