《あい -plugless ver.-》歌词

[00:00:00] あい (爱) (plugless ver.) - 近藤晃央 (こんどう あきひさ)
[00:00:10] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:10] 作詞:近藤晃央
[00:00:21] //
[00:00:21] 作曲:近藤晃央
[00:00:32] //
[00:00:32] 「優しさ」って それは姿のないもの?
[00:00:39] 「温柔」是无形的东西么?
[00:00:39] それともそれぞれ姿の違うもの?
[00:00:46] 还是说因人而异?
[00:00:46] 「見えないもの」それは存在しないもの?
[00:00:53] 「看不见的东西」是不存在的东西么?
[00:00:53] それとも気付けずに見落としてるもの?
[00:01:01] 还是说未能察觉而丢失的东西?
[00:01:01] 僕は僕の言葉で この気持ちを伝える
[00:01:08] 我会用我自己的话语表白我的心意
[00:01:08] 外側と内側で 言葉と気持ちが
[00:01:15] 为了外侧的话语
[00:01:15] はぐれてしまわないように
[00:01:22] 与内侧的心情不会分道扬镳
[00:01:22] 僕らはアイを探すけれど
[00:01:29] 我们继续找寻着爱
[00:01:29] 本当はアイが僕らを探してた
[00:01:36] 其实是爱一路找寻我们
[00:01:36] 見えないようで なくしたようで
[00:01:43] 仿似看不见 又似丢失了
[00:01:43] 本当は気付けば ここにあった
[00:01:50] 其实 只要用心发现 爱就在这里
[00:01:50] ここにあった
[00:02:06] 爱就在这里
[00:02:06] 「消えないもの」それは完成したもの?
[00:02:13] 「不会消失的东西」那是已经完成的东西么?
[00:02:13] それとも未完成で残されてるもの?
[00:02:21] 还是说是残留着的半成品?
[00:02:21] 形のないものなど 誰も名前を付けない
[00:02:28] 没有人会给无形的东西取名
[00:02:28] 名もなきこの思いを 僕らは「i」と呼ぶ
[00:02:35] 这份无名的情感 我们称之为爱
[00:02:35] どこへもいかないように
[00:02:42] 既有不会去往任何地方
[00:02:42] 壊れるほどのアイがあって
[00:02:49] 足以崩溃的爱存在
[00:02:49] 包まれるようなアイがあって
[00:02:56] 也有包裹你我的爱存在
[00:02:56] 姿は違えど 同じ名を持って
[00:03:03] 不同姿态 却拥有同一个名字
[00:03:03] 僕らだけのアイを 探してたんだ
[00:03:10] 一直在寻找 只属于我们的爱
[00:03:10] 探してたんだ
[00:03:22] 一直在寻找
[00:03:22] 誰もがみな 自分自身のスタンダードの中心
[00:03:29] 每个人在自我标准的中心
[00:03:29] 答えはない それこそ問い
[00:03:34] 都寻不到答案 那才是真正的问题
[00:03:34] 「ここにいるよ」と呼ぶ
[00:03:37] 呼唤着「我就在这里啊」
[00:03:37] その声は「記憶」のようで
[00:03:43] 那声音仿似「记忆」
[00:03:43] 僕らはアイを探すけれど
[00:03:51] 我们继续找寻着爱
[00:03:51] 本当はアイが僕らを探してた
[00:03:58] 其实是爱一路找寻我们
[00:03:58] 見えないようで なくしたようで
[00:04:05] 仿似看不见 又似丢失了
[00:04:05] 本当は気付けば ここにあった
[00:04:14] 其实 只要用心发现 爱就在这里
[00:04:14] 探してたものは ここにあった
[00:04:26] 一路寻找的东西 其实就在这里
[00:04:26] ここにあった
[00:04:31] 就在这里
您可能还喜欢歌手近藤晃央的歌曲:
随机推荐歌词:
- Downhill [A Lanky Swede]
- 水の中のイエスタデイ~再会物語 [薬師丸ひろ子]
- Can’t Take My Eyes off You [Barry Manilow]
- Chaotic [布兰妮斯皮尔斯]
- World Turning(Live at The Fabulous Forum, Inglewood, CA 08/29/77|2013 Remaster) [Fleetwood Mac]
- 借过 [容祖儿]
- 烟花三月下扬州(46秒铃声版) [童丽]
- Our Time In The Universe(Remix) [Chris Cornell]
- 我只需要知道 [邓建明&顾芮宁]
- Entra [aleks syntek&Chetes]
- Swinging Doors [Merle Haggard]
- Tell Tommy I Miss Him [Skeeter Davis]
- Mutual Admiration Society(Remastered) [Eddy Arnold]
- SHAKE IT OFF(132 BPM) [U Street&Hanna]
- 我很想知道 [王爱华]
- Everyone Is Out To Get Us [Far-Less]
- MR. VAIN(140 BPM) [MC Joe&The Vanillas]
- Dann hau’ doch endlich ab [Frank Lars]
- Yo que Tanto Te Esperé (Sesión L.A.) [Andrés Cepeda]
- Free Bird [Lynyrd Skynyrd]
- Three Days [Willie Nelson]
- Hello (128 BPM) [The Exercise Albums]
- After Midnight (Karaoke Version) [Ameritz Karaoke Entertain]
- Row Row Row Your Boat [TinyTykes]
- Lawdy Miss Clawdy [Elvis Presley]
- Elmore’s Contribution To Jazz [Elmore James]
- The Love We’ll Share [Raymond Coats Sr.]
- I Forgot To Remember To Forget [Elvis Presley]
- Ma Mélodie [Richard Anthony]
- Walk On Water [Neil Diamond]
- 6, 8, 12(Album Version) [Brian McKnight]
- In The Brilliance []
- 平安真的是福 [陈卓]
- Lord I Lift Your Name On High [iSingWorship]
- Son of a Man [West End Orchestra]
- Altas Horas [María Ezquiaga&Dario Jalf]
- What’s New [Joop Thonhauser]
- Buonanotte [Renato Carosone]
- Swing Low, Sweet Chariot [Peggy Lee]
- Lucille(Album Version) [Little Richard]
- 和不爱你的人说再见 [MC水观音]
- 鬼 女人哭声 [网络歌手]