《How About That?》歌词

[00:00:00] How About That? - Gisli

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：Gisli Krist

[00:00:15]

[00:00:15] Oh and a lot of princesses used to be sluts

[00:00:20] 很多公主以前都是放浪形骸的

[00:00:20] A lot of overweight bankers used to be studs

[00:00:25] 很多体重超标的银行家曾经都是种马

[00:00:25] Oh and a lot of evil lawyers used to be really cool

[00:00:32] 很多邪恶的律师曾经都很酷

[00:00:32] How 'bout that yeah

[00:00:38] 怎么样

[00:00:38] How 'bout that yeah

[00:00:43] 怎么样

[00:00:43] Oh and a lot of stock brokers used to be broke

[00:00:49] 许多股票经纪人曾经身无分文

[00:00:49] A lot of

[00:00:54] 很多

[00:00:54] Oh and a lot of hip hoppers used to like rock and roll

[00:01:01] 很多人曾经喜欢摇滚

[00:01:01] But as a matter of fact

[00:01:04] 但事实上

[00:01:04] We're all doing fine

[00:01:06] 我们都过得很好

[00:01:06] And I'll just sit and relax

[00:01:09] 我会坐着放松身心

[00:01:09] While you're all changing your minds

[00:01:11] 而你们都在改变主意

[00:01:11] And I'll be over here

[00:01:14] 我会在你身边

[00:01:14] So just leave me the f**k alone

[00:01:21] 所以离我远点

[00:01:21] How 'bout that yeah

[00:01:26] 怎么样

[00:01:26] A lot of h****n junkies used to work out

[00:01:32] 很多沉迷于那种东西的人以前常常健身

[00:01:32] A lot of really certain people used to have doubt

[00:01:37] 很多固执己见的人曾经心存怀疑

[00:01:37] A lot of heterosexuals used to go down for cash

[00:01:44] 很多异性恋曾经为了钱赴汤蹈火

[00:01:44] But as a matter of fact

[00:01:47] 但事实上

[00:01:47] We're all doing fine

[00:01:49] 我们都过得很好

[00:01:49] And I'll just sit and relax

[00:01:52] 我会坐着放松身心

[00:01:52] While you're changing your mind

[00:01:54] 当你改变主意时

[00:01:54] And I'll be over there

[00:01:57] 我会陪在你身边

[00:01:57] So just leave me the f**k alone

[00:02:04] 所以离我远点

[00:02:04] How 'bout that yeah

[00:02:09] 怎么样

[00:02:09] How 'bout that yeah yeah

[00:02:15] 怎么样

[00:02:15] How 'bout that yeah

[00:02:20] 怎么样

[00:02:20] How 'bout that

[00:02:23] 怎么样

[00:02:23] And as a matter of fact

[00:02:26] 事实上

[00:02:26] We're all doing fine

[00:02:28] 我们都过得很好

[00:02:28] And I'll just sit and relax

[00:02:30] 我会坐着放松身心

[00:02:30] While you're changing your minds

[00:02:33] 当你改变主意时

[00:02:33] And I'll be over there

[00:02:35] 我会陪在你身边

[00:02:35] So just leave me the f**k alone

[00:02:43] 所以离我远点

[00:02:43] So how 'bout that yeah

[00:02:48] 所以呢