《Your Lies Are The Truth》歌词

[00:00:00] Your Lies Are The Truth (你的谎言竟是真相) - Leighton Meester (莉顿·梅斯特)

[00:00:13] //

[00:00:13] I tell myself that I'm strong enough

[00:00:16] 我告诉我自己我很坚强

[00:00:16] I can make it through on your partial truth

[00:00:19] 以至于带着这份坚强走进你所谓的真相

[00:00:19] Anything to keep me around

[00:00:25] 任何事都可以让我呆在原地

[00:00:25] I hate it when you make me smile

[00:00:27] 你知道你想方设法让我笑的时候我是有多么讨厌那种感觉吗

[00:00:27] 'Cause it's just nothing but a temporary high for now

[00:00:30] 因为除了这暂时的快乐它什么都不是

[00:00:30] It's obvious you bring me down

[00:00:36] 很显然，你已经让我跌到了感情的谷底

[00:00:36] And just for a moment I fall for your touch

[00:00:42] 仅仅有那么一刻我着迷于你的碰触

[00:00:42] You love me I get it but love's not enough

[00:00:48] 你爱我，我知道，但是只有爱是不够的

[00:00:48] It's almost perfect

[00:00:54] 这份爱很完美

[00:00:54] But under the surface

[00:00:58] 但是只停留在表面

[00:00:58] I know that it's wrong to go on

[00:01:02] 我十分清楚抱着这继续下去是大错特错

[00:01:02] With such a sweet illusion

[00:01:05] 如此甜美的错觉

[00:01:05] Because your lies are the truth I just can't get used to

[00:01:10] 因为你用谎言编织的真相我实在是不能坚持下去了

[00:01:10] 'Cause your lies are the truth that I just can't get used

[00:01:16] 因为你所谓的真相我真的不能习惯下去了

[00:01:16] I've pulled a string from the tapesty

[00:01:19] 我把对你的爱从回忆里抽出

[00:01:19] And I can't believe it's unraveling

[00:01:22] 原来它这么轻易就解开了，我难过的不能自已

[00:01:22] Still I try to put it back up

[00:01:28] 我却心怀侥幸想再把它放回去

[00:01:28] All I need is you to lie to me

[00:01:30] 所有我想要的，就是让你再对我撒一次谎

[00:01:30] And make me see what I want to see

[00:01:34] 让我看到我想看的

[00:01:34] I play along I just can't give up

[00:01:39] 所有的后果我一人承受，只是再来一次我知道我会崩溃

[00:01:39] So don't tell me you're sorry it won't work anymore

[00:01:45] 所以滚远点，收起你的道歉，我不会为之动摇

[00:01:45] Don't sell me your story I've heard it before

[00:01:51] 不要再说你那些故事，你以前说了太多次

[00:01:51] It's almost perfect

[00:01:57] 我们都知道这份爱很完美

[00:01:57] But under the surface

[00:02:01] 完美的不切实际

[00:02:01] I know that it's wrong to go on

[00:02:05] 再这么继续下去，真的错的彻底

[00:02:05] With such a sweet illusion

[00:02:08] 那些甜蜜的错觉就是错误的根源

[00:02:08] 'Cause your lies are the truth I just can't get used to

[00:02:14] 因为你用谎言编织的真相我实在是不能坚持下去了

[00:02:14] 'Cause your lies are the truth that I just can't get used

[00:02:21] 因为你所谓的真相我真的真的不能习惯下去了

[00:02:21] You opened the door when you know I won't go

[00:02:27] 你打开门，以为我不会走

[00:02:27] I'm trapped in denial you lied on my soul

[00:02:32] 我被困在你的谎言里，用我的灵魂抵制真相

[00:02:32] You swear on your life I'm wrong but I know you I know you

[00:02:55] 你用你的生命发誓说你错了，但是我太了解你了，太了解了

[00:02:55] It's almost perfect

[00:03:00] 你知道的，这份爱太过完美

[00:03:00] But under the surface I know

[00:03:05] 完美的不切实际

[00:03:05] That it's wrong to go on

[00:03:08] 如果我因为那些美好的错觉而继续和你再一起

[00:03:08] With such a sweet illusion

[00:03:11] 我只有自己赏自己两巴掌

[00:03:11] 'Cause your lies are the truth I just can't get used to

[00:03:17] 因为你所谓谎言即是真相，我不要了

[00:03:17] Yeah your lies are the truth that I just can't get used

[00:03:22] 是的，你所谓的真相，让我想吐