《あわあわ》歌词

[00:00:00] あわあわ (泡沫泡沫) - SILENT SIREN (サイレント・サイレン)

[00:00:02] //

[00:00:02] 词：あいにゃん

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：クボナオキ

[00:00:07] //

[00:00:07] あわあわあわ

[00:00:09] 泡沫泡沫泡沫

[00:00:09] シャボン玉 magic

[00:00:11] 肥皂泡 magic

[00:00:11] 謎が解けて

[00:00:12] 将谜团解开

[00:00:12] 答え浮かぶよ

[00:00:14] 答案就浮现了呦

[00:00:14] あわあわあわ

[00:00:16] 泡沫泡沫泡沫

[00:00:16] 弾ける music

[00:00:18] 弹奏吧 music

[00:00:18] あれもこれも

[00:00:19] 那个也好 这个也罢

[00:00:19] できる気がするんだよ

[00:00:23] 感觉都能够做到

[00:00:23] 君もどう?

[00:00:24] 你又如何呢？

[00:00:24] 弾ける music

[00:00:26] 弹奏吧 music

[00:00:26] シャボン玉 magic

[00:00:36] 肥皂泡 magic

[00:00:36] ふわり風にのって

[00:00:39] 搭乘着轻柔的风儿

[00:00:39] なぜ飛べるの?

[00:00:41] 为什么可以飞起来呢？

[00:00:41] ちんぷんかんぷん

[00:00:43] 糊里糊涂

[00:00:43] ゆらり映るわたし

[00:00:46] 摇曳地映照着我

[00:00:46] なぜ泣いてるの?

[00:00:48] 为什么在哭泣呢？

[00:00:48] ちんぷんかんぷん

[00:00:50] 糊里糊涂

[00:00:50] 嫌なことだらけ

[00:00:52] 全都是讨厌的事情

[00:00:52] あれも無し

[00:00:55] 那个也不想做

[00:00:55] これも無理

[00:00:56] 这个也做不到

[00:00:56] でも下ばかり見ちゃダメだ

[00:01:00] 但是 总是向下看可是不行的

[00:01:00] ため息吸い込んで行こう

[00:01:04] 将叹息咽下 继续前行吧

[00:01:04] あわあわあわ

[00:01:06] 泡沫泡沫泡沫

[00:01:06] シャボン玉 magic

[00:01:07] 肥皂泡 magic

[00:01:07] 謎が解けて

[00:01:09] 将谜团解开

[00:01:09] 答え浮かぶよ

[00:01:11] 答案就浮现了呦

[00:01:11] あわあわあわ

[00:01:12] 泡沫泡沫泡沫

[00:01:12] 弾ける music

[00:01:14] 弹奏吧 music

[00:01:14] あれもこれも

[00:01:16] 那个也好 这个也罢

[00:01:16] できる気がするんだよ

[00:01:20] 感觉都能够做到

[00:01:20] 君もどう?

[00:01:21] 你又如何呢？

[00:01:21] 弾ける music

[00:01:23] 弹奏吧 music

[00:01:23] シャボン玉 magic

[00:01:33] 肥皂泡 magic

[00:01:33] ふれる花の香り

[00:01:36] 触碰到花朵的香气

[00:01:36] なぜ咲いてるの?

[00:01:38] 为什么会绽放呢？

[00:01:38] ちんぷんかんぷん

[00:01:40] 糊里糊涂

[00:01:40] ゆれる星数えて

[00:01:43] 细数着摇曳的繁星

[00:01:43] なぜ光るの?

[00:01:45] 为什么可以发光呢？

[00:01:45] ちんぷんかんぷん

[00:01:47] 糊里糊涂

[00:01:47] 好奇心溢れ

[00:01:50] 好奇心满溢

[00:01:50] あれは何?

[00:01:51] 那个是什么？

[00:01:51] これもあり

[00:01:53] 这个可以有

[00:01:53] さぁ世界は未知だらけ

[00:01:58] 来吧 这世界充满了未知

[00:01:58] 花唄を唄って行こう

[00:02:01] 唱着花之歌 继续前行吧

[00:02:01] あわあわあわ

[00:02:02] 泡沫泡沫泡沫

[00:02:02] シャボン玉 magic

[00:02:04] 肥皂泡 magic

[00:02:04] 謎が解けて

[00:02:06] 将谜团解开

[00:02:06] 答え浮かぶよ

[00:02:08] 答案就浮现了呦

[00:02:08] あわあわあわ

[00:02:09] 泡沫泡沫泡沫

[00:02:09] 弾ける music

[00:02:11] 弹奏吧 music

[00:02:11] あれもこれも

[00:02:13] 那个也好 这个也罢

[00:02:13] できる気がするんだよ

[00:02:16] 感觉都能够做到

[00:02:16] 君もどう?

[00:02:18] 你又如何呢？

[00:02:18] 弾ける music

[00:02:20] 弹奏吧 music

[00:02:20] シャボン玉 magic

[00:02:37] 肥皂泡 magic

[00:02:37] あわてないで笑い飛ばして

[00:02:40] 不要着急一笑置之吧

[00:02:40] あわで涙も洗い流して

[00:02:44] 用泡沫也能将泪水冲洗

[00:02:44] あわなくちゃ新しいわたし

[00:02:47] 不适合吗 这个崭新的自我

[00:02:47] あわあわ増えてく止まらない

[00:02:54] 不断增加的泡沫 无法停息

[00:02:54] ひらめきが煌めきだして

[00:02:58] 一瞬间的灵感炫目耀眼

[00:02:58] ため息吸い息吹きかけた

[00:03:01] 将叹息与喘息通通吹走

[00:03:01] 浮かぶ甘い夢追いかけて

[00:03:05] 追逐着飘动的甜蜜的梦

[00:03:05] 見上げた空映る虹色

[00:03:09] 抬头仰望 天空映照出彩虹色

[00:03:09] あわあわあわ

[00:03:10] 泡沫泡沫泡沫

[00:03:10] シャボン玉 magic

[00:03:12] 肥皂泡 magic

[00:03:12] 涙消えて

[00:03:13] 泪水消失了

[00:03:13] 笑顔浮かぶよ

[00:03:15] 笑容随之浮现

[00:03:15] あわあわあわ

[00:03:17] 泡沫泡沫泡沫

[00:03:17] 弾ける music

[00:03:19] 弹奏吧 music

[00:03:19] 何もかもが

[00:03:21] 无论是什么

[00:03:21] 叶う気がするんだよ

[00:03:23] 感觉都可以实现

[00:03:23] 届けたい

[00:03:26] 想要传达出去

[00:03:26] 弾ける music

[00:03:28] 弹奏吧 music

[00:03:28] シャボン玉 magic

[00:03:33] 肥皂泡 magic