《ナイフ》歌词

[00:00:00] ナイフ - BUMP OF CHICKEN (バンプ・オブ・チキン)
[00:00:20] //
[00:00:20] 词:籐原基央
[00:00:40] //
[00:00:40] 曲:籐原基央
[00:01:00] //
[00:01:00] 仆は今夜旅に出るよ
[00:01:03] 我今夜就启程去旅行啦
[00:01:03] 仆の行きたい场所に行くよ
[00:01:06] 我会去我想去的地方哦
[00:01:06] 小さな顷の呗を
[00:01:08] 为了回想起
[00:01:08] 思い出すタメに
[00:01:11] 小时候的那首歌
[00:01:11] 胸をはって旅に出るよ
[00:01:13] 我昂首挺胸去旅行喽
[00:01:13] 朝の匂いの梦を见るよ
[00:01:16] 我做了一个有清晨气息的梦哦
[00:01:16] 勇気の出る呗を
[00:01:17] 为了回想起那首
[00:01:17] 思い出すタメに
[00:01:19] 让人充满勇气的歌
[00:01:19] NO REASON
[00:01:24] 无需任何理由
[00:01:24] 夜明け色のロケットに
[00:01:29] 飞跃着搭载上
[00:01:29] 飞び乗ろう
[00:01:32] 带着黎明色彩的火箭
[00:01:32] 怖いならよく见なよ
[00:01:35] 如果害怕就好好看看吧
[00:01:35] 小さな虫だって短い命
[00:01:38] 即使是一只小小的虫子
[00:01:38] 顽张ってんだからさぁ
[00:01:41] 也会为了短暂的生命而努力呀
[00:01:41] もし强く望んだら
[00:01:47] 如果努力而虔诚的祈祷
[00:01:47] 望んだ分だけ
[00:01:49] 就可能会实现
[00:01:49] 隠した
[00:01:51] 隐藏起来的刀
[00:01:51] ナイフはスルドくなるもんさ
[00:01:53] 也会露出锋利的光芒
[00:01:53] 仆が笑ってたあの日の夕焼け
[00:01:59] 如同我曾经笑过的那日的夕阳
[00:01:59] 隠した
[00:02:00] 隐藏起来的刀
[00:02:00] ナイフでもう一度とりもどせ
[00:02:03] 也会再一次拿回来
[00:02:03] PROVE YOURSELF
[00:02:25] 要证明你自己
[00:02:25] 彼は现代の中毒者
[00:02:28] 他是当今时代的痴迷者
[00:02:28] うつろな眼をして笑って
[00:02:31] 空洞的眼神呆滞的笑着
[00:02:31] 小さな顷の呗を
[00:02:32] 想要去忘记
[00:02:32] 忘れようとする
[00:02:34] 小时候的那首歌曲
[00:02:34] だけど忘れないで
[00:02:38] 但是请不要忘记啊
[00:02:38] アナタハイキテル
[00:02:40] 你还是在生活着的
[00:02:40] 勇気の出る呗を
[00:02:42] 令人充满勇气的歌曲
[00:02:42] 一绪に呗おう
[00:02:44] 我们一起唱吧
[00:02:44] NO REASON
[00:02:50] 无需任何理由
[00:02:50] 小さな手のヒラにこぼれた
[00:02:57] 在小小的手掌里满溢出来
[00:02:57] 満月のカケラにも
[00:03:00] 那满月的欠片里也有
[00:03:00] 少し似た短い命
[00:03:03] 些许相似而短暂的生命
[00:03:03] 仆だけの宝物
[00:03:09] 那是只属于我的宝物
[00:03:09] 强く望んだら
[00:03:11] 只要强烈的祈求
[00:03:11] 望んだ分だけ
[00:03:14] 就会实现的
[00:03:14] 隠した
[00:03:15] 隐藏起来的
[00:03:15] KNIFEは
[00:03:15] 刀也会
[00:03:15] スルドくなるもんさ
[00:03:18] 露出它的锋芒
[00:03:18] 皆あこがれた
[00:03:21] 就像大家都崇拜的
[00:03:21] HEROみたいに
[00:03:24] 英雄一样
[00:03:24] 隠したKNIFEが
[00:03:25] 隐藏起来的刀
[00:03:25] 仆を强くする
[00:03:27] 会让我变得强大起来
[00:03:27] PROVE YOURSELF
[00:03:29] 要证明你自己
[00:03:29] OH YEAR
[00:03:32] 哦 耶
[00:03:32] PROVE YOURSELF
[00:03:34] 要证明你自己
[00:03:34] OH YEAR
[00:03:39] 哦 耶
[00:03:39] YEAR
[00:03:41] 耶
[00:03:41] PROVE YOURSELF
[00:04:16] 要证明你自己
[00:04:16] KNIFE SHOW ME THE WAY TO MYSELF
[00:04:19] 刀为我展示出我自己的风格
[00:04:19] KNIFE SHOW ME THE WAY TO LIVE
[00:04:21] 为我展示生活的方式
[00:04:21] HOLD ON I REMEMBER and REALIZE MY WISHES
[00:04:26] 稍等片刻 我记得和实现我的愿望
[00:04:26] NO REASON BUT IT'S CAREFULLY
[00:04:28] 无需任何理由 但那样心思缜密
[00:04:28] NO REASON BUT IT'S GLORY
[00:04:30] 无需任何理由 但那是我的荣耀
