《past days~追憶》歌词

[00:00:00] past days~追憶 - m.o.v.e
[00:00:02] //
[00:00:02] La......
[00:00:24] 啦啦啦
[00:00:24] 季節はずれの朝に
[00:00:26] 反季节的早上
[00:00:26] 汽車に乗ってひとり北へ
[00:00:30] 乘上汽车一个人去往北方
[00:00:30] おだやかな風が吹き
[00:00:32] 吹拂着安详的风儿
[00:00:32] 鳥がそらに雲をえがく
[00:00:36] 鸟儿在天空描绘着云朵的样子
[00:00:36] 見覚えのある景色
[00:00:38] 似曾相识的景色
[00:00:38] ふいに通りかかる場所で
[00:00:42] 偶然路过的地方
[00:00:42] 思いがけず見つけた
[00:00:44] 不经意的看着
[00:00:44] 昔住んだ街を
[00:00:48] 大家居住的街道
[00:00:48] 駆け抜けていく窓越しに
[00:00:54] 不断的奔跑着 浮现出的回忆和
[00:00:54] 想い出達も街並も
[00:01:00] 街道一起
[00:01:00] すぐに通り過ぎてくけど
[00:01:05] 虽然马上就可以穿越过去
[00:01:05] あなたと逢った時の空
[00:01:11] 与你相遇的那个时候的天空
[00:01:11] そのままで 時は余韻さえ
[00:01:17] 就这样 连时间的余韵
[00:01:17] 残さずに いつの日も
[00:01:20] 都没有留下 直到有一天
[00:01:20] 胸のすき間 すり抜けて いくけど
[00:01:26] 残留在心里的缝隙里 虽然会慢慢拔出来
[00:01:26] 追憶たち やわらかく ときどきは
[00:01:32] 那些回忆如此柔软 有的时候
[00:01:32] 立ち止まって 頬撫でる あったかく
[00:01:39] 停下来 抚摸着脸颊 那么温暖
[00:01:39] 風も涙も すべて今では
[00:01:45] 就连风儿和眼泪 现在全部都
[00:01:45] 静かなメロディー奏でる
[00:01:49] 变成安静的旋律在演奏着
[00:01:49] あの時 橋を渡ってあなたがそこで
[00:01:57] 那个时候 想要过桥的你站在那里
[00:01:57] 過去に変わった事さえ
[00:02:02] 就连改变过去
[00:02:02] 透明な気配
[00:02:03] 透明的气息
[00:02:03] 消せはしない
[00:02:05] 不会消逝
[00:02:05] ため息さえ
[00:02:06] 就连叹息
[00:02:06] ただためらい溶け合った時代
[00:02:09] 只是不断踌躇融合的时代
[00:02:09] 確かな愛
[00:02:11] 踏实的爱
[00:02:11] 影のない純粋な毎日達の追憶
[00:02:16] 没有影子的纯粹的每一天的回忆
[00:02:16] 柔らかにたゆたう場所を
[00:02:18] 柔然的犹豫不决的地方
[00:02:18] そう誰もがもってるからこそ
[00:02:21] 正是因为大家都拥有
[00:02:21] 今日もひとつ渡る橋の向こうに
[00:02:25] 今天在一个人度过的桥的对面
[00:02:25] 涙置いて行けるのでしょう
[00:02:28] 可以不用哭泣继续前进的吧
[00:02:28] 悲しみの記憶達
[00:02:29] 悲伤的回忆们
[00:02:29] いつも息をしてるけれど
[00:02:33] 一直都在呼吸着
[00:02:33] それぞれがしたたかに
[00:02:35] 但是每一个都很强烈
[00:02:35] 今を強くしてるでしょう
[00:02:39] 现在已经可以变强大了吧
[00:02:39] 時々は思い出し
[00:02:41] 时常会想起来
[00:02:41] ひとつひとつ並べながら
[00:02:45] 一个个的排列着
[00:02:45] 抱きしめてあげましょう
[00:02:47] 互相拥抱着
[00:02:47] 胸の奥で一人
[00:02:51] 心灵深处一个人
[00:02:51] 今もどこかで響いてる
[00:02:57] 现在也在何处作响
[00:02:57] 二人で聴いてたアルバム
[00:03:03] 两个人一起听的唱片
[00:03:03] 雲のすき間から太陽
[00:03:08] 从云层的缝隙里照射下来的阳光
[00:03:08] あの街を今照らしてる 光ってる
[00:03:19] 现在也照耀着这个街道 发着光芒
[00:03:19] 時は余韻さえ 残さずに いつの日も
