《Holy Horses**t, Batman!!》歌词

[00:00:00] Holy Horses**t, Batman!! - Gym Class Heroes
[00:00:11] //
[00:00:11] She reached her hand out with a pamphlet
[00:00:13] 她伸出手 拿着一个小册子
[00:00:13] And I politely said "No Mam"
[00:00:15] 我礼貌地说 不要 妈妈
[00:00:15] I mean no disrespect
[00:00:16] 我没有不敬的意思
[00:00:16] And I apologize if this f**ks up your program
[00:00:20] 打乱了你的计划 我道歉
[00:00:20] You tell me I'm gonna burn for lying
[00:00:22] 你告诉我 我会因为说谎而被烧死
[00:00:22] But the heat can turn water to wine
[00:00:25] 但是这温度能让水变成酒
[00:00:25] Well if there's a hell below
[00:00:27] 如果真的有地狱
[00:00:27] Then we're all gonna be just fine
[00:00:29] 那么我们都会没事的
[00:00:29] So there I stood six feet in sin
[00:00:31] 所以我身处罪恶之渊
[00:00:31] A walking contradiction
[00:00:34] 走了相反的路
[00:00:34] But am I wrong for posing question
[00:00:36] 但我不该提出问题
[00:00:36] Or am I just another lost soul searching
[00:00:38] 又或许我只是一个迷失的四处寻找的灵魂
[00:00:38] Then she gave me a look so unchristian
[00:00:41] 她看了我一眼
[00:00:41] And told she'd pray for my children
[00:00:43] 说她会为我的孩子们祈祷
[00:00:43] I said "So holy you'll probably out-live me
[00:00:46] 我说 这也太神圣了 我承担不了
[00:00:46] But if I bought a Jesus piece he'd forgive me "
[00:00:50] 如果我信仰了基督 他会原谅我吗
[00:00:50] Maybe I would be a fool to think
[00:00:54] 也许我这样想很傻
[00:00:54] That somewhere in the sky's a place for me
[00:01:00] 天空中的某个位置一定为我留着
[00:01:00] What good would it be to pray for me
[00:01:04] 祈祷对我有什么好处呢
[00:01:04] You won't save me don't pray for me
[00:01:12] 你拯救不了我 所以别为我祈祷
[00:01:12] Now I've never been religious
[00:01:15] 我从不信仰宗教
[00:01:15] I'm just a big fan of logistics
[00:01:17] 我热爱逻辑学
[00:01:17] And if it makes sense then I'm all for it
[00:01:19] 如果这一切是合理的 那么我会追随
[00:01:19] I even pray if the situation calls for it
[00:01:22] 如果情况需要我也会祈祷
[00:01:22] Somebody asked me if I believe in miracles
[00:01:24] 有人问我 我是否相信奇迹
[00:01:24] I try to answer without sounding satirical
[00:01:27] 我努力在回答的时候不露出讽刺的语气
[00:01:27] I'm 3 years past my expiration
[00:01:29] 我的刑期结束已经三年了
[00:01:29] And yet I'm still fresher than a newborn
[00:01:32] 我却比一个新生儿还要天真
[00:01:32] So I guess that's my explanation
[00:01:34] 所以我想这就是我的解释
[00:01:34] But it's safe to say I've never seen a unicorn
[00:01:37] 但是说我从来没见过独角兽可能会更加安全
[00:01:37] And I never chase rainbows
[00:01:39] 我也从不追逐彩虹
[00:01:39] But I hear the devil wears designer clothes
[00:01:42] 但是我听说恶魔也会穿名牌衣服
[00:01:42] So does God have a favourite brand
[00:01:44] 上帝也有他喜欢的牌子吗
[00:01:44] And for that matter is he even a man
[00:01:47] 这样看来 他是不是也就是个凡人而已
[00:01:47] And will I go to hell for even saying that
[00:01:49] 说了这些话会让我下地狱吗
[00:01:49] Only time will tell I'm just relaying facts
[00:01:52] 只有时间能够证明我只相信事实
[00:01:52] Maybe I would be a fool to think
[00:01:56] 也许我这样想很傻
[00:01:56] That somewhere in the sky's a place for me
[00:02:02] 天空中的某个位置一定为我留着
[00:02:02] What good would it be to pray for me
[00:02:06] 祈祷对我有什么好处呢
[00:02:06] You won't save me don't pray for me
[00:02:46] 你拯救不了我 所以别为我祈祷
[00:02:46] Maybe I would be a fool to think
[00:02:51] 也许我这样想很傻
[00:02:51] That somewhere in the sky's a place for me
[00:02:56] 天空中的某个位置一定为我留着
[00:02:56] What good would it be to pray for me
[00:03:00] 祈祷对我有什么好处呢
[00:03:00] You won't save me don't pray for me
[00:03:06] 你拯救不了我 所以别为我祈祷
[00:03:06] Maybe I would be a fool to think
[00:03:10] 也许我这样想很傻
[00:03:10] That somewhere in the sky's a place for me
[00:03:16] 天空中的某个一定位置为我留着
[00:03:16] What good would it be to pray for me
[00:03:20] 祈祷对我有什么好处呢
[00:03:20] You won't save me don't pray for me
[00:03:25] 你拯救不了我 所以别为我祈祷
您可能还喜欢歌手Gym Class Heroes的歌曲:
随机推荐歌词:
- 风醉雨也醉 [江蕙]
- Eh, Eh (Nothing Else I Can Say) [Lady Gaga]
- 宝石 [梶浦由記]
- Baggage [L7]
- Wash It All Away [Don Williams]
- Lonely Street [Kansas]
- Stay Free(Album Version) [The Clash]
- Fallin’ Out [Keyshia Cole]
- 間違い [戸川純]
- 假情真爱-DJ版-傲宇 [DJ舞曲]
- 电影那些年(Live) [郭涛]
- Stay Beside Me [Ritchie Valens]
- Spilled Perfume [The Global HitMakers]
- Furore [Adriano Celentano]
- I’m in the Mood for Love [The Chimes]
- Twist, Twist Senora! [Gary U.S. Bonds]
- Peace in the Valley [Red Foley]
- Half Moon [陈明]
- That Lucky Old Sun [Dean Martin&Buddy Clark]
- It Feels so Right [Elvis Presley]
- The Moon Over Georgia [Shenandoah]
- Lotus [2raumwohnung]
- Time Drags By(Full Version) [Cliff Richard]
- To Bonito (Salsinha) [Kleiton&Kledir]
- L’avoir ce soir [Louis-Ronan Choisy]
- Hasta Siempre [Barbara Luna]
- Crisalide (vola)(Dance-Version) [Valentina Monetta]
- Under Attack [ABBA]
- The First Noel [S.E.S.]
- Enferma De Amor [Jeans]
- 忧伤的季节 [DJ YiXiu]
- 星空的琴弦:15宇宙大爆炸 [科学大求真]
- Aamulla Varhain [Tapio Heinonen]
- The Merry Old Land of Oz [Andrew Lloyd Webber]
- 说话声 [莫大人]
- Byen Er For Lille [Ditlev]
- Teddy Bear, Teddy Bear [MyTunes]
- One Love [Kaysha]
- My Kind Of Lady [Supertramp]
- 梦中梦 [李雅惠]
- 今生欠你的一切(32秒铃声版) [六哲]
- やわらかくって優しい時間 [加隈亜衣]