[00:04:30] BUT IT'S KNIFE
[00:04:33] 但那也是一把刀
[00:04:33] 夜明け色のロケットに
[00:04:39] 飞跃着搭载上
[00:04:39] 飞び乗ろう
[00:04:42] 带着黎明色彩的火箭
[00:04:42] 怖いならよく见なよ
[00:04:45] 如果害怕就好好看看吧
[00:04:45] 小さな虫だって自分の呗は
[00:04:48] 即使是一只小小的虫子
[00:04:48] 覚えてんだからさぁ
[00:04:54] 也会记得自己的歌声呀
[00:04:54] 强く望んだら
[00:04:56] 只要强烈的祈求
[00:04:56] 望んだ分だけ
[00:04:59] 就会实现的
[00:04:59] 隠したKNIFEは
[00:05:00] 隐藏起来的刀
[00:05:00] スルドくなるもんさ
[00:05:03] 会露出它的锋芒的
[00:05:03] いつも呗ってた
[00:05:06] 把一直在歌唱着的
[00:05:06] 勇気の呗を隠した
[00:05:09] 勇气之歌隐藏起来
[00:05:09] ナイフでもう一度思い出そう
[00:05:13] 用刀再一次回想起来吧
[00:05:13] 仆が望んだら
[00:05:16] 如果我祈求的话
[00:05:16] 望んだ分だけ
[00:05:18] 就会实现的
[00:05:18] ココロのKNIFEは
[00:05:19] 藏在心头的刀
[00:05:19] スルドク辉いて
[00:05:22] 闪烁着锋利的光芒
[00:05:22] 子猫が呗ったような
[00:05:25] 就像小猫咪的歌唱一样
[00:05:25] 子犬が叫んだような
[00:05:27] 就像小狗儿的欢叫声一样
[00:05:27] 何よりも大事な
[00:05:28] 比任何事情都重要的
[00:05:28] あの日の夕焼けうつしだすよ
[00:05:31] 映照出那一天的美丽夕阳
[00:05:31] PROVE YOURSELF
[00:05:34] 要证明你自己
[00:05:34] OH YEAR
[00:05:35] 哦 耶
[00:05:35] OH YEAR
[00:05:40] 哦 耶
您可能还喜欢歌手BUMP OF CHICKEN的歌曲:
随机推荐歌词:
- CIELO [河村隆一]
- Words Cannot Describe [Mirah]
- Voice Of America [Asia]
- 《百家讲坛》 20130614 端午时节话屈原 6 魂兮归来 [百家讲坛]
- Ghostbusters Theme [The Studio Sound Ensemble]
- Superlunar [Yura Yunita]
- You’ll Never Walk Alone [Andy Williams]
- Cola Song [Dancefloor Hits 2015]
- Uncle John’s Band(Live at the Yale Bowl, July 31, 1971) [Grateful Dead]
- With All My Heart [Petula Clark]
- Quando quando quando [Claudio Villa]
- It’s Not Too Late [Air Supply]
- 草原的姑娘 [张大雄]
- 微笑哼着歌 [陈家葆]
- You Are So Beautiful [The Kids Beat Band]
- HOMEM BONITAO(Original Extended) [B BROS]
- Nice Work If You Can Get It [Miles Davis]
- One Of Us [Rebel&Allie Crystal]
- One Song Glory [The Theatreland Chorus]
- 网络乞丐 [MC战小二吖]
- To Know You Is to Love You [Perry Como&Betty Hutton]
- Ol’ Man River(From ’Show Boat’) [Al Jolson]
- 每当天空下起雨(伴奏) [张怡诺]
- Tout Ca Pour La Bossa Nova [Richard Anthony]
- 8090(伴奏) [赵方婧]
- 一切都是你的指纹 [翁暮卉]
- Somewhere Only We Know [Top 40 Hits]
- (There’ll Be) Peace in the Valley (For Me) [Elvis Presley]
- El hombre que hay en mí(Live At The Roxy) [Mikel Erentxun]
- Here You Come [Hattie Littles&the Vandel]
- 一封家书 [李春波]
- Cry Cry Cry Start [Johnny Cash]
- La Vida Se Mueve [Doctor Divago]
- It’s a Love Thing [Country Crusaders]
- Angel Lady [MORRIS ALBERT]
- Cover It Over Quick, Jemima [Harry Champion]
- Vuelta al Infierno [El último Ke Zierre]
- I Enjoy Being A Girl [Florence Henderson , John]
- What’s Love Got to Whit It [Rod Her]
- 美丽情怀 [张娟]
- 名前を呼んで [きのこ帝国]