《夜顔》歌词

[00:00:00] 夜顔 - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:谷村新司
[00:00:20] //
[00:00:20] 曲:谷村新司
[00:00:30] //
[00:00:30] 気休めだけの言葉に
[00:00:37] 如今我的身体都很
[00:00:37] 体も慣れたわ
[00:00:41] 习惯于宽慰的话
[00:00:41] 今では
[00:00:44] 如今时刻
[00:00:44] やつれた指のリングさえ
[00:00:51] 连纤弱手指上的戒指
[00:00:51] 重くて痛いわこのまま
[00:00:58] 都显得沉重而让人痛苦
[00:00:58] 愛を忘れた骸達が
[00:01:05] 忘掉爱的躯壳
[00:01:05] 繰り返す道化芝居に
[00:01:12] 像重复着舞台剧的小丑
[00:01:12] 最後の幕を下ろすには
[00:01:19] 最后一幕落下之后
[00:01:19] 裏切ることだけね
[00:01:26] 只剩赤裸的背叛
[00:01:26] 行きずりの人に声かけて
[00:01:33] 向擦肩而过的人们搭话
[00:01:33] 視線で誘ってみる
[00:01:40] 试着用眼神邀约他们
[00:01:40] やさしい妻の顔を捨てて
[00:01:47] 我抛弃温柔妻子的一面
[00:01:47] 女の顔になる
[00:02:09] 化为女人的容貌新生
[00:02:09] 幸福を求める度に
[00:02:16] 每次竭力追求幸福
[00:02:16] 不幸福になる
[00:02:21] 却最终沦为不幸
[00:02:21] 何故なの
[00:02:23] 这到底是为何
[00:02:23] だいそれた望みじゃないわ
[00:02:31] 又不是多么蓬勃的野心
[00:02:31] ぬくもりが欲しいそれだけ
[00:02:38] 我只想要一些温暖而已
[00:02:38] 愛が静かにこぼれてゆく
[00:02:45] 爱在寂静间飘落
[00:02:45] 二人の指の隙間から
[00:02:52] 从二人的指缝间
[00:02:52] さしさわりない妻よりは
[00:02:58] 与其成为温柔顺从的妻子
[00:02:58] 狂った女になりたい
[00:03:05] 更想成为不羁自由的女人
[00:03:05] 行きずりの人に声かけて
[00:03:12] 向擦肩而过的人们搭话
[00:03:12] 視線で誘ってみる
[00:03:19] 试着用眼神邀约他们
[00:03:19] やさしい妻の顔を捨てて
[00:03:27] 我抛弃温柔妻子的一面
[00:03:27] 女の顔になる
[00:03:34] 化为女人的容貌新生
[00:03:34] 見知らぬ人に抱かれながら
[00:03:41] 一边被陌生人拥抱着
[00:03:41] 涙がほほをぬらす
[00:03:48] 一边让泪水沾湿两颊
[00:03:48] 悲しい仮面のその下で
[00:03:55] 在悲伤的假面之下
[00:03:55] 妖しく燃えてゆく
[00:04:00] 是我逐渐燃起的艳丽之火
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- Here I Am [Mari Chrome]
- Simple Man, Simple Dream [Linda Ronstadt]
- 颓废的胖子 [浪荡绅士]
- 1m2 [Jarabe De Palo]
- 情债难还 [冷漠&陈瑞]
- 光のアリア [Ashihara Juno starring yu]
- You know How [Bobby Darin]
- Petit papa Noel [Jackie Marsala]
- Just One Time [Skeeter Davis]
- Quién es el? [Zenit]
- Salted Wound [Party Music Central&Pop P]
- In And Out Of Love (as made famous by Bon Jovi) [Stevie Rachelle&Jake E. L]
- Long Time Gone [The Sixties Band]
- The Glow Worm [Spike Jones]
- Sólo lo sabe la luna [Miranda!]
- ku gad []
- 我多么爱你 [洪荣宏]
- La legende de Carlos Gardel [Florent Pagny&Carlos Gard]
- Problem(R.P. Mix) [D’Mixmasters]
- Solitude [Le Quintette Du Hot Club ]
- 好吧 [林安&MC刘大大]
- I Love To Love [Nina Simone]
- Bill Bailey Won’t You Please Come Home [Brenda Lee]
- Buzz Me Babe [Slim Harpo]
- A Drunkards Child [Hank Snow&D.R]
- Rayito de Luna [Pedro Yerena]
- 你我都在等 [蒙面哥&彭清]
- Into Hands of Sinners [Evil Incarnate]
- Play My Music(Made Famous by Jonas Brothers) [The Animal Kingdom]
- No Trates de Mentir [Los Panchos]
- Guys & Dolls [The Hit Crew]
- Playtime Marching Song [The Kiboomers]
- It’s Raining Sunbeams [Deanna Durbin]
- Atoms [Nana Grizol&Theodore Hilt]
- My Gal Sal [The Mills Brothers&Bing C]
- Intoxicated(125 BPM) [Work Out Music Club]
- Yes [The Hit Co.]
- Lucyfer Wash [Alessandro Fiori]
- Today I Love Everybody [Lena Horne]
- Viente Anos [Maria Teresa Vera]
- 226.现场鉴玉(下) [祁桑]
- 时间到了 [肆伍]