《仇返しシンドローム》歌词

[00:00:00] 仇返しシンドローム - まふまふ (mafumafu)
[00:00:05] //
[00:00:05] 作詞:スズム
[00:00:11] //
[00:00:11] 作曲:まふまふ
[00:00:17] //
[00:00:17] 夢を見てるような仮死状態
[00:00:20] 如同做梦般的假死状态
[00:00:20] 「どうやら僕に奇跡が起きました」
[00:00:23] 似乎在我身上发生了奇迹
[00:00:23] 苛(いじ)められていた毎日と
[00:00:26] 被欺凌的每一天和
[00:00:26] ここは逆さ桃源郷
[00:00:30] 与其相反的桃源乡
[00:00:30] 次第に融(と)け合う白昼夢
[00:00:33] 到最后化为一体的白日梦
[00:00:33] 狂う 平衡感覚 立ちくらみ
[00:00:37] 乱了步调的平衡感 让人晕眩
[00:00:37] 姿見 眺めて 零した。
[00:00:40] 全身镜看望 脱口而出。
[00:00:40] 「僕が仕返しをしてあげる」
[00:00:43] 我来帮你复仇
[00:00:43] 仇(あだ)返しシンドローム
[00:00:45] 复仇症候群
[00:00:45] 嫌味ない正義
[00:00:46] 无恶言的正义
[00:00:46] 奸曲(かんきょく)ヒロイン
[00:00:48] 心机主角
[00:00:48] 『馬鹿がお似合い』
[00:00:50] 笨蛋才适合你
[00:00:50] 恩を潰しては人に塗り付ける
[00:00:53] 忘恩负义
[00:00:53] 「くだらない」と君は 吐いた 理想論を?
[00:01:11] 无趣 是你说出口的理想论
[00:01:11] 再び始まる ニューゲーム
[00:01:14] 再次开始了新游戏
[00:01:14] 夢中で齧(かじ)りついた毒林檎??
[00:01:17] 在梦中咬下的毒苹果
[00:01:17] 苛(いじ)めだ 騙しだ 裏切りだ
[00:01:20] 欺负 欺骗 背叛
[00:01:20] スパイスすら許さない
[00:01:24] 就算是戏弄我也不可原谅
[00:01:24] 蔑(さげす)む視線もほどほどに
[00:01:27] 轻视的眼神别太过份
[00:01:27] 浮いた インチキ張り札 大セール
[00:01:31] 明显的 张贴诈欺 大拍卖
[00:01:31] 姿見 睨(にら)んで 叫んだ。
[00:01:34] 全身镜瞪视 大声喊叫
[00:01:34] 「報復作戦開始合図。」
[00:01:37] 复仇作战开始的信号
[00:01:37] 仇返しシンドローム 嫌味ない正義
[00:01:40] 复仇症候群 无恶言的正义
[00:01:40] 夢見たヒロイン 「ご機嫌はいかが?」
[00:01:44] 做梦的主角 心情如何
[00:01:44] 被害者の君へ僕からの便り
[00:01:47] 我告诉身为被害者的你
[00:01:47] つまらない言葉を 静かに 添えてさ
[00:02:07] 无聊的话语 静静地 说给你听
[00:02:07] 姿見 笑って 答えた
[00:02:09] 全身笑着回答
[00:02:09] 「本当に君は正義なの?」
[00:02:15] 你真的是正义的化身吗
[00:02:15] 仇返しシンドローム 病名:夢見病
[00:02:18] 复仇症候群 又名幻想病
[00:02:18] 「奸曲(かんきょく)ヒーローは僕だ。」
[00:02:21] 心机英雄就是我
[00:02:21] 仇返しシンドローム 嫌味ない正義
[00:02:24] 复仇症候群 无恶言的正义
[00:02:24] 夢見たヒロイン 「ご機嫌はいかが?」
[00:02:28] 做梦的主角 心情如何
[00:02:28] 勘違いから人に塗り付ける
[00:02:31] 误解是非 嫁祸于人
[00:02:31] 「くだらない」と君は―――
[00:02:33] 无聊 你说道
[00:02:33] 仇(あだ)返しシンドローム 嫌味も少々
[00:02:36] 复仇症候群 恶言少许
[00:02:36] 僕は曲げない だから飛び出す
[00:02:40] 我不屈挠 所以展翅而飞
[00:02:40] さよなら 皆さん どうかお元気で
[00:02:43] 再见了 大家 保重吧
[00:02:43] あの日の切符掴んで走って
[00:02:48] 紧抓着那一天的车票奔跑
您可能还喜欢歌手まふまふ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 一级棒 [刀&许嘉凌&张力仁&宫平峻]
- VIRGIN [After School]
- Jet Set [DJ Quik]
- I Wish I Knew The Way To Your Heart (Notorious) [Nat King Cole]
- リカバーデコレーション(Instrumental) [花澤香菜]
- Oh! ホワイトデイ [風男塾]
- Triste novembre(Version acoustique) [Marc Antoine]
- Fly Me To The Moon [Chris Montez]
- Beauty [Shaye]
- Send Me the Pillow [Johnny O’keefe]
- 盼望的缘份 [陈百强]
- Mamma Mía (Mamma Mía) [Banda Musical De Broadway]
- You Go to My Head [Billie Holiday&Buck Clayt]
- You’re Nobody Til Somebody Loves You [Ann-Margret]
- Yerbero Moderno [Grupo Osvald]
- Please Mr Postman [The Marvelettes]
- Daddy Frank [Merle Haggard]
- All These Wounds(Alex Klingle Remix) [Ilan Bluestone&Stef Lang&]
- 隔世桃夭 [锁心玉]
- I Should Care [Shirley Bassey]
- The Blues Don’t Care [Nat King Cole]
- Oh! My Papa [The Everly Brothers]
- Just Young [Paul Anka]
- I’ll Take You Home Again Kathleen [The Platters]
- Texas (When I Die) [Tanya Tucker]
- Big River [The Tennessee Two]
- I Heard The Bells On Christmas Day [Bing Crosby]
- Que reste-t-il de nos amours ? [Nancy Holloway&Ralph Bena]
- Two Years Of Torture [Ray Charles]
- 寂寞红尘 [张艺霖]
- I’ve Found You Under(Original Mix) [Duncan Mire]
- Turn Off The Light [三浦大知]
- Poor Little Rich Girl [Chris Connor]
- Funny Face: Funny Face, Act II: My One and Only [Ella Fitzgerald&Nelson Ri]
- My Next Broken Heart [The Great Country Band]
- Love Needs a Holiday [Ameritz Tribute Tracks]
- 是不是我对你不够好 [冷画]
- リフレイン [小坠&人衣大人]
- 水一样 [阿幼朵]
- 一个好女人 [朱贝贝]
- 护身大五雷咒 [网络歌手]
- Sole Spento(Album version) [Timoria]