《That’s No Way To Get To Heaven(Album Version)》歌词

[00:00:00] That's No Way To Get To Heaven (无路去天堂) (Album Version) - Guster

[00:00:08] //

[00:00:08] One half of me is still shakin'

[00:00:12] 我一边颤抖

[00:00:12] The other half is still waitin' for a lover

[00:00:16] 一边等待一个爱人

[00:00:16] Walk down the water slide

[00:00:19] 排除艰难险阻，来到我身边

[00:00:19] Look in my eyes show me a sign

[00:00:24] 看着我的双眼，给我一个提示

[00:00:24] Some people swim in the grave end

[00:00:28] 有些人一路走进坟墓

[00:00:28] I'm sittin' here and I'm waitin' for a lover

[00:00:32] 我坐在这里，等待一个爱人

[00:00:32] Come down through the other side

[00:00:35] 从另一边向我走来

[00:00:35] Look in my eyes tell me you're mine

[00:00:39] 看着我的双眼，告诉我，你属于我

[00:00:39] After the cut then comes the blood

[00:00:43] 如果你被割伤，你就会流血

[00:00:43] Falls to the dirt turns into mud

[00:00:47] 跌进尘土，在泥中翻滚

[00:00:47] From this soil we'll grow together

[00:00:51] 在这片土壤中，我们会一同成长

[00:00:51] That's no way to get to heaven

[00:01:19] 我们不可能上天堂

[00:01:19] And everyone thinks it's crazy

[00:01:23] 人们都觉得我疯了

[00:01:23] Sittin' here and are waitin' for a lover

[00:01:27] 我坐在这里，等待一个爱人

[00:01:27] Step down the water slide

[00:01:30] 排除艰难险阻，来到我身边

[00:01:30] Look in my eyes tell me you're mine

[00:01:35] 看着我的双眼，告诉我，你属于我

[00:01:35] After the cut then comes the blood

[00:01:38] 如果你被割伤，你就会流血

[00:01:38] Falls to the dirt turns into mud

[00:01:42] 跌进尘土，在泥中翻滚

[00:01:42] From this soil we'll grow together

[00:01:46] 在这片土壤中，我们会一同成长

[00:01:46] That's no way to get to heaven

[00:01:51] 我们不可能上天堂