《CELEBRATE》歌词

[00:00:00] CELEBRATE - 黒木メイサ (黑木明纱)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶カミカオル

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶Fredro Odesjo/Andreas Levander/Jeff Miyahara

[00:00:14] //

[00:00:14] お会いしましょう

[00:00:16] 我们见面吧

[00:00:16] Celebrate tonight

[00:00:18] 今晚庆祝

[00:00:18] Can you celebrate tonight for me

[00:00:24] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:00:24] Celebrate tonight!

[00:00:26] 今晚庆祝

[00:00:26] Can you celebrate tonight for me

[00:00:33] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:00:33] Here we are開始のベル

[00:00:35] 我们在这里敲响开始的钟声

[00:00:35] 帰れないrendezvous

[00:00:37] 回不去的约会地点

[00:00:37] のるかそるかは　up to you　君次第

[00:00:40] 成败在此一举 一切取决于你 由你决定

[00:00:40] 単純明快　do the thing you want　すぐに

[00:00:45] 单纯明快 做你想做的事 马上

[00:00:45] ドアあいたら　逃すなget to ride

[00:00:49] 门开着的话 不要逃跑 冲上去

[00:00:49] Flash!光りだした

[00:00:51] 闪烁 发出光芒

[00:00:51] Flash ! diamond ring

[00:00:53] 闪烁 钻石戒指

[00:00:53] Life is roller coaster

[00:00:55] 生活就是过山车

[00:00:55] 準備はいい

[00:00:57] 准备好了

[00:00:57] 早く早く!目覚めてよ

[00:01:01] 赶快赶快 觉醒吧

[00:01:01] 野生に返ったような

[00:01:03] 就像返回到野生状态一般

[00:01:03] 夜をお送りするわ

[00:01:05] 送走黑夜

[00:01:05] Hurry up hurry up!　演じてよ

[00:01:09] 赶快赶快 表演吧

[00:01:09] 冷静に頭でjudge meしないで

[00:01:13] 不要冷静地用头脑审视我

[00:01:13] Celebrate tonight!

[00:01:14] 今晚庆祝

[00:01:14] Can you celebrate tonight for me

[00:01:21] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:01:21] Celebrate tonight!

[00:01:22] 今晚庆祝

[00:01:22] Can you celebrate tonight for me

[00:01:29] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:01:29] 見えるものがすべてじゃない

[00:01:33] 看到的东西并不是全部

[00:01:33] 笑顔の裏側はわからない

[00:01:37] 笑容的背后我们不明白

[00:01:37] おびえてるんじゃ始まらない

[00:01:41] 害怕的话就无法开始

[00:01:41] ホントの自分にgoodbye & hello

[00:01:45] 向真实的自己说再见和你好

[00:01:45] オモテもウラも そんなのないんだ

[00:01:49] 表里都不是那样的

[00:01:49] 強さはきっとね授かったlove and gift

[00:01:53] 坚强一定会给我爱和礼物

[00:01:53] 味しめたらmonsterさえ

[00:01:56] 给点甜头的话 就连野兽

[00:01:56] Won't you come and see me

[00:01:57] 都会让你来看我

[00:01:57] そうね　いまから遊びにきたら

[00:02:01] 是啊 从现在开始来玩的话

[00:02:01] Crazyな世界で

[00:02:03] 在这疯狂的世界

[00:02:03] Crazy　なyourself

[00:02:05] 疯狂的你自己

[00:02:05] 扱えるなら 今すぐ

[00:02:09] 可以应付的话 现在马上

[00:02:09] 早く早く!Bottoms upして

[00:02:13] 赶快赶快 干杯

[00:02:13] タイミング悪いのが

[00:02:15] 坏时机

[00:02:15] 一番キライなの!

[00:02:17] 最讨厌了

[00:02:17] Hurry up hurry up!　妖艶な目で

[00:02:21] 赶快赶快 妖艳的眼眸

[00:02:21] 今夜この場所でお会いしましょう

[00:02:25] 今晚就在这里见面吧

[00:02:25] Celebrate tonight

[00:02:27] 今晚庆祝

[00:02:27] Can you celebrate tonight for me

[00:02:33] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:02:33] Celebrate tonight!

[00:02:35] 今晚庆祝

[00:02:35] Can you celebrate tonight for me

[00:02:46] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:02:46] 追ってくるなら　奪うつもりで

[00:02:54] 一直追逐的话 想要掠夺

[00:02:54] 誰が残るか　オタノシミ

[00:02:58] 谁会留下 真期待啊

[00:02:58] Flash!光りだした

[00:03:00] 闪烁 发出光芒

[00:03:00] Flash ! diamond ring

[00:03:02] 闪烁 钻石戒指

[00:03:02] Life is roller coaster 準備はいい

[00:03:06] 生活就是过山车 准备好了

[00:03:06] 早く早く!目覚めてよ!

[00:03:10] 赶快赶快 觉醒吧

[00:03:10] 野生に返ったような

[00:03:12] 就像返回到野生状态一般

[00:03:12] 夜をお送りするわ!

[00:03:14] 送走黑夜

[00:03:14] Hurry up hurry up!　演じてよ

[00:03:18] 赶快赶快 表演吧

[00:03:18] 冷静に頭でjudge meしないで

[00:03:22] 不要冷静地用头脑审视我

[00:03:22] Celebrate tonight!

[00:03:23] 今晚庆祝

[00:03:23] Can you celebrate tonight for me

[00:03:30] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:03:30] Celebrate tonight!

[00:03:31] 今晚庆祝

[00:03:31] Can you celebrate tonight for me

[00:03:38] 你今晚可以为我庆祝吗

[00:03:38] So come and ride

[00:03:40] 所以快来吧冲上去

[00:03:40] I know you want me

[00:03:42] 我知道你想要我

[00:03:42] (野生に返ったような　夜をお送りするわ)

[00:03:46] 就像返回到野生状态一般 送走黑夜

[00:03:46] It's masquerade

[00:03:48] 这是化装舞会

[00:03:48] You know you want me

[00:03:50] 你知道你想要我

[00:03:50] (冷静に頭でjudge me　しないで)

[00:03:54] 不要冷静地用头脑审视我

[00:03:54] 早く早く!Bottoms upして

[00:03:58] 赶快赶快 干杯

[00:03:58] タイミング悪いのが

[00:04:00] 坏时机

[00:04:00] 一番キライなの

[00:04:02] 最讨厌了

[00:04:02] Hurry up hurry up!　妖艶な目で

[00:04:06] 赶快赶快 用妖艳的眼眸

[00:04:06] 今夜この場所でお会いしましょう

[00:04:10] 今晚就在这里见面吧

[00:04:10] Celebrate tonight

[00:04:11] 今晚庆祝

[00:04:11] Can you celebrate tonight for me

[00:04:16] 你今晚可以为我庆祝吗