《ただ二人だけWe’re the only ones here in this world》歌词

[00:00:00] ただ二人だけ~We're the only ones here in this world~ (只有我和你~We're the only ones here in this world~) - 菊地成孔 (きくち なるよし)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：菊地成孔

[00:00:14] //

[00:00:14] Something fell from the sky an angel tossed from the rainbow

[00:00:20] 有什么从天际落下 是一个天使从彩虹上坠落

[00:00:20] In my hand lit up cigarette still hot for smokin'

[00:00:27] 我手拿一支燃着的雪茄 仍然热衷于抽烟

[00:00:27] I inhale taste the smoke

[00:00:31] 我深吸一口烟

[00:00:31] I exhale to your smile

[00:00:34] 烟雾缭绕中似乎看到了你的笑容

[00:00:34] Under this sky we're the only ones here in this world

[00:00:43] 在这片天空之下 我们是这个世界的唯一

[00:00:43] Hope I could win over and over

[00:00:50] 真希望我可以一次又一次地赢得胜利

[00:00:50] Hoping this joy will never die

[00:00:57] 希望这份快乐永远不会消逝

[00:00:57] But most of all

[00:00:59] 但最重要的是

[00:00:59] I wish that we could be nothing but loving together my dear

[00:01:06] 我希望我们可以抛开一切 彼此相爱 亲爱的

[00:01:06] Yes forever

[00:01:10] 是的 永远相爱

[00:01:10] Someone sent a letter message in a bottle

[00:01:17] 有人扔出了一个漂流瓶

[00:01:17] And it says stay with me as long as we live

[00:01:24] 瓶中的纸条上写着 与我在一起直到生命终结

[00:01:24] As I read this to you you close your eyes and

[00:01:29] 我把这内容读给了你 你紧闭双眼

[00:01:29] I kiss you more we love we're the only ones here in this world

[00:02:08] 迎接我的亲吻 我们的爱更加强烈 我们是这个世界的唯一

[00:02:08] Hope I could win over and over

[00:02:15] 真希望我可以一次又一次地赢得胜利

[00:02:15] Hoping this joy will never die

[00:02:22] 希望这份快乐永远不会消逝

[00:02:22] But most of all

[00:02:24] 但最重要的是

[00:02:24] I wish that we could be nothing but loving together my dear

[00:02:30] 我希望我们可以抛开一切 彼此相爱 亲爱的

[00:02:30] Yes forever

[00:02:34] 是的 永远相爱

[00:02:34] Someone sent a letter message in a bottle

[00:02:41] 有人扔出了一个漂流瓶

[00:02:41] And it says stay with me as long as we live

[00:02:48] 瓶中的纸条上写着 与我在一起直到生命终结

[00:02:48] As I read this to you you close your eyes and

[00:02:54] 我把这内容读给了你 你紧闭双眼

[00:02:54] I kiss you more we love we're the only ones here in this world

[00:02:59] 迎接我的亲吻 我们的爱更加强烈 我们是这个世界的唯一