《Nervous Girls》歌词

[00:00:00] Nervous Girls - Lucy Hale (露西·海尔)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] I'm that girl you think
[00:00:07] 我就是那种
[00:00:07] That's got it figured out
[00:00:10] 你很容易了解的女生
[00:00:10] But I walk around
[00:00:13] 我到处晃悠
[00:00:13] With a head full of doubt
[00:00:15] 带着满脑子的疑惑
[00:00:15] The cruelest words about me
[00:00:19] 想着那些关于我的最残酷的形容
[00:00:19] Come from my own mouth
[00:00:22] 我不禁脱口而出
[00:00:22] La da de la de da
[00:00:28] //
[00:00:28] Yeah I'm that girl
[00:00:31] 是的我就是那个
[00:00:31] Who wants what I ain't got
[00:00:34] 想要却得不到的女孩
[00:00:34] Who looks in the mirror
[00:00:37] 我看着镜子里的自己
[00:00:37] And sees all that I'm not
[00:00:40] 那个不真实的自己
[00:00:40] Wish I could jump off
[00:00:43] 真希望我能
[00:00:43] That reckless train of thought
[00:00:46] 控制那想入非非的思绪
[00:00:46] La da de la de da
[00:00:53] //
[00:00:53] Well it's a cruel cruel world
[00:01:00] 这是个残酷的世界
[00:01:00] For Collie and her golden
[00:01:03] 为了科里和她的黄金
[00:01:03] Homecoming crown
[00:01:06] 能成为舞会上的焦点
[00:01:06] For Penny's dirty secret getting spread
[00:01:09] 为了佩妮的说不出口的秘密
[00:01:09] All over town
[00:01:12] 在城镇里得到传播
[00:01:12] For Hanna and her skinny jeans
[00:01:15] 为了汉娜和她的紧身牛仔裤
[00:01:15] So damn scared to eat
[00:01:17] 紧的都吃不下东西
[00:01:17] Well the DJ haunts the halls
[00:01:20] DJ在舞会上叫嚣着
[00:01:20] And the boys they never call
[00:01:24] 那些不会被注意的男孩们
[00:01:24] And I guess we're all the same after all
[00:01:31] 我想我跟那些男孩们也没什么区别
[00:01:31] Nervous girls
[00:01:37] 紧张的女孩们啊
[00:01:37] Well I'm that girl who gave my heart up
[00:01:43] 我是那种会付出我真心的女孩
[00:01:43] Got close to picture perfect
[00:01:46] 靠近我
[00:01:46] Or at least close enough
[00:01:49] 你觉得足够的近
[00:01:49] To watch the pieces scatter
[00:01:52] 看着我坠落至地的心
[00:01:52] Then pick 'em all up
[00:01:54] 捡起那些碎片
[00:01:54] La da de la de da
[00:01:59] //
[00:01:59] Oh but I still believe in love
[00:02:03] 哦我还是相信爱情
[00:02:03] For Heather waiting tables
[00:02:06] 为了希瑟那桌旁的等待
[00:02:06] Tryna pick up from the past
[00:02:09] 那尝试寻回的却是过去的回忆
[00:02:09] For Jenny with that diamond ring
[00:02:12] 为了珍妮的钻石戒指
[00:02:12] And a vow that didn't last
[00:02:15] 那誓言却没有永久流传
[00:02:15] For Alice turning thirty looking through
[00:02:18] 为了爱丽丝的年龄
[00:02:18] That looking glass
[00:02:20] 即使仅仅是透过玻璃就能看透
[00:02:20] Well the DJ haunts the halls
[00:02:23] DJ在舞会上叫嚣着
[00:02:23] And the boys they never call
[00:02:26] 那些不会被注意的男孩们
[00:02:26] And I guess we're all the same after all
[00:02:34] 我想我跟那些男孩们也没什么区别
[00:02:34] Nervous girls
[00:02:58] 紧张的女孩们啊
[00:02:58] I'm scared and I'm brave
[00:03:01] 我恐惧但我也勇敢
[00:03:01] Or somewhere between the two
[00:03:04] 或者在这两者中间徘徊
[00:03:04] I'm beautifully strong
[00:03:07] 我华丽的强大
[00:03:07] And tragically confused
[00:03:10] 也悲催的傻冒
[00:03:10] Yeah I'm that girl that's just like you
[00:03:17] 是的,我就是那个只爱你的女孩
[00:03:17] Well the DJ haunts the halls
[00:03:20] DJ在舞会上叫嚣着
[00:03:20] And when the boys finally call
[00:03:24] 那些最终被注意的男孩们
[00:03:24] We're not sure that we want 'em after all yeah
[00:03:31] 我们不太确定我们想要他们的加入,是的
[00:03:31] Nervous girls nervous girls
[00:03:44] 紧张的女孩们啊
[00:03:44] Nervous girls nervous girls
[00:03:49] 紧张的女孩们啊
您可能还喜欢歌手Lucy Hale的歌曲:
随机推荐歌词:
- 壮丽的你 [雷光夏]
- Squallor in concerto [Squallor]
- Bankgeheimnis [Klaus Lage]
- 唱响中国 [雷罡]
- Never Been To Paris [Rebekka Bakken]
- We Got The Beat(Explicit) [Talib Kweli&RES]
- Mystery 4 Two [Jon B.]
- Waiting Alone [Shiny Toy Guns]
- 精霊剣舞祭 [にーそっくすす]
- ドレッドノート [そらる]
- That Girl [Maxi Priest&Shaggy]
- Frankie and Johnny [Johnny Cash]
- Jealous [Labrinth]
- I Got Lost In His Arms [Connie Francis]
- Magic City [2XL]
- Pikacu [Putri Sinam]
- The Way We Are [Hit Gym Trax]
- 你的快乐难以触摸 [黄佳]
- I Love You, Yes I Do [James Brown]
- Moon River [Ann-Margret]
- Woman in Love [Ellie Carter]
- On the Floor(Originally Performed By Jennifer Lopez & Pitbull|Karaoke Instrum) [Le meilleur des tubes en ]
- Home [Falls]
- L’homme fossile(Live) [Serge Reggiani]
- Enjoy the Silence [Ashaw&Mary F]
- I Really Don’t Want to Know [SOLOMON BURKE]
- La cane de Jeanne [Georges Brassens]
- Your Secret [Bordo&Corey]
- 强势上劲(DJ版) [苏子孽]
- 公益-青年志愿者协会 [大学约了没]
- Tempo家园 [瑾阳&阿馨]
- Honeycomb [Ricky Nelson]
- Nu life [浅唱]
- 假装冷艳 [蒋丽萍]
- Half a Moment [The Hit Crew]
- Fallin’ [SoundSense]
- Don’t Cry (C’est D’la Faute) [Edith Piaf]
- 说走就走的旅行 [郭一凡]
- 碎裂的伤口 -mqms [Sunbin]
- Steal My Girl [One Direction]
- 梦竹伞 [王心凌]
- Talk Of The Town [Jack Johnson&Kawika Kahia]