《夜顔》歌词

[00:00:00] 夜顔 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:谷村新司
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:谷村新司
[00:00:30] //
[00:00:30] 気休めだけの言葉に
[00:00:37] 如今我的身体都很
[00:00:37] 体も慣れたわ
[00:00:41] 习惯于宽慰的话
[00:00:41] 今では
[00:00:44] 如今时刻
[00:00:44] やつれた指のリングさえ
[00:00:51] 连纤弱手指上的戒指
[00:00:51] 重くて痛いわこのまま
[00:00:58] 都显得沉重而让人痛苦
[00:00:58] 愛を忘れた骸達が
[00:01:05] 忘掉爱的躯壳
[00:01:05] 繰り返す道化芝居に
[00:01:12] 像重复着舞台剧的小丑
[00:01:12] 最後の幕を下ろすには
[00:01:19] 最后一幕落下之后
[00:01:19] 裏切ることだけね
[00:01:26] 只剩赤裸的背叛
[00:01:26] 行きずりの人に声かけて
[00:01:33] 向擦肩而过的人们搭话
[00:01:33] 視線で誘ってみる
[00:01:40] 试着用眼神邀约他们
[00:01:40] やさしい妻の顔を捨てて
[00:01:47] 我抛弃温柔妻子的一面
[00:01:47] 女の顔になる
[00:02:09] 化为女人的容貌新生
[00:02:09] 幸福を求める度に
[00:02:16] 每次竭力追求幸福
[00:02:16] 不幸福になる
[00:02:21] 却最终沦为不幸
[00:02:21] 何故なの
[00:02:23] 这到底是为何
[00:02:23] だいそれた望みじゃないわ
[00:02:31] 又不是多么蓬勃的野心
[00:02:31] ぬくもりが欲しいそれだけ
[00:02:38] 我只想要一些温暖而已
[00:02:38] 愛が静かにこぼれてゆく
[00:02:45] 爱在寂静间飘落
[00:02:45] 二人の指の隙間から
[00:02:52] 从二人的指缝间
[00:02:52] さしさわりない妻よりは
[00:02:58] 与其成为温柔顺从的妻子
[00:02:58] 狂った女になりたい
[00:03:05] 更想成为不羁自由的女人
[00:03:05] 行きずりの人に声かけて
[00:03:12] 向擦肩而过的人们搭话
[00:03:12] 視線で誘ってみる
[00:03:19] 试着用眼神邀约他们
[00:03:19] やさしい妻の顔を捨てて
[00:03:27] 我抛弃温柔妻子的一面
[00:03:27] 女の顔になる
[00:03:34] 化为女人的容貌新生
[00:03:34] 見知らぬ人に抱かれながら
[00:03:41] 一边被陌生人拥抱着
[00:03:41] 涙がほほをぬらす
[00:03:48] 一边让泪水沾湿两颊
[00:03:48] 悲しい仮面のその下で
[00:03:55] 在悲伤的假面之下
[00:03:55] 妖しく燃えてゆく
[00:04:00] 是我逐渐燃起的艳丽之火
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 辛苦你 [郑伊健]
- C.I.U. (Criminals in Uniform) [Sepultura]
- 过去式 [周永恒]
- Blow Back [VOCALOID]
- I Remember [yeasayer]
- Gave Me a Name [Tiago Iorc]
- 看不透的感情 [水水]
- I Don’t Wanna Know [3 Doors Down]
- 记得爱 [阿沁&李玖哲]
- Middle of the Night [THE CLOVERS]
- Las Acacias [Raphael]
- Du Jazz Dans Le Ravin [Serge Gainsbourg]
- Gotta Lot Of Rhythm In My Soul [PATSY CLINE]
- 快走到我的面前来 [王雪晶]
- No One [The Cover Lovers]
- Ven Devórame Otra Vez [Los Fernandos]
- Georgia [Franck Pourcel]
- Caccini: Amarilli mia bella [Cecilia Bartoli&Jean-Yves]
- 新年好 [贝瓦儿歌]
- FIREBALL(B Remix) [D’Mixmasters]
- Seora [Francisco Cespedes]
- Love Is(Album Version) [Maze&Frankie Beverly]
- Black Shadow [Sugiurumn&Kram from Spide]
- 日々 [森山直太朗]
- Saturday Night At The Movies [The Drifters]
- Everlasting Love [Fifth Harmony]
- Again [Mel Tormé]
- Je Suis Un Salaud [Nessbeal]
- I’m In The Mood For Love [Louis Armstrong]
- ずっと好きだった [BENI]
- Ain’t That Loving You [Bobby Bland]
- 爸,这次我不会和你还手 [MC墨卿]
- And The Angels Sing [Etta Jones]
- Stupidity [SOLOMON BURKE]
- We Speak No Americano(Remix) [Hot Hits! Remixed]
- Falling Apart at the Seams [Marmalade]
- Richtung Freiheit [Santiano]
- Metronome [Jay Park]
- TSVK [Cosculluela]
- 我爱米兰 [儿童歌曲]
- 父亲结 [王乃恩]