《For The First Time In Forever》歌词

[00:00:00] 태어나서 처음으로 (人生第一次) - 박지윤 (朴志胤)/박혜나 (朴善娜)
[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:03] Anna
[00:00:08] //
[00:00:08] 저 열려진 창과 문을 봐
[00:00:10] 看那打开的门和窗
[00:00:10] 나 이런 날이 올 줄 몰랐어
[00:00:13] 我不知道这样的日子来临了
[00:00:13] 8000천장 넘는 접시 있었어
[00:00:17] 有着很高很高的顶棚
[00:00:17] 언제나 텅 빈 파티장
[00:00:20] 无论是什么时候都是空荡荡的派对场
[00:00:20] 쓸모도 없어 보였어
[00:00:22] 看起来没有什么用处
[00:00:22] 드디어 성문 활짝 연다네
[00:00:27] 最后城门突然间开了
[00:00:27] 사람들하고 어울리며
[00:00:29] 和人们很协调
[00:00:29] 처음엔 낯설 거야
[00:00:32] 第一次觉得陌生
[00:00:32] 하지만 나는 준비 돼 있어
[00:00:36] 但是 我在准备
[00:00:36] 나 태어나서 처음으로
[00:00:40] 我出生后第一次
[00:00:40] 음악 연주 들으며
[00:00:45] 听音乐演奏
[00:00:45] 태어나서 처음으로
[00:00:49] 出生后第一次
[00:00:49] 밤새 춤춰 볼 거야
[00:00:55] 通宵夜舞
[00:00:55] 너무 흥분한 거 아닌지 몰라도
[00:00:57] 即使不知道是不是很兴奋
[00:00:57] 나는 상관이 없어
[00:01:00] 但是 我都无所谓
[00:01:00] 나 태어나서 처음으로
[00:01:06] 我出生后第一次
[00:01:06] 혼자가 아니야
[00:01:15] 不是一个人
[00:01:15] 오늘 내 모습을 그려봐
[00:01:17] 今天试着描绘我的样子
[00:01:17] 화려한 드레스 입고서
[00:01:19] 穿着华丽的连衣裙
[00:01:19] 우아한 공주 모습 보여줄게
[00:01:24] 让你看看优雅的公主的模样
[00:01:24] 나 갑자기 그를 본거야
[00:01:26] 我突然间看到他
[00:01:26] 그 멋지고 키 큰 남자를
[00:01:29] 那又高又帅的男人
[00:01:29] 입안에 가득 초콜릿 물고서
[00:01:33] 嘴里含着巧克力
[00:01:33] 끝없이 웃고 애기 할래
[00:01:36] 不停地笑着 要不要搭讪呢
[00:01:36] 상상만 해도 좋아
[00:01:38] 光是想想就觉得很棒了
[00:01:38] 전혀 다른 새로운 삶이야
[00:01:42] 完全是另一个新生命啊
[00:01:42] 태어나서 처음으로
[00:01:47] 出生之后第一次
[00:01:47] 마법 같고 즐거울 걸
[00:01:51] 像在童话里享受
[00:01:51] 태어나서 처음으로
[00:01:56] 出生之后第一次
[00:01:56] 누군가 날 봐줄 거야
[00:02:01] 无论是谁都会买我面子
[00:02:01] 조금 황당한 얘기가 같지만
[00:02:03] 虽然说得有点荒唐
[00:02:03] 사랑을 꿈꾸네
[00:02:06] 在梦想着爱情
[00:02:06] 나 태어나서 처음으로
[00:02:13] 我出生之后第一次
[00:02:13] 기회가 올 거야
[00:02:15] 机会来了
[00:02:15] Elsa
[00:02:21] Elsa
[00:02:21] 마음 열지 마 들키지 마
[00:02:26] 不要敞开你的心扉 不要被发觉
[00:02:26] 착한 모습 언제나 보여주며
[00:02:31] 无论何时都表现出善良的模样
[00:02:31] 태연하게 잘 해야 해
[00:02:37] 我应该要好好冷静
[00:02:37] 작은 실수라도 해서는 안 돼
[00:02:43] 不能出现半点差错
[00:02:43] 그렇지만 오늘 뿐
[00:02:44] 但是 只有今天
[00:02:44] Anna 하지만 오늘 뿐
[00:02:45] Anna 不要 只有今天
[00:02:45] Elsa 너무나 긴장돼
[00:02:46] Elsa 不知道有多紧张
[00:02:46] Anna 너무나 긴장돼
[00:02:47] Anna 不知道有多紧张
[00:02:47] Elsa 자 이제 성의 문을 열라
