《There Must Be Something In The Water》歌词

[00:00:12] I can't breathe

[00:00:14] 我喘不过气来

[00:00:14] Swallowing water and then

[00:00:17] 河水淹没了我

[00:00:17] A single breath then under again

[00:00:20] 我再次沉入水中

[00:00:20] Cuts blood razor-rock and silent scream

[00:00:23] 就像刀片割伤的伤口，我发出了无声的呐喊

[00:00:23] But nothing is what it seems

[00:00:26] 但是，事情并非如此简单

[00:00:26] And I'm not nearly as tired as you think I am

[00:00:30] 我没有你想象中的那么疲惫

[00:00:30] I know you're pulling me under

[00:00:33] 我知道你在拉我

[00:00:33] But I'm back again

[00:00:36] 但是，我会重新振作起来

[00:00:36] Now there's a storm in my eye

[00:00:38] 现在，我看到了暴风雨

[00:00:38] You don't scare me anymore

[00:00:41] 你再也吓唬不了我了

[00:00:41] Come now come spirit of thunder

[00:00:43] 来吧，现在，让暴风雨来得更猛烈些吧

[00:00:43] Hold me again

[00:00:46] 再次抱住我吧

[00:00:46] Now there's a storm in my eye

[00:00:50] 现在，我看到了暴风雨

[00:00:50] Hey river

[00:00:51] 嘿，河流

[00:00:51] Don't you dare speak my name

[00:00:53] 难道你不敢喊我的名字吗

[00:00:53] Dark river

[00:00:55] 黑暗冰冷的河流

[00:00:55] Because it's pulling me down

[00:00:57] 因为，你在拉我

[00:00:57] The thing is

[00:00:58] 问题是

[00:00:58] You could never really pronounce my name right

[00:01:00] 你永远无法念对我的名字

[00:01:00] There's a storm in my eye

[00:01:04] 我看到了暴风雨

[00:01:04] I know you're pulling me under

[00:01:10] 我知道你在拉我

[00:01:10] But I'm back again

[00:01:13] 但是，我会重新振作起来

[00:01:13] Now there's a storm in my eye

[00:01:15] 现在，我看到了暴风雨

[00:01:15] You don't scare me anymore

[00:01:18] 你再也吓唬不了我了

[00:01:18] Come now come spirit of thunder

[00:01:20] 来吧，现在，让暴风雨来得更猛烈些吧

[00:01:20] Hold me again

[00:01:23] 再次抱住我吧

[00:01:23] Now there's a storm in my eye

[00:01:36] 现在，我看到了暴风雨

[00:01:36] I know you're pulling me under

[00:02:02] 我知道你在拉我

[00:02:02] But I'm back again

[00:02:05] 但是，我会重新振作起来

[00:02:05] Now there's a storm in my eye

[00:02:07] 现在，我看到了暴风雨

[00:02:07] You don't scare me anymore

[00:02:09] 你再也吓唬不了我了

[00:02:09] Come now come spirit of thunder

[00:02:12] 来吧，现在，让暴风雨来得更猛烈些吧

[00:02:12] Hold me again

[00:02:15] 再次抱住我吧

[00:02:15] Now there's a storm in my eye

[00:02:28] 现在，我看到了暴风雨

[00:02:28] Don't you dare speak my name

[00:02:41] 难道你不敢喊我的名字吗

[00:02:41] I'm not drowning today

[00:02:46] 今天，我不会溺死