《白色日记》歌词

[00:00:00] 하얀 일기 - 서지영 (徐智英)

[00:00:23] //

[00:00:23] 차갑던 내 지난모습 기억하니...

[00:00:29] 记住我冰冷的过去的样子吗

[00:00:29] 푸른 달빛처럼 슬프다 했던...

[00:00:35] 像是清冷的月光一般悲伤

[00:00:35] 항상 거기있던 널...

[00:00:37] 总是在这里的你

[00:00:37] U’ll never be my love...

[00:00:39] 你永远不会是我的爱

[00:00:39] 너만 힘들거라 했지.

[00:00:45] 说只有你辛苦吧

[00:00:45] Goodbye my love...

[00:00:46] 再见我的爱

[00:00:46] 널 위한거란 나의 말에 쓸쓸하게 나를 바라보았던

[00:00:55] 为了你的我的话中 苦涩的看着我的

[00:00:55] 너의 눈빛.. 그건 내 미래인걸...

[00:01:00] 你的眼神 那是我的未来

[00:01:00] 이렇게 너를 보내고야 알게되었어.

[00:01:05] 知道了要这样放开你

[00:01:05] In U’r love...

[00:01:07] 在你的爱中

[00:01:07] Be with U Just once again.

[00:01:11] //

[00:01:11] 널 볼 수 없어도...

[00:01:13] 即使不能看你

[00:01:13] 한번 꿈속이라도

[00:01:15] 即使在一次梦中

[00:01:15] Say My love... 말할 수 없는 걸..

[00:01:22] 诉说我的爱 无法说出的

[00:01:22] 지나간 시간속에 Dream in.

[00:01:27] 在过去的时间中

[00:01:27] 좋은 사람...

[00:01:29] 好的人

[00:01:29] 난 찾을꺼라 생각했어...

[00:01:33] 想了我会去寻找

[00:01:33] 겨울 바다 같은 내 맘 받아줄...

[00:01:37] 接受像是冬天大海一般的我的心

[00:01:37] I just know...

[00:01:40] 我只是知道

[00:01:40] 그건 착각 이 란걸...

[00:01:42] 那是错觉

[00:01:42] 널 보낸 나를 위로하는 거짓이었어.

[00:01:47] 安慰放开你的我的谎言

[00:01:47] IN U’r love...

[00:01:50] 在你的爱中

[00:01:50] Be with U Just once again.

[00:01:53] //

[00:01:53] 널 볼 수 없어도... 한번 꿈속이라도

[00:01:58] 即使不能看你 即使在一次梦中

[00:01:58] Say My love... 말할 수 없는 걸..

[00:02:04] 诉说我的爱 无法说出的

[00:02:04] 지나간 시간 속에 Dream in.

[00:02:21] 在过去的时间中

[00:02:21] 이젠 널 보낼께...

[00:02:26] 现在放开你

[00:02:26] Just say good-bye My love...

[00:02:32] 只是说再见 我的爱

[00:02:32] In U’r love...

[00:02:34] 在你的爱中

[00:02:34] 함께 했던 시간이...(just once again.)

[00:02:37] 一起的时间中 就再一次

[00:02:37] 너무나 그리워... 너무 보고 싶어...

[00:02:42] 非常想念 非常想见你

[00:02:42] 다시 너를 만날 순 없겠지.

[00:02:48] 不能再见到你了吧

[00:02:48] 영원한 기억 속에 Dream in.

[00:02:53] 永远在记忆中