《Something To Believe In(Live Acoustic)》歌词

[00:00:00] Something To Believe In (值得信赖的事) (Live Acoustic) - Young the Giant

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Payam Doostzadeh/Eric Cannata/Jacob Tilley/Alex Salibian/Sameer Gadhia/Francois Comtois

[00:00:00] //

[00:00:00] It gets old when you talk to the sun

[00:00:06] 说着异域方言 不被理解

[00:00:06] In a tongue understood by no one

[00:00:12] 慢慢地动摇了心中的信念

[00:00:12] Can it be that I hear what he's saying

[00:00:18] 上帝给我的指示是什么

[00:00:18] Is there a reason why I'm still awake

[00:00:21] 我又为何而活

[00:00:21] And he says I've got you written in a black book

[00:00:27] 上帝说 你同芸芸众生一样

[00:00:27] By the railroad track you see I know your fate

[00:00:32] 最终的归宿都是死亡 你的命运何去何从 我了如指掌

[00:00:32] Ooh

[00:00:33] //

[00:00:33] And I say you've got to listen I'm a songbird

[00:00:39] 我反驳说 我要和别人活得不一样

[00:00:39] With a brand new track you underestimate

[00:00:47] 让你刮目相看

[00:00:47] I'll give you something to believe in

[00:00:53] 我要向你证明

[00:00:53] Burn up the basement full of demons

[00:00:59] 战胜一切心魔恶念

[00:00:59] Realize you're a slave to your mind break free

[00:01:06] 人最难打败的是自己

[00:01:06] Now give me something to believe in

[00:01:11] 就是现在 证明给我看

[00:01:11] Just give me

[00:01:17] 证明给我看

[00:01:17] Just give me something to believe in

[00:01:22] 证明给我看

[00:01:22] Everyday when I speak to the moon

[00:01:27] 黑暗如恶魔般夜复一夜

[00:01:27] Pale as a ghost in the afternoon

[00:01:34] 午后的它好似苍白的游魂

[00:01:34] Tragedy has a hold of my mind

[00:01:40] 我的内心充满了挣扎悲凉

[00:01:40] But I can see the lie between the lines

[00:01:43] 但仍能看见那希望的亮光

[00:01:43] And I say you've got to listen

[00:01:48] 我反驳说 我要和别人活得不一样

[00:01:48] I'm a songbird with a brand new track you underestimate

[00:01:57] 让你刮目相看

[00:01:57] I'll give you something to believe in

[00:02:02] 我要向你证明

[00:02:02] Burn up a basement full of demons

[00:02:09] 战胜一切心魔恶念

[00:02:09] Realize you're a slave to your mind break free

[00:02:15] 人最难打败的是自己

[00:02:15] Now give me something to believe in

[00:02:24] 就是现在 证明给我看

[00:02:24] Promise me

[00:02:32] 一定要答应我

[00:02:32] See I'm afraid

[00:02:33] 我还是心存不安

[00:02:33] I'm a slave to my mind

[00:02:38] 因为人最难打败的是自己

[00:02:38] You give me something to believe in

[00:02:43] 你要证明给我看

[00:02:43] I've got you written in a black book by the railroad track you see

[00:02:49] 上帝说 你同芸芸众生一样

[00:02:49] I know your fate

[00:02:52] 最终的归宿都是死亡 你的命运何去何从 我了如指掌

[00:02:52] Ooh

[00:02:53] //

[00:02:53] And I say you've got to listen

[00:02:57] 我反驳说 我要和别人活得不一样

[00:02:57] I'm a songbird with a brand new track you underestimate

[00:03:06] 让你刮目相看

[00:03:06] I'll give you something to believe in

[00:03:11] 我要向你证明

[00:03:11] Burn up the basement full of demons

[00:03:18] 战胜一切心魔恶念

[00:03:18] Realize you're a slave to your mind break free

[00:03:24] 人最难打败的是自己

[00:03:24] Just give me something to believe in

[00:03:30] 就是现在 证明给我看

[00:03:30] Just give me

[00:03:36] 证明给我看

[00:03:36] Just give me something to believe in

[00:03:41] 证明给我看