[00:03:26] 连时间的余韵 都没有留下 直到有一天
[00:03:26] 胸のすき間 すり抜けて いくけど
[00:03:32] 残留在心里的缝隙里 虽然会慢慢拔出来
[00:03:32] 追憶たち やわらかく ときどきは
[00:03:38] 那些回忆如此柔软 有的时候
[00:03:38] 立ち止まって 頬撫でる やさしく
[00:03:45] 停下来 抚摸着脸颊 那么温暖
[00:03:45] 過ぎてく夢は 瞬くほどに
[00:03:51] 流逝的梦想 不断的眨眼
[00:03:51] わずかな時間だけれど
[00:03:55] 虽然是一点点的时间
[00:03:55] あなたと 溶け合った夜
[00:04:00] 与你交错融合的夜晚
[00:04:00] 愛してた事 ずっと胸に住んでいる
[00:04:18] 爱过你这件事 一直留在心里
[00:04:18] Lastin' Love & rhyme in your mind
[00:04:21] 延续你的爱在你心中
[00:04:21] Past days~追憶 - m.o.v.e
[00:04:24] //
[00:04:24] 词:motsu
[00:04:26] //
[00:04:26] 曲:t-kimura
[00:04:31] //
您可能还喜欢歌手m.o.v.e的歌曲:
随机推荐歌词:
- 谁没著情 [费玉清]
- The Beginning [BBMak]
- 马路英雄(Live) [张学友&邓健泓]
- First Chance I Get [Ron Sexsmith]
- セーラースターソング [花沢加絵]
- 阿贵谢谢你 [A-Kuel]
- Parallel Lines [A-Trak&Phantogram]
- Break My Heart(Some More) [Jason Dy]
- All My Life(Radio Edit) [DBN]
- Ramblin’ Rose [Paul Anka]
- Here Goes a Fool [THE CLOVERS]
- Young An Foolish [THE LETTERMEN]
- Love Drunk (as made famous by Boys Like Girls) [Modern Rock Heroes]
- Te Lloran Mis Ojos [Libertad Lamarque]
- 撕裂我的心 [司伟]
- 高迪大美 [蓝弟[华语]]
- GTA [TLF]
- I’ll Still Love You More [Ameritz Top Tributes]
- I Can See Clearly Now [Donny Osmond]
- Framed(Live / Paris Theatre, London / 1972) [The Sensational Alex Harv]
- I’m in Control(Reprise AlunaGeorge Feat Popcaan) [Michael Williams&Nat]
- 一对寂寞的心 [陈慧娴&张学友]
- Speak Low(2011 Remaster) [Tony Bennett]
- What A Girl Wants ( ) [Park Kim ()]
- Falling In Love With Love [Helen Merrill]
- A Felicidade [Sylvia Telles]
- 神木赞(伴奏) [方小菲]
- Would You [Fats Domino]
- Guess I’ll Hang My Tears Out To Dry [Jack Jones]
- 你还是想着她(伴奏) [朱婧佳]
- Por Que Sera? [Gian E Giovani]
- Dreamers Do [Arms and Legs]
- Rocking [DJ Nation]
- I’m Going Down To The River [Ray Charles]
- Rudulph The Red Nosed Reindeer [Frosty&The Snowmen]
- You’ve Been Gone Too Long [Nina Simone]
- Bad Valentine [Transvision Vamp]
- Long Ago And Far Away(Album Version) [Rosemary Clooney]
- 能卡 [阿东]
- Same Old Man [Joanna Newsom]
- 青花(伴奏) [周传雄]
- Dust To Dust… [Chelsea Grin]