《Wonderwall》歌词

[00:00:00] Wonderwall - Hurts (伤痛乐队)

[00:00:13] //

[00:00:13] Today is gonna be the day

[00:00:15] 今天将是决定性的一天

[00:00:15] That they're gonna give it back to you

[00:00:19] 他们会将其还给你

[00:00:19] By now you should've somehow

[00:00:21] 直到现在无论如何应该

[00:00:21] Realized what you gotta do

[00:00:25] 意识到你做了什么

[00:00:25] I don't believe that anybody

[00:00:28] 我不相信任何人

[00:00:28] Feels the way I do about you now

[00:00:38] 像我现在这样对你的感觉

[00:00:38] Backbeat the word was on the street

[00:00:40] 街上放着基强调节奏

[00:00:40] That the fire in your heart is out

[00:00:44] 你心里的怒火爆发出来

[00:00:44] I'm sure you've heard it all before

[00:00:46] 我确定你之前一定听过

[00:00:46] But you never really had a doubt

[00:00:50] 但你从没真正有过疑问

[00:00:50] I don't believe that anybody feels

[00:00:53] 我不相信任何人感觉到

[00:00:53] The way I do about you now

[00:01:02] 像我现在对你的感觉一样

[00:01:02] And all the roads we have to walk are winding

[00:01:08] 我们要走的路蜿蜒卷绕

[00:01:08] And all the lights that lead us there are blinding

[00:01:15] 照亮我们道路的灯光愈加昏暗

[00:01:15] There are many things that I would

[00:01:18] 有很多事我都

[00:01:18] Like to say to you

[00:01:20] 愿意跟你说

[00:01:20] But I don't know how

[00:01:27] 但我不知道以何种方式

[00:01:27] Said maybe

[00:01:31] 也许就是说出来

[00:01:31] You're gonna be the one that saves me

[00:01:38] 你会是拯救我的那个人

[00:01:38] And after all

[00:01:43] 毕竟

[00:01:43] You're my wonderwall

[00:01:52] 你是我的迷墙

[00:01:52] Today was gonna be the day

[00:01:55] 今天将是决定性的一天

[00:01:55] But they'll never give it back to you

[00:01:59] 但他们不会将其还给你

[00:01:59] By now you should've somehow

[00:02:01] 直到现在无论如何应该

[00:02:01] Realized what you're gotta do

[00:02:05] 意识到你做了什么

[00:02:05] I don't believe that anybody

[00:02:07] 我不相信任何人

[00:02:07] Feels the way I do

[00:02:10] 那感觉

[00:02:10] About you now

[00:02:17] 像我现在对你的一样

[00:02:17] And all the roads we have to walk are winding

[00:02:23] 我们要走的路蜿蜒卷绕

[00:02:23] And all the lights that lead the way are blinding

[00:02:29] 照亮我们道路的灯光愈加昏暗

[00:02:29] There are many things that I

[00:02:32] 有很多事我都

[00:02:32] Would like to say to you

[00:02:35] 愿意跟你说

[00:02:35] But I don't know how

[00:02:41] 但我不知道以何种方式

[00:02:41] I said maybe

[00:02:46] 我说也许

[00:02:46] You're gonna be the one that saves me

[00:02:52] 你会是那个拯救我的人

[00:02:52] You're gonna be the one that saves me

[00:02:59] 你会是那个拯救我的人

[00:02:59] And after all

[00:03:04] 毕竟

[00:03:04] You're my wonderwall

[00:03:11] 你是我的迷墙

[00:03:11] You're my wonderwall

[00:03:17] 你是我的迷墙

[00:03:17] You're my wonderwall

[00:03:23] 你是我的迷墙

[00:03:23] You're my wonderwall

[00:03:28] 你是我的迷墙