[00:02:53] Elsa 好 现在打开门
[00:02:53] Anna 열라
[00:02:55] Anna 打开
[00:02:55] Anna 태어나서 처음으로
[00:03:00] Anna 出生之后第一次
[00:03:00] Elsa 마음 열지 마 들키지 마
[00:03:02] Elsa 不要敞开你的心扉 不要被发觉
[00:03:02] Anna 나의 꿈 이뤄질 거야
[00:03:05] Anna 我的梦想将会实现
[00:03:05] Elsa 착한 모습 언제나 보여주며
[00:03:07] Elsa 无论何时都表现出善良的模样
[00:03:07] Anna 외롭게 살진 않을래
[00:03:10] Anna 不要孤单地生活
[00:03:10] Elsa 감춰
[00:03:11] Elsa 藏起来
[00:03:11] Anna 진정한 사랑 꿈꿔
[00:03:15] Anna 梦想真心的爱情
[00:03:15] Elsa 절대면 들키면 안 돼
[00:03:17] Elsa 绝对不能被发现
[00:03:17] Anna 내일이면 소용없어
[00:03:19] Anna 如果是明天的话就没有用了
[00:03:19] 바로 오늘의 여행
[00:03:22] 바로 今天的旅行
[00:03:22] Anna 나 태어나서 처음으로
[00:03:28] Anna 我出生之后第一次
[00:03:28] 태어나서 처음으로 막을 수 없어
[00:03:33] 出生之后第一次 不能停止
您可能还喜欢歌手朴志胤&朴善娜的歌曲:
随机推荐歌词:
- You’re In Love [Wilson Philips]
- Heavenly White [EXILE]
- A Thousand Years [Christina Perri]
- Soda Dreamer(Album Version) [Queenadreena]
- Raglan Road [International Pub Ensembl]
- San Patricios [Street Dogs]
- 诸宫调天宝遗事·马践杨妃([滚绣球]唱段,人声演唱) [群星]
- Whatever It Takes [Lifehouse]
- 我怎能离开你 [陈洁丽]
- 晚上我是天蝎座 [泳儿]
- This Is Letting Go [Rise Against]
- 明知故犯(新加坡版) [许美静]
- 香港夜上海(日本) [李采霞]
- Anna [Lady Lazarus]
- Look Out [Alex G]
- Kansas City [Fabian]
- HEADLIGHTS(128 Workout Remix) [D’Mixmasters]
- Memphis Blues [Dinah Shore]
- I Stand with You [The Dawn]
- Herbert’s a Loser(Remastered) [The Guess Who]
- House Of The Rising Sun [Ramblin’ Jack Elliott]
- Notorious(BBC In Concert: Live At The Manchester Apollo 25th April 1989) [Duran Duran]
- Comme Ci, Comme Ca [Andy Williams]
- Mi Primer Amor [Caribe Latino]
- Dream Lover(Duet) [Dream Lover - The Bobby D]
- You Better Believe [Gene Vincent&Gene Vincent]
- The Song From Moulin Rouge [Sam Cooke]
- Waiting for You(Burnin’ Thick D. Vocal Remix) [Seal]
- HIGHWAY TO HELL [U-Traxx]
- Polichinelle(Remaster) [Edith Piaf]
- Hold On(Rerecorded Version) [Herman’s Hermits]
- 吾述(无述) [Wenly转转]
- 额吉美(伴奏) [荭鬼]
- White Room [Done Again]
- Tu ca nun chiagne [Antonello Rondi]
- When My Little Girl Is Smiling [Graig Douglas]
- Do You Wanna Dance(Remastered) [Cliff Richard]
- 君の名残は静かに揺れて [水月陵]
- 头文字R [2R]
- 心伤 [邝美云]
- Stephen [Christopher Owens]